- •3. Направление развития традиционной китайской филологии
- •4.Древние китайские словари.
- •6. Развитие лексикографической традиции филологии средневекового Китая.
- •7.Китайский язык. Его место среди языков мира
- •8. История китайского языка.
- •9. Происхождение и развитие китайской письменности.
- •10. Особенности каллиграфических стилей. Творчество известного каллиграфа.
- •11.Реформы в области иероглифики в 20 в.
- •13. Этапы формирования национального развития языка путунхуа.
- •15. Диалектная карта современного Китая.
- •16. Факторы формирования диалектов. Характеристика конкретного диалекта.
- •17. Государственная политика в области нормализации и распространения национального языка после образования кнр.
15. Диалектная карта современного Китая.
1) диалекты у - в районе городов Шанхай и Нинбо;
2) северноминьские диалекты - в районе города Фучжоу;
3) южноминьскиедиалекты - в районе городов Сямынь (Амой), Шаньтоу (Сватоу) и на Тайване;
4) диалекты хакка - в районе города Мэйсянь, на северо-востоке провинции Гуандун и на юге провинции Цзяньси;
5) кантонский - в центральной и восточной части провинции Гуандун, в том числе в городе Гуанчжоу (Кантон);
6) диалекты сян - в провинции Хунань. Эти шесть групп диалектов распространены примерно на четверти территории Китая, на них говорит треть китайскоязычного населения страны.
Кроме того, существуют три подгруппы северных диалектов (в западной традиции называемых мандаринскими): северная, включающая диалект Пекина, а также южная и центральная, на которых говорят, в частности, в городах Нанкин и Чунцин. Общепринятый нормативный китайский, или общенациональный язык путунхуа, основан на диалекте Пекина.
16. Факторы формирования диалектов. Характеристика конкретного диалекта.
Диалекты китайского языка сформировались в результате действия двух исторических факторов. Одним из них были миграции китайцев из исторической области формирования китайского этноса в среднем течении Хуанхэ на сопредельные земли. Другим - лингвистические контакты, которые возникали при этнических и культурных контактах в результате этих миграций. Важным фактором образования диалектов китайского языка было взаимодействие китайского языка с языками соседних народов, возникавшее в процессе этнических и культурных контактов.
Шанхайский диалект — это китайский диалект группы у, распространённый в Шанхае. Шанхайский и другие уские диалекты непонятны на слух носителям диалектов севернокитайского языка. Благодаря тому, что современные шанхайцы являются потомками иммигрантов нескольких волн, шанхайский диалект является наиболее представительным среди северных диалектов группы у, он содержит слова и выражения, встречающиеся на всей зоне распространения северных уских диалектов. Помимо этого, шанхайский — самый большой диалект группы у по числу носителей: до 14 млн человек.
Шанхайский диалект, как и другие диалекты группы у, обладает большим фонетическим разнообразием, в нём много согласных и чистых гласных. В шанхайском и других уских диалектах есть звонкие согласные, отсутствующие в северных диалектах и кантонском. Шанхайский не взаимопонятен ни с одним севернокитайским диалектом. С пекинским диалектом у шанхайского общие 28,9 % лексики. Тем не менее современный шанхайский испытывает сильное фонетическое влияние путунхуа.
Шанхайский диалект изучали с середины XIX века; благодаря постоянному притоку мигрантов, начавшемуся в то же время, с 1850-х годов шанхайский постоянно меняется. Первые работы о нём были опубликованы в 1853 и 1862 году.
Использование шанхайского в школах было запрещено в 1985 году. В 1992 году учащихся начали поощрять рассказывать преподавателям о случаях использования другими детьми шанхайского; нарушителей подвергали наказаниям.
По одним данным, шанхайский является основным языком общения 45 % местных семей. Имеются признаки начавшейся языковой смерти шанхайского диалекта
Периодически предпринимаются попытки сохранения шанхайского диалекта: в 2014 году, например, в 20 детских садах была начата программа, поощряющая детей и воспитателей говорить на шанхайском.
В шанхайском используется членение слога на необязательную инициаль и финаль. Кроме того, каждый слог имеет тон.
