Завдання 2

Схема здійснення імпортної операції

АБД

Сербський експортер

Кордон

2

Український імпортер

1, 3

4

Болгарський експортер

Банк імпортера

Одеський порт

Порт експортера

4

ТЕФ

«TRANSSPED»

5

10

11

8

6

14

Банк

«Сіріус»

12

9

7

13

Рис.1. Схема імпортної операції за умовами поставки СРТ

Порядок здійснення імпортної операції

1. Український імпортер проводить маркетингові дослідження зовніш­нього ринку і пошук закордонного партнера.

2. Імпортер запросив в Асоціації експортерів та інших організацій відомості про закордонних партнерів.

3. Імпортер зібрав інформацію, проаналізував її, склав конкурентний лист.

4. Імпортер направив запити постачальнику (Болгарському та Сербському експортеру).

5. Український імпортер проаналізував посередників, обрав вигідніший для себе варіант – сербського посередника та за договором комісії уклав з ним контракт про поставку вина.

6. Сербський експортер повідомив імпортера, що товар готовий до відвантаження і просить його оформити безвідкличний акредетив

7. Імпортер дає доручення банку відкрити акредетив на користь експортера.

8. Експортер складає увесь необхідний пакет документівта надає їх разом з інкасовим дорученням своєму банкудля відправлення покупцю.

9. Інкасуючий банк інформує покупця про отримання документів та умови їх передачі.

10. Покупець здійснює платіж або акцептує трату, як це вказано в умовах платежу.

11. Експортер несе відповідальність за експортні митні формальності.

12. Експортер дає доручення транспортно-експедиторській фірмі (ТЕФ «TRANSSPED») доставити вино в порт, здійснити усі формальності з її експорту (заповнити митну декларацію, оплатити мита i портові збори і т.д.) і загрузити товар на борт судна.

13. Товар навантажений, вантаж спрямований у Одеський порт, ризики при транспортування несе покупець.

14. Покупець приймає вантаж, розмитнює його і розвантажує.

Завдання 3 Зовнішньоекономічний договір (контракт)

ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНИЙ ДОГОВІР

(контранкт)

м. Одеса               “22” листопада 2016 р. 

Сербський Постачальник червоного сухого вина сорту «Каберне», в особі ПАТ «DiBonisWinery», іменоване далі «Продавець» що діє на підставі Статуту підприємства, з одного боку, і ТОВ «Промінь» , з іншого боку, укла­ли цей договір про таке:

1. Предмет договору

Продавець зобов’язуються відвантажити, а Покупець – купити на умовах FOB згідно Інкотермс-2010 товар: 103000 л червоного сухого вина з винограду сорту «Каберне» грузинського походження, в подальшому іменується «Товар».

2. Ціни та загальна вартість контракту

   1. Всі ціни на товар обговорюються в пропозиціях Продавця і позначаються у євро.

   2. Ціни є твердими і не підлягають зміні за час виконання даного контракту.

   3. Загальна вартість контракту визначена 10108868,72 грн

3. Умови поставки

   1. Умови поставки СРТ. Продавець вважається виконавшим свої зобов'язання стосовно поставки з моменту переходу товару крізь поручні судна в порту відвантаження. Це означає, що з цього моменту покупець повинен нести всі витрати й ризики загибелі чи ушкодження товару. Замовлення вважається прийнятим до виконання, якщо Покупець відкрив акредитив.

   2. Продавець зобов’язаний сповістити Покупця про факт відвантаження Товару в найкоротші терміни, повідомивши наступе: дату відвантаження, номер Контракту, найменування засобу доставки, опис, кількість.

4. Умови платежу

   1. Оплата товару здійснюється Покупцем в Євро шляхом написання акредитиву та банківського переведення на рахунок Продавця в банку: Банку «Сіріус», Сербія.

   2. Покупець оплачує 100% суми, зазначеної в акредитиві, протягом двох днів, або ж банк сплачує замість нього дану суму в кредит.

   3. У разі прострочення платежу, Покупецьзобов’язаний сплатити Покупцеві 0,1% від простроченої суми за кожен день прострочення.

5. Якість товару

Якість проданих товарів має відповідати встановленим в Україні державним стандартам і технічним умовам підприємств-виробників і підтверджуватися сертифікатами якості, які видані компетентними установами або підприємствами-виробниками.

6. Упаковка і маркування.

   1. Пакування, в якому відвантажується товар, має забезпечувати, за умови належного поводження з вантажем, збереження товарів при транспортуванні та у разі перевантаження.

   2. Товари повинні бути упаковані в експортні картонні коробки, які забезпечують зберігання вантажу при морському перевезенні. На кожній коробці повинно бути нанесено таке маркування:

• найменування Покупця;

• найменування Продавця;

• номер місця;

• вага брутто;

• вага нетто;

• найменування товару;

• номер контракту.

1. Всі збитки, понесені через неточне маркування, відносяться на рахунок Продавця.

1. Здавання та приймання товарів

   1. Товар вважається доставленим Продавцем і прийнятим Покупцем:

• за кількістю –відповідно до супровідних документів;

• за якістю – у відповідності з сертифікатом якості Продавця.

1. Приймання виконується основним перевізником Покупця із запрошенням при необхідності представника Торговельної палати (за вибором Продавця) з оформленням акту.

1. Гарантії якості та претензії

   1. Продавець гарантує, що товар, який поставляється за даним контрактом, відповідає обумовленим стандартам. Якщо буде виявлено, що при будь-якій вині Продавця товар виявиться бракованим, Покупець буде мати право на заміну бракованого товару, і всі витрати по заміні бракованого товару буде нести Продавець. У цьому випадку Продавець зобов'язаний відвантажити товар замість бракованого не пізніше 45 днів з дня отримання повідомлення Покупця про наявність браку. Якщо протягом 45 днів після отримання товару Покупцем він не виставить претензій, то після закінчення цього терміну ніякі претензії Покупця не будуть розглядатися Продавцем.

   2. Доставка дефектних товарів при поверненні здійснюється за рахунок Покупця.

9. Страхування

Продавець страхуватиме товар відповідно до правил транспортного страхування вантажу на суму фактурної вартості товару з відповідальністю за всі ризики. Від інших ризиків товар може бути застрахований тільки за дорученням Покупця і за його рахунок.

10. Штрафні санкції

За прострочення поставки або недопоставку товару Продавець сплачує Покупцю штраф за затримку поставки в розмірі 0,5 % вартості недоотриманого товару за кожен тиждень із перших двох тижнів затримки і 1 % вартості недоотриманого товару за кожен наступний тиждень, при цьому загальна сума штрафу не повинна перевищувати 5% загальної вартості контракту.

11. Форс –мажор

    1. При виникненні будь-яких обставин, які перешкоджають виконанню однією із сторін своїх зобов'язань за даним контрактом, a саме: повені, землетруси, заборона експорту або імпорту, а також війна, військові дії, блокада, акти або дії державних органів, або інших будь-яких обставин, що перебувають поза контролем сторін і які виникають після укладення контракту

    2. Якщо зазначені обставини залишаються в силі більше шести місяців, то обидві сторони за домовленістю мають право припинити подальше виконання зобов'язань за даним контрактом або узгодити нові терміни поставки товарів. Сторона, яка не може виконати свої зобов'язання за даним контрактом, повинна негайно інформувати протилежну сторону про виникнення або припинення обставин, які перешкоджають виконанню її зобов'язань. Сертифікат, виданий Торговою палатою країни Покупця або Продавця, є достатнім доказом наявності таких обставин та їх тривалості. У цьому випадку ні одна із сторін не буде мати права на відшкодування іншою стороною можливих збитків.

12. Арбітраж

Всі спори або непорозуміння, які можуть виникнути при виконанні даного контракту і які сторони не зможуть вирішити шляхом переговорів, підлягають розгляду в арбітражі Торгово-промислової палати відповідно до положень Регламенту Арбітражного інституту Торгової палати.

13. Інші умови

    1. Всі зміни і доповнення до даного контракту є чинними лише в тому випадку, коли вони здійснені в письмовій формі і підписані обома сторонами.

    2. Після підписання даного контракту всі попередні переговори і переписка по цьому контракту втрачають силу. Всі додатки даного контракту є його невід'ємною частиною.

    3. Якщо постачання здійснюється в приміщенні Продавця, то Продавець несе відповідальність за завантаження.

    4. Продавець зобов'язаний забезпечити покупця на його вимогу всією інформацією, необхідною для здійснення страхування.

    5. Термін дії договору діє з моменту його підписання і протягом шести місяців.

14. Юридичні адреси

    1. Продавець: ПАТ «DiBonisWinery»,

24000, Subotica, Severno-bačkiokrug,

tel. +381 24 547946

2. Покупець: ТОВ «Промінь»

65058 м. Одеса, б-р Французький, 36

Телефон: +38 (048) 7344801

+38 (0482) 630709

Продавець _____________

Дата ______________

Підпис ______________

М.П.

Покупець _____________

Дата ______________

Підпис ______________

М.П