Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник немецкого для группы СеверовойН.В._-_chast_1_Vosstanovlen.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
18.28 Mб
Скачать

Name/Familienname.................Schmidt

V orname....................................Eike

ist am 3. Juni 1984 geboren

Wohnort....................................Wiefelstede

♫Der „Tag, wie geht’s“

1.Tag

Guten Tag!

Wie geht es Ihnen?

Auch gut , danke. Danke, gut.

Auch gut , danke. Danke, gut.

Auch gut , danke. Danke, gut.

Na ja, es geht.

2.Guten Tag!

Wie heißt du?

Wie ist Ihr Name?

Jota?

Ich heiße Miller.

Nein, Miller ist mein Name. Miller.

Nein, Miller ist mein Name. Miller.

Nein, Miller ist mein Name.

Genau.

3.Hallo!

Aus Australien.

Aus Australien. Und du?

Woher kommst denn du?

Japan?

Du kommst, du kommst …

…aus Australien. -Du kommst, du kommst …

Tag?

Oh, „Tag“! Guten Tag!

Wie geht’s? Wie geht’s?

Ah…, „Wie geht es Ihnen?“ –

Gut, danke gut. Und Ihnen?

Wie geht es Ihnen?

Tag.

Heißt du?

Ah…, ich heiße Jota.

Jota ist mein Name. Und Sie?

Wie heißen Sie?

Muller?

Meller?

Müller?

Miller?

Hallo!

Woher kommst du?

Aus Aus… wie?

Ich?

Aus Japan?

Ja, Japan.

…aus Japan. - Du kommst, du kommst …

(aus: TANGRAM -1, S.11)

Hören und sprechen Sie mit der Kassette.

Wählen Sie eine Strofe oder den Refrain(куплет или припев) und üben

Sie zu zweit.

Musterdialog 1

Deutschkursinformation

(aus: Deutsch Aktiv 1A, 1.3)

Herzlich willkommen!

b)

c)

d)

e )

f )

1.Lesen Sie folgende Dialoge. Прочтите следующие диалоги.

a ) Wer sind Sie?

  • Guten Tag. Ich heiße Barbara Schmidt.

Ich bin Ihre Betreuerin.¹

Und wer sind Sie?

  • Ich bin Galina Zybulja.

  • Wie bitte? Noch einmal, bitte langsam.

  • Ga-li-na Zy-bu-lja.

  • Wie schreibt man das? Buchstabieren Sie bitte.

  • G-a-l-i-n-a Z-y-b-u-l-j-a.

  • Danke.

b)Wie geht es … ?

  • Wie geht es Ihnen?

  • Danke, gut. Und Ihnen?

  • Es geht.

* * *

- Hallo, Ingrid. Wie geht’s?

- Ganz gut. Und dir?

-----------------

¹сопровождающая, руководитель группы

2. Übernehmen Sie die Rollen der Gesprächspartner. Разыграйте диалоги по ролям.

3.Ergänzen Sie die Dialoge. Дополните диалоги.

  1. - Verzeihung! Heißen Sie Elisa Roncolato?

- Ja, …

  1. - …

- Das ist Frau Nukarinen.

c) - …

- Mein Name ist Galina Tsybulja.

d) - Wie geht es Ihnen?

- …

e) - …

-Ich bin.

f) - …

- Danke, gut. Und dir?

Guten Tag! Hallo!

Guten Abend!

Freut mich.

Wie geht’s?

Auf Wiedersehen. Tschüs.

Bis dann.

HÖRverstehen 1

Guten Tag, wie geht’s?

(aus:Hören Sie mal! -1, Lektion1)

Hallo!

Machen Sie weitere Dialoge, in denen Sie sich mit einem Ausländer bekannt machen. Составьте и разыграйте новые диалоги, в которых Вы знакомитесь с иностранцами.

  • Begrüßung (Приветствие)

  • Name?

  • Familienname?

  • Vorname?

  • Wie geht’s?

  • Abschied (Прощание)

Die Landkarte

D a ist eine Karte. Eine Landkarte von Europa. Hier ist Deutschland, ein Land in Mitteleuropa. Polen ist ein Land in Osteuropa. Frankreich liegt in Westeuropa. Italien und Griechenland liegen in Südeuropa. Schweden, Norwegen und Finnland liegen in Nordeuropa. Italien ist ein Staat und Griechenland ist auch ein Staat. In Europa sind viele Staaten.

In Deutschland sind viele Länder. Sie heißen die Bundesländer. Wie viele Länder sind in der Bundesrepublik Deutschland ( in der BRD)? Wie heißen die Bundesländer? - Ich weiß noch nicht.

Und da ist Rastede, eine Stadt in Norddeutschland. Das Bundesland heißt Niedersachsen. Rastede liegt in Niedersachsen. Berlin, Frankfurt und Bremen sind auch Städte in der Bundesrepublik.

Wie heißt denn Ihr Land? Und die Stadt? Liegt die Ukraine in Europa? Und Russland? Liegt Russland in Asien?

Mein Land ist Finnland.Ich bin in Deutschland. Ich bin hier Ausländer. Pawel und Elisa sind auch Ausländer.