Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Германия.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
67.07 Кб
Скачать

Lesen Sie den Text! Text 4 Wirtschaft und Handel der brd.

Die BRD ist ein hochenwiekeltes Industrieland. Die wichtigsten Industriegebiete sind das Ruhrgebiet, das Düsseldorf/Köln, das Gebiet um Frankfurt am Mein, dar Raum Mannheim/Ludwigshafen,Stuttgart und das Neckertal, der Raum Dresden, das Gebiet Leipzig und andere.. Es gibt viele Industriestädten; einige davon sind München, Hamburg, Zwickau und Magdeburg.

Die Maschinenbau,die Elektronik und Elektrotechnik und die Chemischeindustrie gewinnen als moderne Industriezweige immer mehr Bedeutung, während die Kohle und Stahlindustrie und der Schiffbau an Bedeutung verlieren.

Deutschland ist arm an Bodenschätzen. Es gibt größere Vorkommen an Steinsalz,Kalisalz und Braun- steinkohle. Der Aufbau und die Weiterverarbeitung der Bodenschätze, insbesondere der im tagebau geförderten Braunkohle, die zudem noch einen schlechten Energiewert hat, führt zu großen Umweltschäden.

Es gibt auch Erdöl-Erdgasvorkommen.

Der Aufbau von Eisen ist rückläufig. Das in Deutschland verarbeitete Eisen stamm überwiegend aus anderen Ländern.Dafür sind die Salzvorkommen in Deutschland groß, besonders in der alten Bundesrepublik.

Zu den wichtigsten Importgütern der BRD gehören Erdöl, Erdgas, Eisen und andere Rohstoffe. Weiterhin werden vor allem Gemüse, Obst,Kaffe,Tee,Kakao,Bekleidung und Textilieneingeführt.

Fast jede dritte Erwerbstätige arbeitet für den Export. Zu den Exportgütern gehören Autos, Werkbänke,Maschinen,chemische und elektrotechnische Erzeugnisse,nahrungsmittel,textilien,Metallwaren. Rund 65-70% des Ausenhandelsumfangs entfallen auf die europäischen Staaten,etwa 10% auf die Region Asien und Stiller Ozean,8% auf Nordamerika und je2% auf Afrika und Lateinamerika.

Die größten Handelspartner Der BRD sind Frankreich,Großbritanien und die USA, aber auch Italien und die Niederlande.

Beantworten Sie folgende Fragen zum Text:

  1. Nennen Sie die wichtigsten Industriegebiete.

  2. Welche Industriezweige gewinnen immer mehr Bedeutung?

  3. Welche Bodenschätze besitzt die BRD?

  4. Welhe Folgen haben der Abbau und die Weiterverarbeitung der Bodenschätze für die Umwelt?

  5. Gibt es auf dem Territorium von Deutschlad Erdöl und Erdgasvorkommen?

  6. Wocher stammt das in Deutschland verarbeitete Eisen?

  7. Wo sind die Salzvorkommen besonders groß?

  8. Zählen Sie die wichtigsten Importgüter der BRD auf!

  9. Welche Rolle spielt der Export für den Deutschen Staat?

10. Nennen Sie die größten Handelspartner Deutschlandes!

Übersetzen Sie schriftlich ins Deutsche.

Федеративная Республика Германия является высокоразвитой промышленной страной. ФРГ бедна сырьем и зависит во многом от импорта. Почти каждый третий работающий трудится сегодня на экспорт. Заграницу вывозится в основном готовая продукция: автомобили, станки, химические и электротехнические изделия. Важнейшими торговыми партнёрами по вывозу являются Франция, Великобритания, США, а также по ввозу товаров Франция, Италия, Нидерланды.

Lesen Sie den Text

Text 5 Eßgewohnheiten der Deutschland.

Jedes Volk hat seine Eßgewohnheiten und seine Nationalgerichte. Die Deutschen nehmen meist 3 bis 5 Mahlzeiten ein. Der Deutsche frühstückt zu Hause vor Arbeits- oder Schulbeginn. Viele essen Brot mit Butter und Honig, Konfitüre, Gelle ocer Marmelade. Manche essen zum Frühstück auch Käse (Schnitkäse, Schmalzkäse) und Wurst. In vielen Familien gibt es Brötchen oder Toastbrot am Wochenendeund natürlich darf der Kaffee nicht fehlen. Eine oder zwei Tassen genießt man zum Frühstück, die einen Schwarz (ohne Zucker und Milch), die anderen mit Süßstoff und wieder andere mit Zucker und Kondensmilck. Die Kinder trinken Milch, Kakaogetränke, verschiedene Teesorten, Malzkaffee oder Saft.

Die zweite Frühstück ist für viele Deutsche eine wichtige Zwischenmahlzeit. Die Kinder in der Schule bringen von zu Hause belegte Brote mit, eine Banane, einen Apfel, eine Apfelsine oder Möhre. Auch viele Erwachsene essen so, trinken aber wieder eine Tasse Kaffee. Natürlich kann man in der Frühstückpause auch einen Imbis kaufen. Aber das ist ziemlich teuer.

Die Deutschen nehmen es mit den Mahlzeit sehr genau. Hier ist Pünktlichkeit wichtig für die eigene Gesundheit. Die zweite Hauptmahlzeit ist Mittagessen. Man begrüßt sich um die Mittagessen mit dem Wort „ Mahlzeit“, besonders am Tisch, und Wünscht sich gegenseitig guten Appetit.

Zum Mittagessen gibt es gewöhnlich Fleisch mit Kartoffeln oder Reis und Kochgemüse oder Rohkostsalat. Viele mögen eine Nachspeise. Die Deutschen essen leichte Vorsuppen meist nur an Sonn- und Feiertagen oder vor einer Süßspeise wie Eierkuchen. Etwa zweimal in der Woche ißt man Eintopf. Er ist sehr sättigend. Brot stellt man kaum auf den Tisch. Im Restaurant bestellt man vor dem Essen etwas zu Trinken, um den Durst zu löschen.

Fleisch wird gebraten. Es gibt unzählige Gerichte. Nur einige davon sind Rinder- oder Schweinebraten, Gulasch, gebratene Leber, Rostbratwürstchen. In den Geschäften kann man viele Schnell- und Fertiggerichte kaufen, die einem Junggesellen oder Familie bei Zeitmangel trotzdem ein vollwertiges und schmackhaftes Mittagessen garantieren.

An den Wochenende und Feiertagen ist das Mittagessen entsprechend besser und umfangreicher. Man trinkt auch gern ien Gläschen Wein. Viele Männer können sich ein Mittagessen und Abendbrot ohne Bier nicht vorstellen. Viele bevorzugen heute schon fleischarme Kost.

Eine weitere Zwischenmahlzeit ist das Vesper. Wer auf die schlanke Linie achtet, trinkt nur seinen Kaffee. Rentner, Kinder und viele Naschkatzen essen gern ein Stück Torte, Kuchen,Pläzchen oder Keks.

Bleibt noch das Abentbrot. An Arbeitstagen ist es neben dem Frühstück die Mahlzeit, zu den sich die ganze Familie am Tisch versammelt. Für die Hausfrau ist die Zubereitung der Abendmahlzeit nicht zeitaufwendig und eigentlich problemlos. Es gibt wieder Brot mit Butter, Käse, Wurst, Fisch, Salaten. Alles kann man schnell einkaufen. Kalorienbewußte essen statt Butter Margarine, die es spiziell dafür gibt und die sehr gut schmekt. Mann kann kalte getränke auf den Tisch stellen oder Tee trinken. In manchen Familien wird abends warm gegessen.

1.Erschließen Sie selbst die unbekannte Leksik. Lernen Sie sie auswendig.

2.Erzählen Sie über die Eßgewohnheiten der Deutschen.

Erzählen Sie bitte über die BRD.