- •Введение
- •1. Чем дальше в лес, тем больше дров, или Немного о постмодернизме.
- •2. Сказка для взрослых, или Большая Игра
- •Часть 1
- •Часть 2
- •Часть 3
- •Часть 1
- •Часть 2
- •Часть 3
- •Часть 4
- •Часть 5
- •1. Как не получила шансов начаться большая крепкая дружба
- •2. Как не началась большая крепкая дружба
- •3. Редкая возможность изучить альтернативную точку зрения
- •4. Он так терзался горькой страстью...
- •5. Юноша, ищущий с кого бы делать жизнь свою
- •6. Подведем кратенько итоги
- •1. Общие соображения
- •3. Великолепная четверка
- •4. У озера
- •5. Посмотрим поглубже: гриффиндорцы
- •6. Посмотрим поглубже: слизеринец
- •7. Чужой из прошлого
- •8. Свой из прошлого
- •9. Неожиданный из настоящего
- •Часть 1
- •Часть 2
- •Часть 3
- •Часть 4 Интерлюдия конца лета: в кадре
- •Интерлюдия конца лета: за кадром
- •Накануне
- •Путешествие в Хогвартс, или о некоторых аспектах труда истинного педагога
- •Тот, о ком всегда забывают
- •Часть 5 Начало учебного процесса: ученики
- •Начало учебного процесса: Трелони
- •Начало учебного процесса: Хагрид
- •Разум и чувства, или Снейп в деле
- •Часть 6 Звездный урок профессора Люпина: часть первая (для детей)
- •Звездный урок профессора Люпина: часть вторая (только для взрослых)
- •Краткое затишье: до Хэллоуина
- •Хэллоуин: Люпин и Гарри
- •Часть 7 Хэллоуин: Гарри между Люпином и Снейпом
- •Хэллоуин: Сириус и остальные
- •Хэллоуин: Большое Ухо и остальные
- •После Хэллоуина
- •Часть 8 Много ли счастья приносит исполнение заветной мечты?
- •Подпункт а, или Мечта мечте рознь
- •Подпункт в, или «Молодежь считает, что старики глупы; но мы-то знаем, что все молодые — дурачки!» (с. Мисс Марпл)
- •Подпункт с, или а что тут скажешь?
- •Часть 9 Последний полет «Нимбуса»
- •После полнолуния, или Четыре беседы профессора Люпина
- •Перед рождественскими каникулами
- •Часть 10 о вреде и пользе подслушивания
- •Подарки к Зимнепразднику: Гарри Поттер
- •Подарки к Зимнепразднику: Альбус Дамблдор
- •Подарки к Зимнепразднику: Северус Снейп
- •После каникул
- •Часть 11 Попробуем предположить
- •Страдания конфидентские
- •Метла и ведьма
- •Котик, песик и крысик
- •Директор и звери
- •Часть 12 Немного о квиддиче
- •Явление маньяка, дубль два
- •Капкан поставлен
- •Часть 13 Объяснение в любви
- •Выбег зайчика и выход охотника
- •Зельеделец со скальпелем психологии
- •Сцена под скальпелем народного перевода с роулинговского на русский
- •Несколько примечаний к переведенному отрывку
- •Заглянем за кулисы
- •Часть 14 Время отлива
- •Судьба гиппогрифа
- •Немного об организационных моментах
- •Ну что, приступим?
- •Транспортировка фигур к месту событий: Гарри
- •Сбой в матрице
- •Часть 15 Транспортировка фигур к месту событий: Петтигрю
- •Транспортировка фигур к месту событий: Мягколап
- •Последние минуты перед разборками
- •Разборки, часть первая
- •Часть 16 Дела хронометражные
- •Разборки, часть вторая
- •Разборки, часть третья
- •Разборки, часть четвертая
- •Часть 17 Дела давнишние
- •Разборки, часть пятая
- •Долгожданное возвращение к экшену
- •Часть 18 Последний взгляд за кулисы (1)
- •Последний взгляд за кулисы (2)
- •Последний взгляд за кулисы (3)
- •Последнее, что осталось сказать
- •Вопрос 2. Знал ли Директор, что Крауч поместит в кубок имя Гарри?
- •Вопрос 3. C какого, по-вашему, момента Снейп снова полноправный (в смысле, восстановленный в прежних правах) участник Игры?
- •Вопрос 4. На каком этапе Альбус Дамблдор понял, что Грюм — это Барти Крауч-младший?
- •И это все о Нем, или Звезда и смерть Сириуса Блэка. Часть 1
- •1. Лирическое
- •2. Мемуарное
- •3. Лирико-мемуарное
- •Досье на обвиняемого-1. Выход героя
- •Досье на обвиняемого-2. Семья героя
- •Часть 2 Досье на обвиняемого-3: школьная скамья и соседи по скамейной отсидке
- •Часть 3 Досье на обвиняемого-4: мужские игры на свежем воздухе
- •Часть 4 Досье на обвиняемого-5: Роковая ошибка
- •Часть 5 Досье на обвиняемого-6: Роковая ошибка, дубль два
- •Часть 6 Досье на обвиняемого-7: Азкабан
- •Репортаж с дементором на шее
Часть 4 Интерлюдия конца лета: в кадре
В течение двух недель Гарри наслаждается самостоятельной жизнью, не зная, что как в гостинице, так и вне ее стен, на Диагон-аллее, наблюдатели ловят каждый его вздох. Например, есть там мороженщик Флориан, который не только помогает ему писать сочинение, но и угощает мороженым каждые полчаса. Конечно, присутствие знаменитого Мальчика-Который-Выжил — прекрасная пиарная акция, но каждые полчаса и две недели подряд…
Еще Гарри заходит в банк (пополнить финансы), в аптеку (пополнить запасы кое-каких ингредиентов), к мадам Малкин за новой робой (начался период подросткового быстрого роста), потаращиться на метлу (а то!), в книжную лавку за учебниками и — уже в компании Гермионы и Рона — в магазин магических существ.
Последние два визита стоит разобрать подробнее.
Чисто технически имеется стопроцентная вероятность, что Гарри зайдет в книжный магазин. Известно также, какие именно учебники ему понадобятся («книги по двум новым предметам, а именно по уходу за магическими существами и по прорицанию»). Казалось бы, продавец должен знать назубок, какие учебники пользуются спросом. Когда Гарри входит, он и не задает никаких вопросов, кроме единственного — «Хогвартс? Учебники?», и героически кидается к клетке львов… то есть «Чудовищных книг», соваться к которым, к счастью, надобности не оказалось. А вот потом… потом ведет Гарри к столику, на котором видное место занимает книга с собачкой на обложке, очень знакомой собачкой…
Обратим внимание, что на столике нет именно того, что должны спрашивать все третьекурсники — «Растуманивания будущего». Более того, до книги высоко и далеко, надо стремянку подтащить… короче, любопытному Гарри более чем хватит времени потаращиться на столик. Наконец, настораживает фраза продавца, брошенная не как-нибудь, а «небрежно». «О, на вашем месте я не стал бы это читать, — небрежно заметил продавец, когда увидел, на что так внимательно смотрит посетитель. — Сразу начнёте повсюду видеть смертные знамения. А это любого запугает до смерти».
Да, но тогда зачем держать всякую ерунду на самом видном месте?
То ли звезды тут так сошлись, то ли все ж таки Дамблдор начинает, как он любит, одной фишкой готовить Гарри к трем вещам одновременно: 1) здоровому скептицизму по отношению к предсказаниям; 2) «ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ГРЯДЕТ НЕМИНУЕМОЕ» — да принять, и все; 3) встрече с вполне реальной черной собачкой. Неплохо было бы усвоить, что конкретно к этому песику лезть не надо. Маньяк же будет вокруг Хогвартса крутиться, с него вообще станется к Гарри полезть знакомиться. Да и подросток так беспредельно любопытен, что Запретный Лес для него давно уже ничуть не запретный.
Резюме: черненькая собачка на обложке и говорящее название, уж не говоря о небрежном замечании продавца, могут быть, на наш взгляд, элементами подготовки к Игре года. Нечто вроде Дуэльного Клуба ТК.
А могут и не быть, в принципе. Но если да — то это очень, очень по-дамблдоровски.
Что до магазина магических существ, то Рона и Гермиону Гарри встречает у того же доброго мороженщика, который за ним самим присматривает. Видимо, мороженщик посадил их на террасу и сказал, чтобы немного подождали, Гарри сюда часто заходит. Чисто технически опять же он имеет возможность слушать их разговор — вероятно, и слушает. Гермиона признается, что хочет купить себе животное, лучше сову. Рон плачется, что несчастненький крыс отощал и облез. Гарри вносит рацпредложение — пойти в магазин магических существ и решить там обе проблемы. Что они и делают. И Гермиона выходит из магазина с Крукшансом (строго говоря, это полу-книззл, но мы будем называть его котом — ведь если есть пес, в пару к нему должен быть кот, этакая классическая парочка), который сыграет в дальнейших событиях достаточно значительную роль.
Недоказуемо, что это БИ, и недоказуемо, что не БИ. Но мы склоняемся ко второму варианту: попросту времени мало для организации чего бы то ни было. Строго говоря, Крукшанс мог не сидеть в магазине целую вечность, а его могли посадить за пять минут до этого, специально для Гермионы. Но — не вариант, что они зайдут, что Рон покажет крыса, что Гермионе кот страшно понравится… хотя опять же если Гермионе сказать, что бедного котика никто целую вечность не хочет покупать, она скорее всего разнюнится и купит… Нет, все равно не выстраивается логическая цепочка. Не БИ.
А с книгами — подозрительно хорошо выстраивается.
