Нові́ слова́

Українська мова	Русский язык	Українська мова	Русский язык
борщ	борщ	ні́готь	ноготь
бу́ти (І)	быть	нітрогліцери́н	нитроглицерин
важки́й, -а́, -е́, -і́	тяжёлый; 2) трудный, сложный	огляда́ти (І)	осматривать
варе́ники	вареники	паціє́нт	пациент
вдо́ма	дома	поверну́тися (І) (док. вид)	возвратиться
встава́ти (І)	вставать	препара́т	препарат
вчо́ра	вчера	признача́ти (І)	назначать
говори́ти (ІІ) (недок. вид)	говорить (НВ)	птах	птица
ґа́ва	ворона	сказа́ти (І) (док. вид)	сказать (СВ)
ґа́нок	крыльцо	сніда́нок	завтрак
ґу́дзик	пуговица	сні́дати (І)	завтракать
ди́хати (І)	дышать	стра́ва	блюдо (еда)
за́втра	завтра	умива́тися (І)	умываться
легки́й, -а́, -е́, -і́	лёгкий; 2) нетрудный, простой	хво́рий, -а, -е, -і	больной, -ая, -ое, -ые.
лі́ки (мн.)	лекарство, (-а)	хво́рий (іменник)	больной (сущ.)
лікува́ння	лечение	хворо́ба	болезнь
лікува́льний, -а, -е, -і	лечебный	час	время
ляга́ти (І) (недок. вид)	ложиться	щодня́	каждый день, ежедневно

Урок 9

Завда́ння 1. Чита́йте.

Гласный под ударением		Гласный в безударном положении
И́	Е́	И	Е
[и́]	[е́].	[ие]

а) и́ [и́]: ри́ба, буди́нок, ли́стя, ши́я, кни́жка, штани́, оди́н, краси́ва, си́ній;

б) е́ [е́]: абе́тка, апте́ка, ве́чір, день, моде́ль, не́бо, стіле́ць, оліве́ць, светр, бібліоте́ка, те́пло, музе́й;

в) [и^е]: лі́тера, сестра́, дека́н, життя́, о́зеро, хло́пець, весна́, зима́, виклада́ч, украї́нець, черво́ний, висо́кий, пита́ння, приє́мний, геро́й, календа́р, му́зика, однина́, секрета́р, това́риш, пиріжо́к, по́верх, серіа́л, телеві́зор, квито́к.

Де́рево, дити́на, пи́ти, університе́т, виде́лка, апельси́н, зеле́ний, інжене́р, жи́ти, меди́чний, низьки́й, вече́ря, деше́вий, медици́на, легки́й, се́рце, предме́т.

Завда́ння 2. Знайді́ть за́йві слова́.

Ма́ма, та́то, дя́дько, ба́тько, ма́ти – це батьки́. Ма́ма, та́то, брат, сестра́, хло́пець, племі́нник, племі́нниця, дя́дько, ті́тка, бабу́ся, діду́сь – це сім’я́. Ша́фа, лі́жко, вікно́, стіл, стіле́ць – це ме́блі. Карто́пля, капу́ста, молоко́, цибу́ля, огіро́к, помідо́р, мо́рква – це о́вочі. Апельси́н, бана́н, яйце́, я́блуко, ма́нго, мандари́н – це фру́кти. Борщ, пі́ца, варе́ники, пиріжки́, чай, лі́ки – це стра́ви. Черво́ний, си́ній, бі́лий, чо́рний, рі́зний, кори́чневий, сі́рий, голуби́й, фіоле́товий, жо́втий, ора́нжевий – це кольори́. Секрета́р, інжене́р, студе́нт, лі́кар, виклада́ч, лабора́нт – це профе́сії. Літерату́ра, фі́зика, хі́мія, істо́рія, матема́тика, психоло́гія – це нау́ки.

Завда́ння 3. Прочита́йте діало́г.

• До́брий день!

• До́брий день!

• Це кімна́та № 406 (чоти́риста шість)?

• Так. Я тут живу́.

• Я теж тут бу́ду жи́ти.

• Як тебе зва́ти?

• Мене́ зва́ти Ібрагі́м. А як тебе́ звуть?

• Мене́ звуть Ахме́д.

• Ду́же приє́мно.

• Мені́ теж. Скі́льки тобі́ ро́ків?

• Мені́ два́дцять ро́ків. А тобі́?

• Мені́ два́дцять два ро́ки.

• Зві́дки ти приї́хав?

• Я приї́хав з Йорда́нії. А ти?

• Я приї́хав в Украї́ну з Палести́ни.

• Будь як вдо́ма! Це моє лі́жко, а право́руч – твоє́.

• Дя́кую! Приє́мно було́ познайо́митися з тобо́ю, Ахме́де!

Запам’ята́й!

Скі́льки тобі́ (Вам) ро́ків?	Сколько тебе (Вам) лет?
Мені́ два́дцять ро́ків	Мне двадцать лет
Зві́дки ти приї́хав (-ла) ?	Откуда ты приехал (-ла)?
Я приї́хав (-ла) з ….	Я приехал (-ла) из …

Рік – роки́ (мн.).

Оди́н (два́дцять оди́н, п’ятдеся́т оди́н) рік;

два, три, чоти́ри (два́дцять два…) ро́ки;

п’ять, шість, сім <….> два́дцять, п’ятдеся́т, <…> сто ро́ків.

Завдання 4. Допо́вніть ре́чення фо́рмами сло́ва рік (рік, ро́ки, ро́ків).

1. Мені́ два́дцять … . 2. Йому́ два́дцять оди́н … . 3. Ахме́ду два́дцять два … . 4. Студе́нту два́дцять п’ять … . 4. Ма́тері со́рок чоти́ри … . 5. Ба́тьку со́рок ві́сім … . 6. Їй сімна́дцять … . 7. Ми ра́зом вчимо́ся вже чоти́ри … . 8. Студе́нти вча́ться шість … .

Завда́ння 5. Да́йте ві́дповіді на запита́ння.

1. Як тебе́ (Вас) зва́ти? 2. Як твоє́ (Ва́ше) прі́звище? 3. Скі́льки тобі́ (Вам) ро́ків? 4. Зві́дки ти приї́хав (Ви приї́хали) в Украї́ну?