V. Das Adjektiv und das Adverb

Прилагательное и наречие

§1 Allgemeines

Общие сведения

Имя прилагательное (das Adjektiv) обозначает свойства существительного и выступает в роли определения (полная форма, которая согласуется с существительным в роде, числе и падеже) и именной части сказуемого (краткая несклоняемая форма):

Er ist ein begabter Student. Он одаренный студент.

Er ist begabt. Он одарен.

Наречия (das Adverb, die Adverbien) выступают в предложении в качестве обстоятельств разного рода. Наречия распадаются на следующие группы:

а)наречия м е с т а: hier здесь, dort там, links слева, rechts справа;

б)наречия в р е м е н и: jetzt теперь, сейчас, bald скоро, einmal однажды, niemals никогда, heute сегодня, oft часто;

в)наречия п р и ч и н ы: darum поэтому, deswegen поэтому;

г)наречия о б р а з а д е й с т в и я: gern охотно, so так, anders иначе;

д)наречия с т е п е н и: sehr очень, ganz совсем, höchst в высшей степени, viel много;

е)в о п р о с и т е л ь н ы е наречия: wo? где? wann? когда? warum? почему? wozu? зачем?;

ж)наречия со з н а ч е н и е м у м н о ж е н и я: zweimal дважды, zehnmal десять раз, vielfach много раз, fünffach в пять раз;

з)наречия со з н а ч е н и е м с о в м е с т н о г о д е й с т в и я: zu zweit вдвоем, zu dritt втроем;

и)м о д а л ь н ы е с л о в а: leider к сожалению, vielleicht может быть, natürlich естественно, конечно, gewiss конечно, wohl пожалуй.

§2 Die Steigerung der Adjektive und Adverbien

Степени сравнения прилагательных и наречий

1.Степени сравнения качественных прилагательных и наречий образуются следующим образом:

а)сравнительная степень (der Komparativ) – посредством прибавления суффикса –er к краткой форме прилагательного или наречия. Корневые гласные a, o, u принимают умлаут:

klein маленький – kleiner меньше, groß большой– größer больше

stark сильный – stärker сильнее, jung молодой – jünger моложе.

б)превосходная степень (der Superlativ) имеет две формы: неизменяемую и изменяемую. Неизменяемая форма образуется с помощью суффикса – (e)sten и употребляется с частицей am:

am kleinsten меньше всех, am größten больше всех, am stärksten сильнее всех, am jüngsten моложе всех.

Eva ist am jüngsten in der Familie. Ева – самая младшая в семье (младше всех).

Изменяемая форма (только прилагательных) образуется с помощью суффикса – (e)st и употребляется в сочетании с существительным с определенным артиклем:

das kleinste Mädchen самая маленькая девочка, die jüngste Frau самая молодая женщина, der stärkste Mann самый сильный мужчина, die schnellsten Sportler самые быстрые спортсмены.

Die jüngste Frau in unserem Büro heißt Monika.

Самую молодую женщину в нашем бюро зовут Моника.

П а р а л л е л ь н ы е формы (с умлаутом и без умлаута) образуют прилагательные: nass, bang, fromm, glatt, blass, gesund, karg, schmal. Например:

blass – blässer/blasser – der blässeste/ am blassesten;

gesund – gesünder/gesunder – am gesündesten/ der gesundeste.

Не п о л у ч а ю т у м л а у т прилагательные:

а) с дифтонгом au: laut, faul, schlau.

б) с конечным -el, -er, -en, -bar, -sam, -haft, -ig, -lich, -e: dunkel, munter, offen, furchtbar,

folgsam, nahrhaft, stattlich, schuldig, gerade.

в)односложные слова: blank, brav, bunt, froh, falsch, flach, hohl, kahl, knapp, matt, platt, plump, rasch, roh, sanft, satt, schlaff, schlank, starr, stolz, stumpf, oll, voll, wahr, zahm, zart.

Не о б р а з у ю т с т е п е н е й с р а в н е н и я:

а)относительные имена прилагательные, которые всегда являются производными словами: golden, jährlich, eisern, vorfristig, tierisch и т. д.

б)не ассимилировавшиеся в немецком языке прилагательные иностранного происхождения: beige, rosa, lila, prima…, а также blind, stumm, taub, tot, rund.

Besondere Steigerungsformen der Adjektive

Особые случаи образования степеней сравнения

Positiv	Komparativ	Superlativ
gut хороший, -о hoch высокий,-о nah близкий,-о	besser höher näher	am besten; der/die/das beste am höchsten; der/die/das höchste am nächsten; der/die/das nächste

Наречия bald, gern, oft, wenig и viel образуют особые степени сравнения:

viel много gern охотно bald скоро wenig мало oft часто

mehr lieber eher weniger minder öfter häufiger

am meisten am liebsten am ehesten am wenigsten am mindesten am häufigsten

Сравните: рус. хороший – лучший – самый лучший, много – больше – больше всего;

укр. хороший – кращий – найкращий, багато – більше – найбільше.

2. Однородные предметы или явления сравниваются в сравнительных предложениях (die Vergleichssätze).

При сравнении одинаковых предметов (Positiv) используется союз wie как, а также сочетания so.. . wie так же … как, ebenso ... wie именно так … как, genauso ... wie точно так же … как:

Er ist so/genauso groß wie du. Он такой же высокий как ты.

При сравнении неодинаковых предметов (Komparativ) употребляется союз als чем. Если указывается мера различий, то она ставится перед союзом:

Er ist 10 cm größer als du. Он на 10 см выше ростом, чем ты.

Er ist zwei Jahre älter als seine Frau.Он старше жены на два года.

При употреблении превосходной степени (Superlativ) союз или предлог не используются, существительные множественного числа стоят в Genitiv (так называемый разделительный генитив), реже в Dativ с предлогом von. Сравните:

Er ist der älteste der Brüder. = Er ist der älteste von Brüdern.

Он самый старший из братьев.

Sie ist eins der schönsten Mädchen unserer Gruppe.

Она . одна из самых красивых девушек нашей группы

При усилении используются в:

Positiv: sehr очень, recht весьма, довольно, höchst крайне, чрезвычайно, zu слишком, ziemlich довольно Sie ist recht nett. Она очень милая. Das ist ziemlich interessant. Это довольно интересно.

Komparativ: viel намного, значительно, immer всё, etwas несколько, немного, noch еще Er fährt immer schneller. Он едет все быстрее. Er ist viel größer als du. Он намного выше ростом, чем ты.