Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
SRLYa.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
596.99 Кб
Скачать

38. Лексика, социально ограниченная в употреблении. Понятие жаргонизмов. Специфика профессиональной и терминологической лексики.

К лексике общеупотребительной относятся слова, использование которых свободно, не ограни­чено. Подобная лексика составляет устойчивую основу СРЯ.

В лексике ограниченного употребления с точки зрения социально-диалектной сферы распро­странения выделяются, во-первых, слова, присущие тем или иным территориальным говорам, диалектам (так называемые диалектизмы), во-вторых, слова специальные, профессионально-терминологические, а также жаргонно-арготические.

От лексики диалектной и профессиональной отличаются особые слова, которыми отдельные со­циальные группы людей по условиям своего общественного положения, специфике окружаю­щей обстановки обозначают предметы или явления, уже имевшие в общелитературном языке названия. Такая лексика называется жаргонной (молодежный, профессиональный, армейский жаргон). Для обозначения лексики социально ограниченного употребления, кроме термина жар­гон, используются термины арго в значении «диалект определенной социальной группы, созда­ваемый с целью языкового обособления» (первоначально обозначал воровской язык) и сленг, употребляемый чаще в сочетании «молодежный сленг». Функции жаргонизмов: * идентифика­ция с социальной группой * экспрессивная (оценочная) (крутой, лажа, балдеть). Жаргонизмы, как правило, имеют эквиваленты в общенародном языке (стипуха – стипендия). В жаргонах могут возникать метафорические цепочки: крыша → крыша поехала (об умственном расстрой­стве)кровельщик (врач-психиатр)кровельные работы (работа психиатра по выводу па­циента из кризиса).

К терминологической лексике относятся слова или словосочетания, используемые для логиче­ски точного определения специальных понятий, установления содержания понятий. Следова­тельно, для термина основной характерной функцией является функция определения, называе­мая дефинитивной. Смысловая сущность терминов обязательно должна отражать тот объем ин­формации, которые помогают раскрыть содержание понятия. Термины в пределах одной науки должны обладать однозначностью.

К собственно профессиональной лексике относятся слова и выражения, которые не являются строго узаконенными, научно определенными наименованиями тех или иных производственно-технических, сельскохозяйственных, спортивных и других профессиональных понятий. (ёлочки и лапки для обозначения кавычек)

39. Активный и пассивный словарь современного русского языка.

В лексике отражаются все процессы исторического развития общества. С появлением новых предметов, явлений возникают новые понятия, а вместе с ними - и слова для наименования этих понятий. С отмиранием тех или иных явлений уходят из употребления или меняют свое значе­ние слова, называющие их. Учитывая все это, словарный состав общенародного языка можно разделить на две большие группы: активный словарь и пассивный словарь.

Слова активного словарного запаса – не являются ни устаревшими, ни новыми => постоянно используются в речи. Слова пассивного словарного запаса – слова, вышедшие из повседневного употребления из-за устарелости или еще не вошедшие в употребление из-за новизны.

Историзмыустаревшие слова, т.к. вышли из употребления обозначаемые ими предметы (понятия). * названия явлений общественно-политического х-ра (барщина, боярин) * названия старых учреждений (приказ) * названия должностей (мытник, асессор) * наименования средств передвижения (пролётка) * названия мер длины, веса, денежных единиц (аршин, верста, ал­тын) * названия предметов быта (армяк, расстегай) * названия воинских чинов (улан, драгун) * названия видов оружия (мушкет).

Архаизмыустаревшие слова, имеющие современные синонимы. * лексические – устарели во всех своих значениях (льзя – можно, брадобрей – парикмахер) * лексико-словообразовательные – у них устарели отдельные словообразовательные элементы (рыбарь, надобно) * лексико-фоне­тические – у них устарело их фонетическое оформление, претерпевшее изменения (солодкий, нощь) * лексико-семантические – утратили отдельные значения (гость = купец, позор = зрели­ще).

Неологизмыновые слова, еще не ставшие привычными и повседневными. Они постоянно обогащают национальный язык. Каждая эпоха обогащает язык новыми лексическими единица­ми: * петровская эпоха (администратор, апелляция) * 18 в. (сцена, адвокат, диван) * 19 в. (бюджет, дефицит, баскетбол, пресса) * первые годы революции (красноармеец, изба-читаль­ня) * 60-70 гг (космонавт, атомоход, компьютер) * перестройка (рейтинг, плюрализм) * пост­советский период (гамбургер, киллер, шейпинг). Лексические неологизмысоздаются по продуктивным моделям или заимствуются из других языков (прозападный, ОМОН, спецназ). Семантическиевозникают в результате присвоения новых значений уже известным словам (сигнал – сообщение о чем-то нежелательном в административные инстанции, мышь – устрой­ство, подключаемое к компьютеру).

В зависимости от условий создания неологизмы делятся на общеязыковые (узуальные) и инди­видуально-авторские, контекстуальные (окказиональные).

Общеязыковые неологизмы не имеют автора, образуются чаще продуктивными способами, вхо­дят в синонимические, антонимические, тематические ряды, регистрируются словарями и нахо­дятся в пассивном словарном запасе до перехода их в активный состав словаря.

Индивидуально-авторские неологизмы обладают авторством, могут образовываться продуктив­ными / непродуктивными способами, не образуют лексических системных организаций, инди­видуальны в употреблении, фиксируются лишь словарями языка автора ( например, “Словарь языка А.С.Пушкина” ) и остаются в пассивном запасе языка. Например, подшофейное состоя­ние (А.Чехов); переживатель, магазинус, сундукявичус (В.Шукшин); осенебри, Поэтарх, зимарь (А.Вознесенский).

Являясь фактом не языка, а речи, окказионализмы представляют большой интерес для стили­стов, так как в них отражается словотворчество писателя.

Выступая как средство художественной выразительности речи, они не теряют своей свежести и новизны на протяжении веков.

40. Лексикография. Понятие филологического словаря, основные параметры и спе­цифика его построения. Типы филологических словарей. Общая характеристика толково­го словаря как лексикографического явления.

Лексикография–это отрасль языкознания,ктр заним.теорией и практ.составления слова­рей.

Фил.словарь (в отл.от энциклопед.):

-в словнике слова разных частей речи (сущ,прил,глаг,мест, предл, союзы и пр.

-сведения о значении слова,его грамм.св-вах. (в энцикл – обобщ свед о понятии,явлении)

-общеупотреб.и общеизвест.слова (в энц. –только те, что требуют пояснения)

-содержатся фразеол.обороты.

Типы фил.словарей: 1) Этимологические: происхождение слова. 2) Словари синонимов: тип словарей, отражающих соотношение слов, различающихся по звучанию и имеющих полностью или частично совпадающие значения (правда — истина). 3) Словари антонимов: тип словарей, объектом описания которых служат слова одной чатси речи имеющие противоположные значе­ния (горячий — холодный): 4) Словари омонимов: описывающих одинаково звучащие слова, не имеющие общих семантических компонентов (ключ (родник) — ключ (дверной): И др, словари иностранных слов, языка писателей, фразеологизмов.

Толковые словари:основной тип лингв.словарей. предназначены для того,чтобы истолко­вать,описать значения слов. содержит наиболее широкую и многоаспектную характеристику со­стояния языка в определенный исторический период и наиболее полно представляет языковую картину мира. Дает системное описание слова. Представленны двумя подтипами : нормативные (отражают многоаспектную (семантическую, грамм, орфогра и др ) норму) и ненормативные ( отражают словарный состав национального языка в максимальном объеме и называются тезау­русами). Осн. структурная единица – словарная статья. Содерж.дефиницию – способ толкова­ния лексики через краткое определение понятия с пом.уже известных лекс.единиц.. Пометы – спец.словесный знак,с пом ктр даются различные грамматические и стилистические сведения о слове. Иллюстративный материал даёт доп.хар-ку смысловых и граммат.особ.слов, сфере употр, свед о соврем.словоупотребл.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]