Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Dokument_Microsoft_Office_Word_2 (2).docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
12.04 Кб
Скачать

13. Переведите текст, подтвердите или опровергните утверждения.

Paul Simon.

My name is Paul Simon. I’m British. I’m from Bristol in England. I’m a student. I’m twenty. I’m not married yet. My new friends are from various countries- Spain, Germany, Japan, Italy, France. Sabine is my girlfriend. She is from France and she is eighteen. She is a student, too. Her English is very good. Her hobbies are art and classical music. My hobby is playing computer games. My favourite sport is table tennis.

Меня зовут Пол Саймон. Я британец. Я из Бристоля в Англии. Я - студент. Мне двадцать лет. Я еще не женат. Мои новые друзья из различных стран - Испания, Германия, Япония, Италия, Франция. Сабина моя девушка. Она из Франции, и ей восемнадцать лет. Она тоже студентка. Она хорошо говорит по-английски. Ее хобби - искусство и классическая музыка. А игра в компьютерные игры - мое хобби. Мой любимый вид спорта - настольный теннис.

1.Paul is from America. False, he is English.

2. Paul is single. True, he is not married yet.

3. Paul’s hobby is tennis. False, his hobby is playing computer games.

4.Sabine is French. True, she is from France.

5. Paul has got many friends. True, he has got many friends from different countries.

6. Paul has a boyfriend. False, he has got a girlfriend Sabine.

About Myself(Рассказ про себя) – к зачету дополнить ответы на вопросы и выучить наизусть.

  • What is your name?

Как вас зовут?

My name is Michael

Меня зовут ….

  • What is your surname\ family name\last name?

Как ваша фамилия?

My surname is Mikhalev

Моя фамилия …. .

3. Where are you from ?

Откуда вы?(город)

I am from Perm

  • What is your address?

Какой ваш адрес?

(англичане называют адрес от меньшего к большему)

My address is flat 33, house 16, Avtozavodskaya Street.

Мой адрес – квартира …., дом ….., ……. улица.

5. How old are you?

Сколько вам лет?

I am 29(twenty nine) .

Мне … лет.

When is your birthday?

Когда ваш День Рожденья ?

My birthday is on the 13th of March .

Мой День Рожденья ….. числа …. месяца.

7. What are you?

Кто вы по профессии?

I am a student … .

Я … .

8.What is your hobby?

Какое ваше любимое занятие?

My hobbies are skiing, sport and fishing and hunting.

Мое любимое занятие …. .(cooking, gardening, fishing, hiking, hunting, watching TV, music, sport, reading, skiing)

  • What is your favourite sport?

Какой ваш любимый вид спорта?

My favourite sport is volleyball

Мой любимый вид спорта …… .

10. Are you married or single?

Вы женатый или холостой?

I am single.

Я холост.

11.What are you like?

Какие вы по характеру?

I’m friendly, sociable, hard-working, kind and self-confident

12. Have you got a family?

У вас есть семья?

I have got a family

  • Read the text below. Use your dictionary to help.

Hello. My name is Paul Simon. I am British. I am from Bristol, which is situated on the river Avon, in the South-West of England. I'm a language student at Christ Church College in Oxford. Christ Church College is quite famous and I'm proud to be a student of it. I'm twenty. I'm not married yet, I'm single. My new friends are from various countries — Spain, Italy, France, Germany, Holland and Japan, too. We are very friendly but it isn't quite easy to understand each other. You see, our accents are so different! Sabine is French. Her home town is Bordeaux. She is in her late teens. Sabine is very smart and her English is rather good. She is keen on classical music and art. Mr Lewis, our language teacher is from Manchester. He is intelligent, experienced and always ready to help. My favourite subjects are Literature and History. I'm also interested in Natural Sciences and I'm good at sports. My hobbies are table tennis and computer games.

Am I happy here? Yes, sure. The only trouble is my parents are far away and I feel a bit lonely sometimes.

Comprehension check

Are the following sentences true or false? If false, say why.

1. Paul is British. True

2. He is a History student. False, because he is a language student.

3. His friends are from Britain and Holland. False, because his friends are from various countries — Spain, Italy, France, Germany, Holland and Japan, too.

4. Mr Lewis is a language student. False, because he is a teacher.

5. He is not very clever. False, he is intelligent, experienced and always ready to help.

6. Sabine is from France. True

7. It's not easy to understand Sabine because of her French accent. False, because her English is rather good.

8. Paul is keen on music and tennis.. False, because he is interested in Natural Sciences and he is good at sports.

9. His hobbies are computer games and art. False, because his hobbies are table tennis and computer games.

10. Paul is proud to be a student at Christ Church College. True

Read and translate the text. Choose true (+) or false (-).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]