Verbessern – die Verbesserung (виправлення)
ТЕКСТ
Прочитайте та перекладіть текст
Meine Hochschule
Ich heiße Oksana. Ich bin Studentin. Meine Hochschule ist Makijiwka-Hochschule für Wirtschafts-und Geisteswissenschaften. Sie ist ziemlich jung, nur 19 Jahre alt. Die Hochschule hat drei Lehrgebäude. Unsere humanitäre Fakultät befindet sich im Lehrgebäude 3. Das Gebäude hat drei Stockwerke. Im Erdgeschoss liegt unsere Garderobe, hier legen wir unsere Mäntel und Jacken ab. Rechts von der Garderobe liegt unsere Mensa. Hier gibt es auch eine Turnhalle und einige Auditorien.
Im ersten Stock sind das Dekanat, der Lehrstuhl für Germanistik, Hörsäle, ein Computerraum, ein Sprachlabor, einen Lesesaal. An der Wand kann man den Stundendenplan und das Schwarze Brett sehen.
Eine Treppe höher sind noch zwei Lehrstühle (für Ukrainisch und Soziologie), ein Computerraum und Hörsäle.
Überall herrschen Ordnung und Sauberkeit. Ich mag meine Hochschule, meine Fakultät und mein Fach.
Закінчіть наступні речення за змістом текста:
1.Oksana studiert an der … .
2. Makjiwka – Hochschule für Wirtschafts – und Geisteswissenschaften ist nur … .
3. Im Lehrgebäude 3 befindet sich … .
4. Das ist die Garderobe, hier … die Studenten ihre … .
5. Im Lehrgebäude 3 sind drei … .
ЛЕКСИКА
der Student (die Studenten) - студент
die Studentin (die Studentinnen) - студентка
die Hochschule (die Hochschulen) – вищий навчальний заклад, інститут
die Hochschule für Wirtschafts-und Geisteswissenschsften економіко- гуманітарний інститут
ziemlich - досить
jung - молодий
alt -старий
drei - три
das Lehrgebäude (die Lehrgebäude) – учбовий корпус
die Fakultät (die Fakultäten) - факультет
sich befinden (befand sich, sich befunden) – бути розташованим
der Mantel (die Mäntel) - пальто
ablegen (legte ab, abgelegt) – знімати верхній одяг
die Jacke (die Jacken) - куртка
der Stock (die Stockwerke) -поверх
das Geschoss (die Geschosse) поверх
das Erdgeschoss - перший поверх
es gibt – бути в наявності
die Turnhalle (die Turnhallen) – спортивний зал
(der) erste - перший
die Mensa (die Mensen) студентська їдальня
der Lehrstuhl (die Lehrstühle) - кафедра
der Hörsaal (die Hörsäle) - аудіторія
der Computerraum (die Computerräume) - комп̓ ютерний клас
das Sprachlabor (die Sprachlabors) –фонолабораторія
der Lesesaal (die Lesesäle) – читальний зал
der Stundenplan (die Stundenpläne) –розклад занять
das Schwarze Brett – дошка оголошень (у внз)
sehen (sah, gesehen) – бачити
die Treppe (die Treppen): eine Treppe höher – сходи: поверхом вище
überall всюди
herrschen (herrschte, geherrscht)- панувати
die Sauberkeit -чистота
das Fach (die Fächer) - спеціальність
ТЕСТ
Виберіть правильний префікс.
1. Der Lehrer ruft den Schüler … .
a) aus b) auf c) ab
2. An der Garderobe legen die Studenten … .
a) aus b) auf c) ab
3. Die Kinder machen ihre Hefte … und schreiben das Diktat.
a) aus b) auf c) ab
Доповніть основні форми дієслів.
4.gehen - … - gegangen
a) ging b) gang c) gehte
5. bemerken – bemerkte - …
a) gebemerkt b) bemerkt c) bemerken
6. … - sah – gesehen
a) sahen b) sehen c) gesehen
7. antworten - … - geantwortet
a) antwortete b) antwortet c) geantwortete
8. verbessern – verbesserte - …
a) geverbessert b) verbessert c) vergebessert
Висловіть незгоду.
9. Ist Makijiwka – Hochschule für Wirtschafts- und Geisteswissenschaften sehr alt?
a) Nein, sie ist ziemlich jung. b) Nein, sie ist nur 19 Jahre alt. c) Doch, sie ist jung.
10. Oksana ist keine Studentin.
a) Nein, Oksana ist Studentin. b) Ja, Oksana ist Studentin. c) Doch, Oksana studiert.
11. Die Studenten können nicht zu Mittag essen(пообідати), sie haben keine Mensa.
a) Doch, die Studenten haben eine Mensa. b) Nein, die Studenten haben eine Mensa. c) Ja, die Studenten haben eine Mensa.
Погодьтесь.
12. Der Lehrstuhl für Germanistik liegt im ersten Stock.
a) Ja, der Lehrstuhl für Germanistik liegt im ersten Stock. b) Doch, der Lehrstuhl für Germanistik liegt im ersten Stock. c) Nein, der Lehrstuhl für Germanistik liegt im ersten Stock.
13. Oksana ist keine Medizinstudentin.
a) Nein, Oksana ist keine Medizinstudentin. b) Nein, Oksana studiert nicht Medizin. c) Ja, Oksana ist keine Medizinstudentin.
Доповніть відповідні присвійні займенники.
14. Das ist … Hochschule. (wir)
a) unser b) eure c) unsere
15. Die Lehrerin sagt:“ Kinder, das sind … Hefte.“ (ihr)
a) eure b) ihre c) euere
16. Da kommen … Kinder. (er)
a) ihre b) seine c) deine
17. Ist das … Mantel? (du)
a) deiner b) dein c) deine
В якому реченні є помилка? Підкресліть.
18.
a) An der Wand seht man den Stundenplan und das Schwarze Brett. b) Das Mädchen heißt Oksana. c) Man nennen die Schüler bei Familiennamen.
19.
a) Wir wollen alles verstehen. b) Man könnt die Stunde beginnen. c) Ich verstehe die Frage und mag antworten.
20.
a) Unsere Lehrerin ist jung, sie ist einsundzwanzig Jahre alt. b) In unserer Gruppe studieren dreizig Studenten. c) Der Schüler verbessert einen Fehler.
LEKTION 6/УРОК 6
1. Приголосний [ʒ].
2. Правила читання: сполучення qu, суфікса tion; слів іншомовного походження .
2. Словотворення: складні слова, скорочення.
3. Граматика: модальні дієслова müssen, sollen, dürfen; безособові дієслова та займенник; зворотні дієслова; прийменники з акузативом.
3. Діалог
4. Текст „Im Spachlabor“.