Сущность языка
Сущность определяется в словаре философских терминов как внутреннее содержание предмета, а функция – как соотношение двух или нескольких объектов, в котором изменение одного из них приводит к изменению другого. Вопрос о том, что же такое язык (сущность), а также с какими аспектами жизнедеятельности человека он связан (функции) решался и решается по-разному в зависимости от научной школы или направления. Рассмотрим основные подходы к рассмотрению интересующей настемы.
Структурный подход. Основоположником структурного подхода в лингвистике является ученый Фердинанд де Соссюр. Он определял сущность языка следующим образом:
«Язык является социальным продуктом, совокупностью необходимых условностей, принятых коллективом, чтобы обеспечить реализацию, функционирование способности к речевой деятельности, существующей у каждого носителя языка».
«Язык есть система знаков, представляющих собой единство акустического образа и понятия».
Фердинанд
де Соссюр предложил концепцию языкового
знака, которая надолго определила
развитие семиотики (науки о знаках) и
лингвистики. Исследователь
определил языковой
знак как
двустороннюю сущность, один из
составляющих которую элементов есть
означающее (форма: акустический или
графический образ), а другой – означаемое,
представляющее собой понятие, которое
конвенционально (т.е. по договоренности)
связывается говорящим с тем или иным
означающим.
-
Означаемое
-
-
Означающее
-
сердце
-
При таком подходе основной функций языка является хранение и передача информации, знаний, т.е. кумулятивная функция языка.
Коммуникативный подход. «Коммуникация есть непрекращающийся процесс, на каждом этапе которого обеспечивается согласованность действий участников, что в идеале должно приводить к жизненному процветанию общины» (Панов).
В рамках коммуникативного подхода в лингвистике в качестве сущности языка рассматривается его способность служить важнейшим средством общения. Отсюда важнейшая функция языка – коммуникативная.
Кроме естественного языка средством общения могут служить и другие знаковые системы, например, язык математических символов, язык жестов, язык цветов и т.д.
Но язык является важнейшим средством коммуникации, поскольку, в отличие от других средств коммуникации, позволяет осуществлять взаимодействие:
1) находясь на расстоянии (в языке жестов и мимики это невозможно);
2) при отсутствии в зоне непосредственной видимости объекта, по поводу которого достигается согласованность действий коммуникантов;