Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник немецкого для группы СеверовойН.В._-_chast_1_Vosstanovlen.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
18.28 Mб
Скачать

1. Deutsch lesen und alles verstehen ist toll!

Die Bundesrepublik Deutschland

Deutschland wurde 1949 in zwei Staaten aufgeteilt: die Bundesrepublik Deutschland (die BRD; Westdeutschland) und die Deutsche Demokratische Republik (die DDR; Ostdeutschland). Die DDR besteht nicht mehr. Das Gebiet der DDR ist seit Oktober 1990 Teil der Bundesrepublik. Es gibt¹ 16 Bundesländer. Sie haben alle eine Landesregierung und eine Landeshauptstadt: z.B (zum Beispiel)² Bayern – München oder Sachsen – Dresden.

Die Bundeshauptstadt heißt Berlin. Berlin ist auch ein Bundesland.

---------------

¹ имеется

² например

2. Kleine Phraseologiekiste

Mein Name ist Hase. Мое дело сторона – ничего не знаю.

Deutschland – Berlin – Deutsch – der/die Deutsche

die Ukraine – Kiew – Ukrainisch – der Ukrainer – die Ukrainerin

♫ Ich bin Ausländer

- Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch.

Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch.

Bitte langsam, bitte langsam,

Bitte sprechen Sie doch langsam:

Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch

- Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch.

Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch.

Ich verstehe nicht, was Sie sagen.

Ich verstehe nicht, was Sie sagen. Ich bin Ausländer

und spreche nicht gut Deutsch

(aus: Eine kleine Deutschmusik )

Musterdialog

In der Studentencafeteria

(aus: Stufen, Einheit 2, Dialog 1)

1 .Lesen Sie folgende Dialoge.

a)- Hallo, ich heiße Pawel. Pawel

Obelinski.

- Und mein Name ist Oksana

S enko. Bist du Pole?

- Ja. Und du?

- Ukrainerin. Ist das Mädchen da

Griechin?

- Ja, dieses Fräulein ist

Griechin. Es kommt aus Soloniki.

b)- Sind Sie Deutsche?

  • Nein, ich bin Kanadin.

  • Wirklich? Sie sprechen aber gut Deutsch.

  • Danke.

  • Was machen Sie in Deutschland?

  • Ich studiere Deutsch.

  • Ist das interessant?

  • Natürlich. Ich lerne Deutsch gern.

c)-Sprichst du Spanisch?

- Nein, ich spreche Spanisch nicht.

- Wer spricht Spanisch?

- Jener Junge. Paolo heißt er. Er ist Spanier.

2.Übernehmen Sie die Rollen der Gesprächspartner.

3.Machen Sie weitere Dialoge.

HÖRverstehen

Frau Marshall kommt aus Birmingham

(aus: Hören Sie mal 1, Lektion 1)

1.Lesen Sie den Text.

Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland

a)Ich heiße Jan. Ich studiere Fremdsprachen: Deutsch und Englisch. Ich arbeite viel. Ich lerne Wörter, lese und übersetze Texte. Ich verstehe Engländer gut. Leider kann ich noch schlecht sprechen.

b)Johanna Nukarinen kommt aus Helsinki, Finnland, und jetzt lebt sie in Bonn. Sie ist Studentin. Hier studiert sie Medizin. Johanna findet Deutschland schön.

c )Ibrahim Karizitas ist Dolmetscher. Er beherrscht 14 Sprachen. Er spricht perfekt Englisch, Französisch, Deutsch, ziemlich gut Spanisch, Italienisch und Finnisch, liest Polnisch, Tschechisch und Bulgarisch, versteht etwas Russisch und Ukrainisch. Seine Muttersprache ist Türkisch. Er kommt aus der Türkei.

d)Das sind die Kinder aus aller Welt. Sie kommen aus Brasilien, Frankreich, Indien, Japan und Schweden. Sie wohnen in Rastede, ihre Eltern arbeiten da.

2.Ist das richtig? Korrigieren Sie.

- Die Kinder aus der Schweiz, Frankreich, Japan, Brasilien und Indien kommen nach Deutschland. In Rastede wohnen ihre Eltern.

- Jan ist Engländer. Er ist Dolmetscher, spricht Deutsch und Englisch.

- Ibrahim Nukarinen beherrscht 14 Sprachen. Bulgarisch ist seine Muttersprache.

- Johanna kommt aus Finnland, aus Tampere. Sie studiert in Bonn.

GR

1.Demonsrativpronomen GrA, § 1, 2 (IV: Das Pronomen)

Указательные местоимения

dieser этот jener тот

Maskulinum der dieser jener

Femininum die diese jene

Neutrum das dieses jenes

Plural die diese jene

Указательные местоимения dieser, jener и др. склоняются как определенный артикль.

Üben Sie! Ersetzen Sie den Artikel passend durch dieser, jener.

der Name dieser Name, jener Name, das Land, die Frau, die Karte, die Adresse, der Staat, meine Stadt,ein Herr, der Mann, der Geburtsort, ein Hobby, die Kinder, der Junge, das Mädchen, die Mädchen, ein Familienname.

2. Die Satzarten GrA, § 1 (I. Der einfache Satz)

Виды предложений