- •Особенности функционально-коммуникативного подхода к изучению грамматики в курсе ркн
- •2. Основные трудности в изучении грамматики русского языка нерусскими
- •Правильно понимать иноязычное высказывание
- •Правильно строить иноязычную речь
- •Сознательно контролировать построение высказывания и сознательно выбирать подходящие грамматические формы и конструкции.
- •3. Категория рода имен существительных
- •5. Основные проблемы изучения категории падежа
- •6. Особенности изучения падежей в нерусской аудитории
- •8. Семантическое и функциональное значение полных и кратких форм прилагательных. Образование кратких форм прилагательных
- •Вопрос 10. Субстантивированные прилагательные и причастия
- •14. Основные трудности в усвоении местоимений
- •15. Разряды местоимений, наиболее трудные для изучения в нерусской аудитории
- •1.Личные местоимения
- •1.Возвратные местоимения свой/себя.
- •Вопрос 17. Возможности различения глаголов 1 и 2 спряжения и их спряжения.
- •Вопрос 20. Особенности образования разграничения и употребления видов глаголов.
- •Вопрос 21. Употребление видов глаголов в наст. , буд. И прош времени
- •Вопрос 22.Категория возвратности русского глагола. Залоговые формы глагола.
- •Вопрос 23. Императивные формы русского глагола.
- •Вопрос 24. Глаголы движения как особая группа глаголов в курсе ркн
Особенности функционально-коммуникативного подхода к изучению грамматики в курсе ркн
При изучении иностранного языка с практической целью грамматика выполняет важную функцию, она должна помогать студентам:
Правильно понимать иноязычное высказывание
Правильно строить иноязычную речь
Сознательно контролировать построение высказывания и сознательно выбирать подходящие грамматические формы и конструкции.
Грамматика в чистом виде не существует, в ее ткани растворена национально-культурная специфика, и погружение в русскую культуру благотворно влияет на изучение языка. Учащийся не только должен заучивать формы и конструкции, но и понимать их семантику.
Грамматический материал должен быть рационально организован и введён в учебный процесс. Коммуникативная методика определяет необходимость отработки в первую очередь тех грамматических категорий, которые непосредственно связаны с высказыванием. Самые первые высказывания, с которыми учащиеся встречаются в учебнике, должны образовывать связный текст. Одновременно следует помнить, что без знаний системного хар-ра не может быть полноценной коммуникации.
Грамматика по Л.В. Щербе бывает активной и пассивной. Пассивная рассчитана на восприятие и понимание строевых элементов языка, поэтому обслуживает такие виды речевой деятельности, как чтение и аудирование. Активная грамматика предназначена для употребления этих форм в речи, обслуживает говорение и письмо.
В современной методике преподавания РКИ выделяются два пути ознакомления с грамматическим материалом:
А) индуктивный- путь от наблюдения к выводу
Б) дедуктивный- от постулата к наблюдению явления.
Выбор того или иного с-ба введения материала зависит от:
характера самого языкового материала
от возраста учащихся
от степени их лингвистической подготовленности
Существует 3 этапа введения грамматического материала:
Объяснение нового материала
Правило-инструкция-автоматизация навыков. Необходимо использовать подготовительные упражнения коммуникативной направленности.
Речевой образец-формирование коммуникативно-речевых умений в различных видах речевой деятельности
Введение и объяснение грамматического материала целесообразно сопровождать таблицами, схемами, рисунками, компьютерными презентациями.
Преподаватель должен формировать в сознании учащегося обобщенные функционально-грамматические категории, такие как
субъект, совершающий действие или испытывающий какое-либо состояние
род
одушевленность-неодушевленность
объект действия
сво-во, качество, количество
результат, или его отсутствие
статика,динамика
время, место, причина действия и тд
Формированию этих категорий может способствовать система вопросов, имеющая универсальный общечеловеческий хар-ер: что? Кто? Какой? Где? Куда? Откуда? Почему? И др.
2. Основные трудности в изучении грамматики русского языка нерусскими
При изучении иностранного языка с практической целью грамматика выполняет важную функцию, она должна помогать студентам:
