
- •1.2. Протокольные аспекты внешнеторговых переговоров
- •1.3. Программа пребывания делегации
- •1.4. Проработка основного содержания переговоров
- •Глава II
- •2.1. Этапы проведения переговоров
- •22. Анализ проведения переговоров
- •3.1. Техника ведения переговоров
- •3.2. Тактика ведения переговоров
- •Глава IV психология делового общения
- •4.1. Шесть правил влияния на людей
- •4.2. Психологические приемы формирования аттракции
- •4.3. Практические рекомендации по ведению деловых бесед и переговоров
- •4.4. Переговоры: язык жестов
- •Глава V
- •5.2. Деловой стиль
- •Глава VI
- •6.1. Американский стиль
- •6.2. Латиноамериканский стиль
- •6.3. Французский стиль
- •6.4. Японский стиль
- •6.5. Немецкий стиль
- •6.6. Английский стиль
- •6.7. Итальянский стиль
- •6.8. Испанский стиль
- •6.9. Шведский стиль
- •6.10. Китайский стиль
- •6.11. Стиль ведения переговоров бизнесменами из республики Южная Корея
- •6.12. Арабский стиль
- •6.13. Стиль ведения переговоров представителями развивающихся стран
- •6.14. Российский стиль
1.4. Проработка основного содержания переговоров
Несмотря на то, что технические вопросы являются весьма важными и без их решения переговоры не могут состояться, основное внимание на стадии подготовки уделяется содержательной стороне дела, предполагающей проработку переговорного процесса. Такая проработка включает:
• анализ проблемы;
• формулирование общего подхода к переговорам, целей, задач и собственной позиции на них;
• определение возможных вариантов решения;
• подготовку предложений и их аргументацию;
• составление необходимых документов и материалов.
Анализ проблемы заключается в поиске путей ее решения, требующих меньших усилий и затрат. Такие пути могут быть обнаружены как в сфере односторонних действий, так и в результате переговоров с партнером. В процессе анализа продумываются возможные альтернативы решения проблемы. Особое внимание необходимо обратить на интересы сторон.
Интерес — одно из ключевых понятий переговорного процесса. Стороны, вступая в переговоры, всегда имеют как общие, так и различные интересы. Различные интересы не обязательно противоречат друг другу; среди них можно выделить взаимоисключающиеся и непересекающиеся интересы. Взаимоисключающиеся предполагают, что стороны хотят одного и того же (например, претендуют на одну территорию). А под непересекающимися понимают такие интересы, когда реализация интересов одной из сторон никак не затрагивают интересов другой стороны. При подготовке к переговорам следует выяснить, какие интересы сторон совпадают, а какие пересекаются, т.е. какие являются взаимоисключающимися, а какие непересекающимися. Анализ интересов сто-
рон должен подвести к ответу на вопрос: есть ли иные пути решения проблемы, требующие меньших затрат и усилий. На основании общих интересов формируется общий подход к переговорам и собственная позиция на нем, а также определяются возможные варианты решения. Следует продумать возможные предложения, отвечающие тому или иному варианту решения, а также их аргументацию.
Обычно подготовительная работа заканчивается написанием подготовительных документов и материалов. Эти документы будут служить на переговорах своеобразным ориентиром, с которыми сверяется Ход переговоров, вносятся необходимые изменения. К таким документам относятся проекты соглашений, протоколов и т.д. Очень важно еще перед встречей собрать всю необходимую информацию о фирме, с которой решено сотрудничать, о ее руководству и о тех, с кем предстоит вести переговоры. Осведомленность, проявленная в беседе с представителем фирмы, как правило, производит благоприятное впечатление. Необходимо, чтобы в переговорах, кроме руководителей, принимали участие технические эксперты, владеющие конкретной практической и технической информацией.
И, наконец, в процессе подготовительной работы все должно быть продумано до мелочей. Нередки случаи, когда иностранные участники переговоров начинают интересоваться деталями, а их партнеры не могут дать подробных разъяснений; переговоры при этом заходят в тупик.