Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Bolshakova_Bykanova_Talk_around_the_clock_pechat.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
11.85 Mб
Скачать
  1. Open the brackets. Use something, anything, nothing, everything.

1. I’ve prepared… for lunch which you will like. 2. She looks wonderful as many years ago. …has changed. 3. Is there… in the draft you want to correct? 4. Would you like… more substantial? 5. Do you have… not so expensive? – … you can see here is not expensive. 6. … is ready. You may set the table. 7. If there is… else you want to tell me, I’m leaving. 8. … I see in this album is terrific.

  1. Open the brackets. Use somebody, anybody, nobody, everybody.

  1. There is… in the hall who wants to speak to you. 2. I know… who can fill this vacation.

3. … is present. We can start the meeting. 4. … who wants to send a message can take his email address from the office manager. 5. Please, find … who can speak German. 6.I called him, but … answered. 7. … who is in favour raise your hands. – … ? – The proposal is rejected.

  1. Translate from Russian into English using some, any, no, every and their derivatives.

1. Мне кто-нибудь звонил? – Да, кто-то звонил, но не представился. 2. Вы читали что-нибудь об истории этого города? 3. В этом журнале нет информации о новых методах экологического контроля. 4. Хотите фруктовый напиток? – Да, немного. 5. Я не могла приготовить соус для спагетти, потому что у меня не было сливочного масла. 6. Вы можете дать мне информацию о времени прибытия поезда из Сочи? 7. У меня совсем нет времени посетить эту галерею. 8. Все, что Вы видите здесь, имеет свою уникальную историю. 9. Может кто-нибудь перевести это слово? Я не знаю испанского. 10. Хотите еще десерта? – Нет, спасибо.11. Ничто не может развлечь ее так, как хорошая книга.

12. Мне кажется, что-то не так с моим плейером. 13. Каждый раз, когда я готовлю этот пудинг, я вспоминаю (recollect) мою поездку в Англию. 14. Любой может найти нужную информацию на сайте компании Римекс. 15. Я знаю все, что Вы хотите мне сказать, но я не хочу это слушать. 16. Рита звонила Вам, но никто не ответил. 17. Каждый, кто пробовал (try) открыть (unlock) эту дверь, не смог ничего сделать.

  1. How to order food at the restaurant. Waiter

Are you ready to order? – Вы уже готовы заказывать?

Have you made a choice yet? – Выбрали что-нибудь?

I could recommend you the veal cutlet. – Могу порекомендовать стейк из телятины.

What kind of dressing would you like on spaghetti? – Какой соус Вы бы хотели для спагетти?

What would you like for the main course / a side dish /a starter /? – Что бы Вы хотели на основное блюдо/ на гарнир/ на закуску ?

Guests

A little bit of steak won’t hurt you. – Немного стейка тебе не повредит.

Could I have some coffee/ some more wine? – Можно кофе/ еще вина?

Could I have a spoon, please? – Дайте пожалуйста, ложку.

Could I order now? – Можно заказывать?

I drink to Maria. – Я пью за Марию.

I feel like having fish. – Я думаю, я буду рыбу.

I’ll take aspic as a starter. – Я возьму заливное на закуску.

I’m a vegetarian. – Я не ем мяса. Я вегетарианец.

Im sorry, I havent decided yet. – Извините, я еще не определился.

I think Ill have the same. – Я думаю, я буду то же самое.

That sounds good. – (зд.) Должно быть это вкусно.

We’d like a table for two. – Нам нужен столик на двоих.

What kind of meat do you serve? – Какое мясо Вы подаете?

Ill pay my own share. – Я за себя плачу сам.

Ill treat you next time. – В следующий раз плачу я.

It’s on me today. – Сегодня я угощаю.

Let’s get the bill. – Попросим счет.

Lets go Dutch. – Давай договоримся: каждый платит за себя.

Waiter/ waitress, can we have a bill, please? – Официант, счет, пожалуйста.

Useful words and phrases.

аspic – заливное

bill – счет

cold pork – буженина

eat out – ходить обедать в ресторан

fast food restaurants – рестораны быстрого питания

French fries – картофель фри

ingredients – ингредиенты

juice – сок

main course – основное блюдо

menu – меню

milk shake – молочный коктейль

mushrooms – грибы

soft drinks – безалкогольные напитки

smoking/ non-smoking area – зал для курящих/ некурящих

sparkling/ still mineral water – газированная/ негазированная минеральная вода

spicy food – острая еда

tip – чаевые

waiter /waitress – официант/ официантка

wine – вино

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]