Модальні дієслова та їх еквіваленти

Добавил:

Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Петрозаводский Государственный Университет

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

ЗФО Контрольная работа.doc

Скачиваний:

Добавлен:

01.07.2025

Размер:

184.32 Кб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 23 / 33

Модальні дієслова та їх еквіваленти

Модальні дієслова Еквівалент

CAN (COULD) - to be able to -

(могти, бути, в змозі,

фізична можливість) .

For example: Babylonian King can be seen in the British Museum in London.

Вавілонського короля можна побачити в Британському музеї в Лондоні.

MAY (MIGHT) - to be allowed to -

(можна, дозвіл на дію)

For example: Evidence may (is allowed to) be excluded if does meet prescribed

rules.

Докази (свідчення) можуть бути виключені, якщо вони не відповідають

передбаченим правилам.

MUST - to have to -

мусити, бути

повинним, треба

(необхідність

здійснити дію)

For example: The prosecutor must (have to) inform the defendant of his rights.

Прокурор повинен інформувати підсудного про його права.

The law must (has to) contribute to the attainmen of public order.

Закон повинен сприяти досягненню суспільному порядку.

Утворення форм дієслова у дійсному стані

(Active Voice)

Simple Continuous Perfect

Present to violate to be violating to have violated

Some drivers violate This driver is This driver has violated

traffic ordinances. violating traffic traffic ordinances

ordinances.

порушують порушує порушив

Past This driver violated This driver was violating This driver had violated

traffic ordinances traffic for many years. the traffic ordinances.

many times.

порушував порушував порушив

Future You will not violate traffic The jurors will be The jurors will have

ordinances if you are pronouncing their pronounced their

careful. sentence for 2 hours. verdict by Monday.

порушите будуть виносити вирок винесуть вирок

Утворення форм дієслова у пасивному стані

(Passive Voice)

Indefinite Perfect

Present Criminal actions are prosecuted This crime has already been

by government. disclosed.

переслідуються вже був розкритий

Past This crime was prosecuted by This crime had been disclosed.

government in 1992.

переслідувався був розкритий

Future Any criminal actions will be This crime will have been

prosecuted by government. disclosed.

будуть переслідуватися буде розкритий

Функції інфінітива та інфінітивних зворотів

1. Інфінітив як означення -

For example: …(in order) to determine if the evidence is sufficient.

Для того, щоб визначитися, чи достатньо свідчень.

2. Складний додаток -

For example: The Athenians did not consider it necessary to have legal experts.

Афіняни не вважали за потрібне мати правових експертів.

3. Складний підмет -

For example: Roman law seemed to be lost or forgotten.

Здавалось, що римське право було загублено чи забуте.

The jury is sometimes said to be too distinctive British institutions.

Іноді вважають, що суд присяжних є специфічним британським

інститутом.

Факультет подготовки специалистов для судебной системы

(юридический факультет)

очная форма обучения (1 курс)

Дисциплина: “Иностранный язык в сфере юриспруденции”

ВОПРОСЫ К ЭКЗАМЕНУ

Law: What is it?
Modern Legal Systems
Legal systems in the world.
Continental European Law.
Common law and Eguity.
Roman law.
The first laws: ancient Greece and Rome.
Laws of Babylon.
Legal code of Hammurabi.
Solon, the Athenian statesman.
The Magna Carta.
Napoleon’s Law.
Criminal Law.
Crimes and Criminals.
Punishment: For and Against.
Treatment of Criminals.
Prison Life.
Rehabilitation.
Judicial System in RF.
Judicial System in Great Britain.
Judicial System in the USA.
Law-Enforcement Bodies of Great Britain.
Law-Enforcement Bodies in the USA.
Law-Enforcement Bodies of RF.
Prosecutor’s Office.
The Organisation of Police Forces.
Scotland Yard.
What is a Court?
Procedure in a Criminal Action.
Procedure in a Civil Action.