МЕЖДУНАРОДНАЯ АКАДЕМИЯ БИЗНЕСА И НОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ

(МУБиНТ)

Н.В.Мрвич

English for lawyers английский язык для юристов

УЧЕБНО-ПРАКТИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ

Ярославль

Академия МУБиНТ

2016

УДК 811.111

ББК 81.2 Англ.

Автор: Мрвич Н.В., канд. филос. наук, доцент кафедры массовых коммуникаций Вологодского филиала академии МУБиНТ

Рецензент: Смирнова Л.Н., канд. пед. наук, доцент кафедры иностранных языков для технических дисциплин Вологодского государственного университета

Рассмотрено и одобрено на заседании Учебно-методического совета Академии МУБиНТ.

Целями представленного учебно- практического пособия являются формирование навыков чтения, расширение словарного запаса, связанного с будущей профессиональной деятельностью студентов, умения пользоваться словарно-справочной литературой на иностранном языке.

Предназначен для студентов 1 курса заочного отделения, обучающихся по направлению подготовки “Юриспруденция”.

CONTENTS

ВВЕДЕНИЕ ……………………………………………………….. 4

TEXT 1 EARLY LAWS ……………………………………………

TEXT 2 LAWS: DESCRIPTIVE AND PRESCRIPTIVE…………..

TEXT 3 RF STATE SYSTEM ……………………………………..

TEXT 4 THE COURT SYSTEM OF THE RF……………………...

TEXT 5 THE COURT SYSTEM OF ENGLAND AND WALES …

TEXT 6 THE COURT SYSTEM OF THE USA……………………

TEXT 7 LEGAL PROFESSIONS IN GREAT BRITAIN………….

TEXT 8 THE JURY…………………………………………………

TEXT 9 THE PROSECUTOR’S OFFICE …………………………

TEXT 10 THE SYSTEM OF LAW IN RUSSIA ……………………

TEXT 11 THE LAW AND THE FAMILY…………………………..

TEXT 12 CRIMINAL LAW…………………………………………

TEXT 13 CAPITAL PUNISHMENT: FOR AND AGAINST………

TEXT 14 CRIMINOLOGY………………………………………….

TEXT 15 EVIDENCE……………………………………………….

TEXT 16 FINGERPRINTS………………………………………….

TEXT 17 SCOTLAND YARD……………………………………….

TEXT 18 FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION…………….

TEXT 19 INTERPOL ……………………………………………….

TEXT 20 THE UNITED NATIONS ORGANIZATION …………….

TEST № 1…………………………………………………………….

TEST №2……………………………………………………………

TEST №3……………………………………………………………….

TEST №4………………………………………………………………

GLOSSARY……………………………………………………………

LIST OF REFERENCE BOOKS……………………………………….

IRREGULAR VERBS………………………………………………….

ВВЕДЕНИЕ

Данное учебно-практическое пособие предназначено для бакалавров Академии МУБиНТ, владеющих английским языком в объеме программы высшего профессионального образования.

Курс « English for Lawyers» ставит целью:

а) обучить бакалавров чтению и пониманию литературы по специальности;

б) обеспечить развитие навыков устной речи с учетом юридической профессии.

Пособие состоит из 20 уроков, включающих в себя тексты и лексические упражнения юридической направленности. Контрольно- проверочные задания пособия предназначены для закрепления лексико-грамматического материала курса.

Общий словарный запас пособия составляет 3 000 слов и выражений. В конце пособия представлены краткий англо-русский словарь юридических терминов с транскрипцией и список наиболее распространенных неправильных глаголов.

TEXT 1