Buying tickets

to seat in the front/back row – сидеть в первом/последнем ряду

Where would you like to seat? – Где бы Вы хотели сидеть?

I don’t like sitting too close to the screen. – Я не люблю сидеть слишком близко к экрану.

I prefer a seat on the aisle so that I can stretch my legs. – Я предпочитаю место у прохода, чтобы можно было вытянуть ноги.

Two seats for Die Hard, please. – Два билета на «Крепкий орешек», пожалуйста.

That’s $60. – С Вас 60 долларов.

I’m sorry, it is sold out. – К сожалению, все билеты проданы.

actor/actress – актер/актриса

cast – актеры, участвовавшие в съемках фильма

cast list – «Роли исполняли»

director – режиссер

script writer – сценарист

Invitation to the cinema

Is there any good film on tonight? –Сегодня есть какой-нибудь хороший фильм?

Let’s go to the 7 o’clock performance. – Давайте пойдем на семичасовой сеанс.

What’s on at the Mirage Cinema tonight?* – Что сегодня идет в Мираж Синема?

*Do not forget to use the definite article before the name of the cinema

Discussing the film

I really enjoyed the special effects in ‘Night Watch’. – Мне очень понравились спецэффекты в «Ночном дозоре».

First we see the face of Mikhail Porechenkov from far away and then we see a close up. –

Сначала Мы видим лицо Михаила Пореченкова издали, а потом – крупным планом.

The best scene in the film is when… – Лучшая сцена в фильме, когда …

The film is about… – Этот фильм о …

The film is based on a book by Nabokov. – Фильм основан на книге Набокова.

The film is a great success. – Фильм имеет большой успех.

The film stars Bezrukov in the part of Alexander Pushkin. – В главной роли Александра Пушкина снялся Безруков.

The film has already made an enormous profit. – Фильм уже принес огромную прибыль.

The film is entertaining/great/boring. – Это легкий развлекательный/ потрясающий/ скучный фильм.

The plot is predictable, but the film is worth watching. – Сюжет предсказуем, но фильм стоит посмотреть.

There are some very funny/sad/tragic scenes in the film, which made me laugh a lot/cry. –

В фильме есть смешные/ грустные/ трагические/ сцены, которые заставили меня смеяться/ плакать.

There aren’t any surprises in the film. – Никаких сюрпризов в фильме нет.

Sharon Stone is my favourite actress and in ‘Basic Instinct’ she gives her finest performance. – Шэрон Стоун – моя любимая актриса, а основной инстинкт – ее лучший фильм.

Where was the film shot? – Где снимался фильм?

Some parts of the film were shot on location in the streets of Minsk, others were made in the studio in Moscow. – Некоторые части фильма были сняты на натуре в Минске, а некоторые – в студии в Москве.

Who stars in the film? – Кто играет главные роли в фильме?

11. Match the genre of the film with its interpretation.

A	B
1 thriller 2 historical 3 action 4 western 5 comedy 6 science fiction	a Robots, androids and aliens. The action takes place on Alpha Centauri. b A noble cowboy against bad guys in the Wild West. c A lot of funny people in funny situations. You keep laughing all the time. d Suspense, mystery and a ruthless maniac. e The story is set in the past. You can learn a lot about history. f The main character is either a superman or a supergirl ready to save the world.