- •Черноусова Анастасия Степановна Лексическая единица и ее запоминание: социолингвистическое исследование
- •Автореферат
- •Общая характеристика работы
- •Основное содержание работы
- •Глава 1. Свойства памяти и свойства лингвистического знака. В первом разделе «Память как свойство психики» обобщены результаты изучения памяти человека в психологических исследованиях.
- •Глава 2. Экспериментальное исследование влияния лингвистических и биосоциальных факторов на запоминание.
- •Сводная модель влияния параметров слова на запоминание
- •Сводная модель влияния социально-биологических
Сводная модель влияния параметров слова на запоминание
различными информантами, %
Лингвистические факторы |
Страты |
|||||
Возраст |
Специальность |
Пол |
||||
до 35 |
После 35 |
Негум. |
Гум. |
Муж. |
Жен. |
|
1. Конкр. семантика, нетипичная форма (К НТФ) |
45,5 |
28,5 |
46,5 |
27,5 |
35,0 |
39,0 |
2. Конкр. семантика, типичная форма (К ТФ) |
50,5 |
44,5 |
46,5 |
48,5 |
40,0 |
55,0 |
3. Абстр. семантика, нетипичная форма (А НТФ) |
50,0 |
41,0 |
49,0 |
42,0 |
43,0 |
48,0 |
4. Абстр. семантика, типичная форма (А ТФ) |
46,0 |
36,0 |
36,0 |
46,0 |
39,5 |
42,5 |
Значимые факторы
|
К ТФ |
К ТФ |
А НТФ |
К ТФ |
А НТФ |
К ТФ |
Таблица показывает, что приоритетному запоминанию слов способствует конкретность семантики и типичная для русского языка форма слова. Эти лингвистические факторы являются существенными при запоминании для людей обеих возрастных групп (до 35 лет и старше 35 лет), гуманитариев и женщин. Значимыми факторами для негуманитариев и мужчин оказались абстрактность семантики и нетипичная для русского языка форма. Запоминая слово, обладающее либо маркированностью семантики, либо необычной фонетической формой, информанты замечают указанные особенности, что приводит к более успешному запоминанию подобных слов. Однако в целом процесс запоминания ряда слов, состоящего из 20 единиц, организуется следующим образом: запоминаются известные, с конкретной семантикой и традиционной для языка формой слова.
Таблица 9
Сводная модель влияния социально-биологических
факторов на процесс запоминания
№ п.п |
Слова |
Страты |
|||||
Возраст |
Специальность |
Пол |
|||||
до 35 |
После 35 |
Негум. |
Гум. |
Муж. |
Жен. |
||
1 |
друг |
95,0 |
82,5 |
90,0 |
87,5 |
87,5 |
90,0 |
2 |
табу |
52,5 |
55,0 |
57,5 |
50,0 |
45,0 |
62,5 |
3 |
торжество |
45,0 |
30,0 |
30,0 |
45,0 |
30,0 |
45,0 |
4 |
ралли |
47,5 |
20,0 |
45,0 |
22,5 |
40,0 |
27,5 |
5 |
аптека |
45,0 |
37,5 |
42,5 |
40,0 |
40,0 |
42,5 |
6 |
компьютер |
57,5 |
30,0 |
57,5 |
30,0 |
45,0 |
42,5 |
7 |
фиаско |
40,0 |
22,5 |
40,0 |
22,5 |
35,0 |
27,5 |
8 |
душа |
22,5 |
12,5 |
10,0 |
25,0 |
12,5 |
22,5 |
9 |
помада |
45,0 |
57,5 |
50,0 |
52,5 |
37,5 |
65,0 |
10 |
кафе |
40,0 |
25,0 |
27,5 |
37,5 |
27,5 |
37,5 |
11 |
дисгармония |
27,5 |
15,0 |
17,5 |
25,0 |
22,5 |
20,0 |
12 |
покупка |
22,5 |
30,0 |
22,5 |
30,0 |
15,0 |
37,5 |
13 |
лекция |
30,0 |
35,0 |
40,0 |
25,0 |
25,0 |
40,0 |
14 |
карьера |
25,0 |
30,0 |
25,0 |
30,0 |
30,0 |
25,0 |
15 |
бигуди |
35,0 |
27,5 |
32,5 |
30,0 |
20,0 |
42,5 |
16 |
любовь |
67,5 |
45,0 |
42,5 |
70,0 |
65,0 |
47,5 |
17 |
учебник |
45,0 |
15,0 |
27,5 |
32,5 |
20,0 |
40,0 |
18 |
эгоизм |
42,5 |
37,5 |
45,0 |
35,0 |
32,5 |
47,5 |
19 |
судьба |
70,0 |
62,5 |
72,5 |
60,0 |
60,0 |
72,5 |
20 |
идеал |
87,5 |
75,0 |
85,0 |
77,5 |
80,0 |
82,5 |
Среднее значение |
47,1% |
37,2% |
43% |
41,3% |
38,5% |
45,8% |
|
Значимая градация по стратам |
+ |
- |
+ |
- |
- |
+ |
|
|
1 место |
|
3 место |
|
|
2 место |
|
Рассматривая процесс запоминания с учетом социобиологических характеристик информантов, можем отметить, что на I месте по влиянию на запоминание оказался возраст до 35 лет, на II месте – пол (женщины), на III – специальность (негуманитарии).
Полученные выводы подтверждаются статистическим анализом. Согласно критерию знаков, критическим значением при n=20 (n – количество элементов в ряду) на 5%-ом уровне значимости, который является стандартным для лингвистических работ (Штерн 1992), является 14. Просчитав количество расхождений по градациям страт, мы можем утверждать, что существенными при запоминании являются факторы возраст и пол. Группа информантов до 35 лет лучше запоминает слова (15 из 20 слов имеют более высокие показатели), по сравнению с группой информантов старше 35 лет. Женщины запоминают слова существенно лучше, чем мужчины (в 14 случаях из 20 показатели запоминания у женщин выше). Фактор специальность не оказывает существенного влияния на процесс запоминания (показатель запоминания у негуманитариев выше, чем у гуманитаниев в 11 случаях из 20, что ниже уровня значимости по критерию знаков).
В Заключении суммируются основные результаты работы. Предложенный подход исследования процесса запоминания позволяет комплексно рассмотреть запоминание, причем не только как психологический феномен, но и как объект лингвистического и социолингвистического анализа (с точки зрения влияния материала и биосоциальных параметров запоминающего человека). Выявилось влияние необычной фонетической формы и маркированного значения на процесс запоминания слова. При запоминании ярко проявился прагматический фактор – особое отношение запоминающего человека к слову как лингвистическому знаку. Выяснилось, что запоминание связано с биологическими и социальными характеристиками информантов.
В заключении также сформулированы перспективы дальнейшего исследования процесса запоминания.
Основное содержание работы и результаты исследований по диссертации отражены в следующих публикациях.
Статьи, опубликованные в рецензируемых научных изданиях, включенных в реестр ВАК:
Вербальное запоминание в лингвистическом эксперименте со школьниками 13-14 лет // Вестник Челябинского государственного университета. Научный журнал. Филология. Искусствознание 8/2007. – Челябинск, 2007. – С. 115-123.
Лингвистический эксперимент: изучение процесса запоминания // Известия российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. № 36 (77): Аспирантские тетради: Научный журнал. – СПб, 2008. – 415-419.
Публикации в сборниках научных трудов:
Слово как объект запоминания // Эстетические и лингвистические аспекты анализа текста и речи: сб. ст. IV Всерос. (с международным участием) науч. конф.: в 3 т. – Соликамск, 2002. – Т.3. – С. 330-341.
Текст как объект запоминания // Образование в культуре и культура образования: Материалы межрегион. науч-практ. конф. / Перм. гос. ин-т искусства и культуры. – Пермь, 2003. – С. 238-243.
Имя концепта ПАМЯТЬ в устойчивых словосочетаниях // Вестник Пермского государственного института искусства и культуры (научно-практический журнал) № 2/2006 – Пермь, ПГИИК. – С. 190-196.
Социолингвистическая обусловленность запоминания вербального материала // Проблемы социо- и психолингвистики: сб. ст. / Перм. ун-т. – Пермь, 2007. – Вып. 9: анализ языковых единиц в социолингвистическом аспекте. – С. 99-107.
Влияние прагматики на процесс запоминания // Лингвистические чтения – 2008. Цикл 4. Материалы научно-практической конференции 28 февраля 2008 г. – Пермь: ПСИ, 2008. – С. 108-113.
Антропоцентризм как основное направление современной лингвистики // Былых времен связующая нить… : сб. науч. трудов и воспоминаний / под ред. С.А. Звоновой, И.Г. Секачевой. – Пермь, 2008. – С. 110-119.
1 «Принцип края» («эффект края», «эффект начала-конца», «позиционный эффект») – это явление, заключающееся в том, что элементы, находящиеся в начале и в конце заучиваемого материала, запоминаются быстрее, чем элементы, находящиеся в середине.
2 Значительной разницей в запоминании мы будем считать разницу в 25 и более процентов.
3 Первая цифра – количество слов испытуемых до 35 лет; вторая – количество слов испытуемых старше 35 лет.
4 Первая цифра – показатель запоминания слова мужчинами; вторая – показатель запоминания слов женщинами.
