3. Описание опроса (написание своих вариантов в пропуск)

Был создан еще один опрос по типу первого, который включает в себя тексты со словом квинтэссенция, всего 9 : 1 – объединение, 1 – высшая степень, 1 – концентрация, 1 – суть, 1 – основа, 4 – неопределенные, а также «отвлекающие» контексты, всего 9 : 2 – суть, 1 – основа, 1 – объединение, 2 – высшая степень, 2 – сущность, 1 – эссенция.

На месте каждого из основных слов стоит пропуск, в который испытуемые должны вставить слово наиболее подходящее по смыслу.

Пример:

Митин Сергей, Писарева Елена. Дорогие новгородки! (2012.11.23) // «Новгородские ведомости», 2012

Материнство невозможно без самоотверженности, душевного тепла и света, именно поэтому заботливые, любящие матери — это ____ семьи.

В данном тексте главным словом является слово основа.

У этого опроса две функции: выявить значения слова квинтэссенция посредством соотношения его со словами синонимами, которые респонденты вставляли в текст, а также посмотреть, используется ли слово квинтэссенция вообще.

По условия опроса респонденты могли вставить одно слово или словосочетание.

4. Результаты опроса (написание своих вариантов в пропуск)

Анализ результатов показал, что слово квинтэссенция употребляется в текстах не так часто, но при этом появляется хотя бы раз в каждом тексте. Во всех текстах, кроме 3, 5, 6, 8 ,11, 16, 20, это слово употребляется один раз. В текстах 6 и 11 квинтэссенция встретилась по 4 раза.

6) Кажется, что иконографические исследования, обнаруживающие скрытую символику архитектуры, открывают самые глубокие и тонкие слои ее семантики. И вдруг эта тончайшая и почтеннейшая материя, эта ________ смысла памятника предъявляется нам в наглом и неприличном виде примитивной индейской деревни.

11) Его Послание Федеральному собранию, оглашенное в минувшую пятницу в Мраморном зале Кремля, ― чистая ________ пустоты.

6 вариант изначально был определен как сложный, так как значение квинтэссенции там не было окончательно обозначено. Вторым по количеству ответов в этом тексте стоит значение «эссенция», которое было написано 2 респондентами. 11 же вариант был «отвлекающим» вариантом и в начальном тексте на месте пропуска стояло слово «эссенция». Это слово в свою очередь было написано лишь одним участником.

Этот опрос показал, что людям очень трудно самим найти значение или слово, которое должно быть в пропуске. Такой вывод был сделан на основе данных респондентов, которые в пропуск вставляли абсолютно разные слова. Совпадений практически не было.КОНКРЕТННЕЕ

Я БЫ ПРЕДСТАВИЛА ДАННЫЕ ОПРОСОВ ТАБЛИЦАМИ

МОЖЕТ БЫТЬ, ВТОРОЙ ОПРОС ВООБЩЕ УБРАТЬ??

СДЕЛАЙ ДИАГРАММЫ ПО ОПРОСАМ – КАК ОТВЕЧАЛИ, ЧЕГО БОЛЬШЕ

И СДЕЛАЙ ТАБЛИЧКУ С ОТВЕТАМИ В ПРИЛОЖЕНИИ

ТЕКСТ – ОТВЕТ РЕСПОНДЕНТОВ

Заключение

Исследования, которые проводятся с обращением к языковым или речевым корпусам, посвящены огромному спектру лингвистических проблем. Все корпуса различаются: существуют те, которые содержат в себе лишь письменную речь (ХАНКО), есть те, которые лишь устную (ЗКРЯ), а также те, которые содержат в себе тексты как устной, так и письменной форм речи (НКРЯ). Данное исследование можно поставить в ряд с теми, которые проводятся на базе Национального Корпуса Языка.

В работе рассматривались значения слова квинтэссенция в письменной речи. Было выявлено, что лишь три значения закреплены в словарях: 1) основа, сама сущность/ суть чего- либо; 2) эфир, пятый элемент; 3) эссенция, основная сущность вещей. В ходе настоящего исследования было обнаружено, что данное слово имеет также значения, НЕ ЗАФИКСИРОВАННЫЕ В СЛОВАРЯХ: 1) концентрация; 2) высшая степень; 3) объединение; 4) центр; 5) субстанция; 6) темная материя; 7) эссенция. Именно эти данные еще раз доказывают нашу гипотезу о том, что появились новые значения, которые не были ранее зафиксированы в словарях. Именно этим данное исследование имеет огромную ценность как для лингвистов, так и для обычных людей.

Проведенный психолингвистический опрос по установлению значения слова квинтэссенция и выявлению его популярности употребления показал, что практически все значения, которые были установлены в ХОДЕ анализа контекстов, были определены респондентами точно ЛУЧШЕ СКАЗАТЬ, ЧТО СОВПАЛИ. В тоже время, при анализе частоты употребления слова квинтэссенция среди респондентов было выявлено, что слово употребляется, но крайне РЕДКО.

ЦЕННОСТЬ ИССЛЕДОВАНИЯ