Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
фффф.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4.35 Mб
Скачать

5. Make up the missing parts of the sentences matching the number of the words with the number of the blanks.

1. The two houses the US congress consists of are …. …. …. and …. .

2. …. …. may be initiated by any …. ….. of either house or by …. …. .

3. Only after being …. in the House of Representatives is …. …. …. to one of …. ….. … .

4. The draft may …. …, ….. or shelve the ….. .

6. Answer the questions on the text.

1. How many houses are there in the US Congress? _______________________________________

2. What are they? __________________________________________________________________

3. Who can initiate new legislation in the US Congress? ___________________________________

4. When does the proposed legislation go to one of the standing committees?

_________________________________________________________________________________

7. Now close the book and try to retell the text.

8. Now try to translate the following sentences into English using the words given below.

A Senate – сенат

A sequence – чередование, сочетание, ряд (видеоряд)

disagreement – разногласие, несогласие

to confer – собираться

administration – управление, администрация

Если комиссия принимает законопроект, то он рассматривается палатой представителей в целом. Если и там проект принимается, то он переходит в сенат для подобной же процедуры чередования слушаний и обсуждений.

В случаях несогласия палата представителей и сенат совещаются совместно. Законопроект, принятый сенатом в целом, в дальнейшем должен быть рассмотрен еще двумя постоян­ными комиссиями – комиссией по управлению палат Конгресса и комиссией по управлению и администрации.

9. Translate the following words into English.

сенат - сенатор - сенатский _________________________________________________________

собираться - собрание - собирающиеся _______________________________________________

администрация - администратор - управляющий - управляемый

_________________________________________________________________________________

представитель - представлять - представляющий - представленный

_________________________________________________________________________________

10. Translate the following word combinations into English.

необычное чередование

местное обсуждение

случай явного согласия

еще четыре конгрессмена

11. Make up the missing parts of the sentences, matching the number of the words with the number of the blanks.

1. The bill is considered by …. …. …. …. only if …. ….. …. ….. .

2. The house of ….. and …. ….. ….. together when they …. .

3. Then two more …. …. …. the bill.

12. Read the questions. You should answer them after you read the text. Прочитайте вопросы. Вам нужно ответить на них после прочтения текста

1. What did the man hear? Was he afraid?

_________________________________________________________________________________

2. What did the man think?

_________________________________________________________________________________

3. What did the man at the station say?

_________________________________________________________________________________

Read the text.