- •Family life (семейная жизнь)
- •Describing people Appearance (внешность) General impression (общее впечатление)
- •Face (лицо)
- •Hair(волосы и причёски)
- •Height and build (рост и телосложение)
- •Character (характер)
- •Intellectual ability(умственные качества)
- •Attitude toward life (восприятие жизни)
- •Attitude toward other people(отношение к окружающим)
- •Other qualities
FAMILY
Relatives (kith and kin; near and dear) – родственники; родные и близкие
mother – мать
father – отец
parents – родители
son – сын
daughter – дочь
grandmother – бабушка
grandfather – дедушка
grandparents – бабушка и дедушка
great grandparents –прадедушка и прабабушка
aunt – тётя
uncle – дядя
cousin – двоюродный брат/двоюродная сестра
sister-cousin – двоюродная сестра
brother-cousin – двоюродный брат
sibling – родной брат или сестра
nephew – племянник
niece – племянница
in-laws – родственники по линии жены/мужа:
father-in-law – тесть, свёкор
mother-in-law – тёща, свекровь
son-in-law – зять (муж дочери)
daughter-in-law – невестка, сноха (жена сына)
brother-in-law – зять (муж сестры), шурин, свояк, деверь
sister-in-law – невестка (жена брата), золовка
stepmother (father, sister, brother) – мачеха (отчим, сводный брат, сводная сестра)
half-brother (sister) – брат (сестра) только по одному из родителей
twins – близнецы
triplets – тройняшки
be related – быть родственниками
Family life (семейная жизнь)
to make a pass at smb. – делать попытку познакомиться, пытаться ухаживать
to date – назначать свидание
double date – свидание, на которое приходят две пары
to go out – ходить на свидания, встречаться
to go steady with smb. – постоянно встречаться с к.-л.
to court smb – ухаживать за к-т
to flirt – флиртовать с к-т
to fall in love with – влюбиться в к-т
to get a crush on smb – сходить по к-т с ума, потерять голову от к-т
to be head over ears in love with smb – по уши влюбиться в к-т
to be lost in admiration of smb. – заглядываться на к.-л.
to make a declaration of love – признаться в любви
to propose to smb – предложить руку и сердце
aspirant – претендент
proposal – предложение руки и сердца
engagement – помолвка
to be engaged to smb – быть помолвленным с к-т
dowry – приданое
fiancé – жених (до свадьбы)
fiancée – невеста ( до свадьбы)
wedding ceremony – свадьба, церемония бракосочетания
bride – невеста
(bride)groom – жених
newly-wed – молодожён
best man – шафер
bridesmaid – подружка невесты
maid of honour – свидетельница на свадьбе, подружка невесты
to bless the marriage – благословить брак
love marriage – брак по любви
honeymoon – медовый месяц
marital status – семейное положение
marriage certificate – свидетельство о браке
marriage advertisement – брачное объявление
solvent – без материальных проблем (стиль газетных объявлений)
marriage of convenience – брак по расчету
marry for love/ money – жениться по любви / расчету
to marry low – вступить в неравный брак
misalliance – неравный брак
match – партия (о браке)
monogamy – моногамия, единобрачие
polygamy – полигамия, многобрачие
maternal – материнский
paternal – отцовский
maternity home – родильный дом
new-born – новорожденный
offspring – отпрыск
husband – муж
wife – жена
spouse – супруг(а)
wedlock – супружество (книжн.)
efficient housewife – хорошая хозяйка
junggle a family and a career – заниматься семьёй и работой одновременно
keep house – вести хозяйство
keep the family – содержать семью
live apart – жить раздельно
to live on one’s parents – быть на содержании родителей
cross marriage – перекрестный брак
to rush into marriage – скоропалительно жениться
silver anniversary – серебряная свадьба
golden anniversary – золотая свадьба
diamond anniversary – бриллиантовая свадьба
to expect a baby – ждать ребенка
foster mother – кормилица; приёмная мать
generation gap – разница между поколениями, проблема отцов и детей
to raise/bring up children – воспитывать детей
childless – бездетный
guardian – опекун
cot – детская кроватка
pram – коляска
bread-winner – кормилец
single – неженатый, незамужняя
bachelor – холостяк
spinster – старая дева, незамужняя женщина
to divorce smb – развестись с
divorcee – разведённый мужчина, разведённая женщина
widow – вдова
widower – вдовец
harem – гарем
wallflower – дама, оставшаяся без кавалера (на балу)
