- •Контрольная работа №3.
- •I. Choose Russian sentences equivalent to the following:
- •II. Choose Russian sentences equivalent to the following (1-с ):
- •III. Text Moscow, Idaho
- •Vocabulary Notes
- •IV. Supply the correct prepositions (of, for, to, in, after):
- •V. Choose the Russian words (the number) corresponding to the following English ones:
- •VI. Plans for holidays
- •VII. Дополните диалог правильными по смыслу репликами:
- •IX. Выберите предложения, в которых сказуемое выражено формой страдательного залога и переведите их на русский язык:
- •X. Найдите русские эквиваленты формам сказуемого в английских предложениях:
- •XI. Определите время и залог сказуемого и переведите предложения на русский язык:
V. Choose the Russian words (the number) corresponding to the following English ones:
1. volume– объем
2. treasure– сокровища
3. Property– свойство
4. Value– стоимость, цена
5. stem– происходить
6. weight– вес
7. rubber– каучук
8. exchange– обмен
9. cash– деньги
10. accept– принимать
11. measure– мера
12. price– цена
13. equate– равнять, уравнивать
14. convert–превращать, конвертировать
VI. Plans for holidays
1 – Hello, Paul, will you go to the cinema with us? Привет, Пол, ты пойдешь сегодня с нами в кино?
2 – Well, I’d rather not, Ales, if you don’t mind. Ну я бы не хотел, Алес, если ты не против.
3 – Not at all. Have you got any other ideas? Нисколько, у тебя есть другие идеи?
4 – I’ll be busy this evening. I’ll read for my exams. Я буду занят сегодня вечером. Я буду читать для экзаменов.
5 – Oh, I see. When will the exams end? О, понятно(я вижу). Когда закончатся твои твои экзамены?
6 – We’ll have our last examination on the 24th of January. У нас будет наш последний экзамен 24 января.
7 – I wonder if you’d like to join us for a skiing trip on Saturday morning at 10 o’clock. Интересно, ты захочешь присоединиться к нам к лыжной прогулке в субботу утром в 10 часов
8 – That would be very pleasant, but I’ll take my first exam on that day.
9 – I see. How are you going to spend your winter holidays?
10 – If I pass the exams successfully I’ll leave for the village where I was born.
11 – Is it far from the city?
12 – No, it’s quite near, and the place is beautiful.
13 – Well, you’ll have a good time there, I hope.
14 – Oh, yes. Well, I have an idea. Let us go to the village together?
15 – That’s a great idea! I like skiing or walking in the country, but I’m not sure I’ll be able to go.
16 – You don’t have to decide right now. We’ll have time to discuss it.
VII. Дополните диалог правильными по смыслу репликами:
ДИАЛОГ
1)
A: Hello, Nick! How are you?
N: Fine, thank you.
A: When will the exams end?
2) I passed my last exam yesterday
N:
A: What about the holidays?
Are you going anywhere?
3)
N: I am leaving for Kiev tomorrow
4)
A: But you went there last year, didn’t you?
N: No, I’m going there for the first time.
A: Are you going by train?
5)
N: Yes, I have already booked my ticket.
A: When does the train start?
6)
N: At 9 p.m.
A: Have a nice trip.
N: Thank you.
VIII. Выберите предложения, в которых сказуемое выражено формой: a) Indefinite Tense, b) Continuous Tense, с) Perfect Tense и переродите их на русский язык:
1. People use mathematics in all branches of science. (a)
Люди используют математику во всех отраслях науки.
2. At present this department is conducting tests on new materials. (b)
В настоящем этот департамент тестирует новые материалы.
3. The research team has put forward a theory about the structure of viruses. (c)
Группа исследователей выдвинула теорию о составе вирусов.
4. Scientists require very strong evidence before they accept a theory. (a)
Ученые требуют очень веские доказательства, прежде чем принять теорию.
5. He has found the answer to the problem. (c)
Он нашел ответ на проблему.
6. People will obtain a great deal of useful knowledge from the study of nature. (a)
Люди будут получать много полезных знаний из изучения природы.
7. At the moment those specialists are collecting data about programming control. (b)
В настоящее время эти специалисты собирают данные о программирование управления.
8. The group has completed a statistical analysis of the data. (c)
Группа завершила статический анализ данных.
9. Our students have revised a number of concepts about the effects of ultra-high speeds on human beings. (c)
Наши студенты пересмотрели ряд понятий о воздействии ультра - высоких скоростях на человека.
10. People applied scientific methods in many everyday activities. (a)
Люди применяют научные методы во многих ежедневных мероприятиях.
11. During the whole of last year those specialists were studying new materials. (c)
В течение всего прошлого года эти специалисты изучали новые материалы.
