Réponses :

1. La jeune f ille veut réserver une chambre pour les Paretski. Ce sont ses amis de Minsk.

2. La chambre est située au quatrième étage et il y a une salle de bains. Elle donne sur la rue, mais la rue n’est pas très bruyante.

3. La chambre coûte 60 euros.

Билет № 9

II Écoutez la conversation et répondez aux questions:

1. Pourquoi Philippe va-t-il faire les courses?

2. Qu’est-ce qu’il va acheter?

3. Pourquoi préfère-t-il faire certains achats à la ferme?

Transcription

Le pique-nique de demain

— Philippe¹! Est-ce que tu peux faire les courses pour le pique-nique de demain, à la campagne?

— Bien sûr, maman! Qu’est-ce que j’achète?

— Prends quelque chose de simple, de la viande froide, par exemple.

— Qu’est-ce que tu veux comme viande?

— Eh bien, prends du jambon, du saucisson.

— Tu sais que mon copain Jean-Paul² est végétarien?

— Ah! C’est vrai! Alors, achète des fromages et beaucoup de fruits: des pommes et des poires.

— Non, pas de fruits du supermarché! On va les acheter à la ferme. Ils sont meilleurs et moins chers, surtout les pommes.

— Mais mon pauvre Philippe, c’est le printemps! Ce n’est pas la saison des pommes!

¹ Philippe — Филипп

² Jean-Paul — Жан­Поль

Réponses :

1. Philippe va faire les courses pour le pique-nique de demain, à la campagne.

2. Il va acheter de la viande froide : du jambon, du saucisson, des fromages et beaucoup de fruits: des pommes et des poires.

3. Il préfère faire certains achats à la ferme parce que les fruits y sont meilleurs et moins chers.

Билет № 10

II Écoutez l’interview et dites:

1. Comment l’acteur a-t-il commencé sa carrière?

2. Qu’est-ce qu’il préfère, le cinéma ou le théâtre?

3. Quel f ilm espère-t-il tourner?

Transcription

L’interview

— Bonjour monsieur, et d’abord, merci de nous recevoir pour nous parler de votre dernier f ilm. Pouvez-vous nous parler de votre profession d’acteur? Comment avez-vous choisi ce métier?

— J’adore le théâtre. C’est vrai: j’aime rire et faire rire. J’ai commence à jouer au théâtre, dans des comédies, mais ensuite, j’ai essayé autre chose. On m’a proposé un bon f ilm... Une histoire tragique, mais j’ai trouvé le scénario intéressant... et voilà!

— Qu’est-ce que vous préférez, le cinéma ou le théâtre?

— Je préfère le cinéma parce qu’on peut recommencer quand quelque chose n’est pas bien. Mais j’aime aussi les comédies. J’espère bientôt trouver un bon scénario, plus amusant!

— Nous vous remercions monsieur.

— C’est un plaisir pour moi, mademoiselle! Je suis heureux de pouvoir m’adresser aux jeunes lecteurs de votre magazine.

Réponses :

1. Il a commence à jouer au théâtre, dans des comédies, mais ensuite, il a essayé autre chose. On lui a proposé un bon film... Une histoire tragique, mais il a trouvé le scénario intéressant et sa carrière au cinéma a commencé.

2. Il préfère le cinéma parce qu’on peut recommencer quand quelque chose n’est pas bien.

3. Il espère tourner un film avec un bon scénario, très amusant.