Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англ.: грамматика сборник упражнений.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.4 Mб
Скачать

Iron ['aian] n железо; утюг;

vгладить irritation [,iri'teifn] n раз­дражение Irving ['aivrr)] Ирвинг island [ailand] n остров issue ['iju:, 'isju:] n выпуск;

номер (журнала ) isthmus [ismas] n перешеек Italian [i'taelian] итальян­ский; по-итальянски Italy [itali] Италия item ['aitam] n предмет;

вещь its [its] ргоп его Ivanhoe [aivanhau] Айвен­го

J

jacket ['d3askit] n куртка;

жакет jam [бзгет] n варенье Jamaica [d3a'meika] Ямай­ка

Jamaican [633 meikan] о ямай­ский

James [d3eimz] Джеймс Jane Eyre [Дзет'еэ] Джейн Эйр

January ['d3aenjuari] январь Japan [бзэ'раеп] Япония Japanese [Дзагрэт:г] япон­ский; по-японски jar [бза:] п банка jazz [бзгег] п джаз jazz band [baend] джаз- оркестр

Jean Armour [,бзкп'а:тэ] Джин Армор jeans [d3i:nz] n джинсы job [d3ob] n работа jog [бзэд] v бегать трусцой, заниматься оздоровитель­ным бегом join [бзэт] и присоединяться к; стать членом (клуба ) joke [бзэик] п шутка; v шу­тить

jolly [ бзэИ] adv очень Jolyon ['бзэЬэп] Джолион journal [ бзэ:п1] п журнал journalist [d33:nalist] п жур­налист journey [633:111] п путеше­ствие joy [6301] п радость judge [бзлбз] п судья jug [бзлд] п кувшин juice [d3u:s] п сок July [d3u'lai] июль jump [бзлтр] и прыгать; п прыжок junction ['бзлт)к}эп] п желез­нодорожный узел June [бзи:п] июнь jungle ['бзлддэЦ п джунгли junior ['6311:1113] а младший just [d3Ast] а справедливый; adv как раз; только что;. только; просто justice [ d3AStis] п справед­ливость; правосудие

К

Kansas [kaenzss] Канзас karate [ka'ra:ti] п карате keep [ki:p] (kept, kept) v держать (хранить) keep awake [a'weik] не да­вать спать keep in mind [maind] иметь в виду; помнить keep on продолжать keep quiet [ kwaiat] сохра­нять спокойствие; со­блюдать тишину keeper ['ki:pa] n смотритель;

хранитель Kenya [kenja] Кения kept [kept] cm. keep kettle [ketl] n чайник key [ki:] n ключ от двери;

а ведущий; важнейший kid [kid] v подшучивать;

одурачить; п ребенок kill [kil] и убивать kilometre [-kila,mi:ta] п ки­лометр kind [kaind] а добрый kind [kaind] п род, вид, сорт kindergarten [kmdagaitn] п детский сад kindness ['kaindnis] п до­брота

kinetic [ki'netik, kai'netik] а кинетический king [kirj] п король kingdom [ kirjdam] п коро­левство

King Lear [,кп)'1ге] король Лир

Kingsville ['knjsvil] Кингс- вил

kitchen ['kitjm] п кухня kitchen garden [ ,kitjin ga:dn] nогород kitten ['kitn] n котенок knee [ni:] n колено knee-deep [,ni:'di:p] adv no колено knew [nju:] cm. know knife [naif] n нож knight [nait] n рыцарь knit [nit] v вязать knock [nok] v стучать knock down сбить с ног know [пэи] (knew, known) vзнать knowledge ['nolid3] n зна­ние

known [пэип] см. know; а из­вестный Korea [кэп:э] Корея

L

laboratory [b'boratri] n лабо­ратория labour [leiba] n труд; рабо­та; физический труд Labour Party ['leiba,pa:ti] Лейбористская партия lace [leis] v зашнуровывать lady ['leidi] n дама lag behind [,laeg bi'haind] v отставать laid [leid] cm. lay lain [lein] cm. lie lake [leik] n озеро lamb [laem] n ягненок lamp [laemp] n лампа; фо­нарь

land [laend] n земля; v при­ставать к берегу landslide ['laendslaid] n опол­зень

language ['laer)gwid3] n язык language laboratory лин­гафонный кабинет laptop ['laeptop] n портатив­ный компьютер (ноутбук ) large [1а:бз] о большой largely ['la:d3li] adv в боль­шей мере; в основном laser [leiza] п лазер last [la:st] v длиться, про­должаться last [la:st] о последний; про­шлый; adv в последний раз

at last наконец late [leit] а поздний be late опаздывать later ['leita] adv позже; a более поздний latest update [ Apdeit] n са­мая последняя информа­ция (с дополнениями и изменениями) laugh [la:f] v смеяться launch [b:ntj] v запускать launch an attack [s tack] начать атаку, атаковать laureate ['b:riat] n лауреат law [1э:] п закон; право;

юридические науки lawyer [b:js] п адвокат; юрист

lay [lei] (laid, laid) v класть lay the table накрывать на стол lay [lei] см. lie layer [ leia] n слой lazy ['leizi] а ленивый lead [li:d] (led, led) v вести, руководить leader ['li:ds] n лидер, ру­ководитель leading ['li:dir)] а ведущий leaf [li:f] {мн. ч. leaves) n лист (дерева ) leafless [ li:fbs] а без ли­стьев

leak [li:k] и протекать; да­вать течь lean [li:n] v облокачиваться; склоняться; прислонять­ся

learn [1э:п] (learnt, learnt) v учить(ся); узнавать learnt [ta:nt] см. learn leather ['1ебэ] n кожа leave [li:v] (left, left) v оставлять; покидать; уезжать; выходить; от­правиться

leave school закончить школу leaves [li:vz] см. leaf lecture [lektja] n лекция lecturer ['lekt/эгэ] n лектор led [led] cm. lead left [left] а левый left [left] cm. leave leg [leg] n нога legend ['led3and] n легенда leisure ['1езэ] n досуг; сво­бодное время lemon ['1етэп] n лимон lemonade [,lema'neid] n ли­монад

lend [lend] (lent, lent) и да­вать взаймы lengthen [Чецвэп] v удли­нять lent [lent] cm. lend Leonardo da Vinci [,Н:э'па:бэи ds'vintfi] Лео­нардо да Винчи less [les] adv меньше lesson [lesn] n урок let [let] пусть

lethal ['Н:вэ1] а смертонос­ный; смертельный let’s [lets] давайте letter ['lets] n письмо level [ leval] n уровень liberty ['libsti] n свобода librarian [lai'brearisn] n би­блиотекарь library ['laibrari] n библио­тека

Lickcheese [liktjiiz] Ликчиз lid [lid] n крышка lie [lai] (lay, lain) v лежать; находиться; быть распо­ложенным lie down ложиться

lie [lai] v лгать; п ложь life [laif] п жизнь lift [lift] v поднимать; п лифт

light [lait] п свет; а свет­лый, легкий; и светить; освещать; зажигать (свет, костер, огонь ) light a fire [faia] развести костер

light bulb [Ьл1Ь] п лампоч­ка

lighter ['laita] п зажигалка lighthouse ['laithaus] п маяк lightly [laitli] adv слегка lightning [’laitnii]] n мол­ния

like [laik] v нравиться; лю­бить; con j как; prep вроде likely ['laikli] а вероятный; правдоподобный very likely скорее всего; наверное limit ['limit] v лимитировать, ограничивать line [lain] n линия; строчка;

очередь linger ['lipga] v медлить lion ['laian] n лев lip [lip] n губа liquid ['likwid] n жидкость list [list] n список listen ['lisn] v слушать listlessly ['listlasli] adv апа­тично, равнодушно, без интереса literature [' 1 itrat/a] n лите­ратура

little ['litl] а маленький; adv мало

a little немного live [liv] v жить lively ['laivli] а оживлен­ный; adv оживленно liver ['liva] n печень living room [ livirjrum] n жи­лая комната; гостиная Livingstone ['livipstan] Ли­вингстон load [laud] n груз; v грузить;

нагружать loaf [lauf] n буханка хлеба;

батон (булка ) local ['laukl] о местный locate [lau'keit] v: be located находиться, располагать- - ся

lock [lak] n замок; v запи­рать на замок Locksley ['laksli] Локсли London ['Undan] Лондон lonely ['launli] а одинокий long [lai]] а длинный look [luk] v смотреть; вы- . глядеть; n взгляд look at смотреть на; рас­сматривать; просматри­вать; ознакомиться; бег­ло прочитать look for искать look forward to с нетерпе­нием ждать чего-л. look through просмотреть (пробежать взглядом)

have a look взглянуть, по­смотреть take a look взглянуть, по­смотреть lord [lord] п лорд lorry [' lori] п грузовик lose [lu:z] (lost, lost) v те­рять

lose a game проиграть игру

loser [ luiza] n проигравший;

неудачник lost [lost] cm. lose lot [lot] n: a lot очень много lottery [ btari] n лотерея loud [laud] а громкий loudly ['laudli] adv громко love [Iav] n любовь; v лю­бить

lovely ['IavIi] а чудесный low [1эи] а низкий Lowood ['lauwud] Лоувуд luck [1лк] n судьба; случай bad luck неудача; невезе­ние; несчастье luckily ['Mali] adv к счастью lucky ['L\ki] о удачливый;

везучий luggage ['1лди1з] n багаж Luke Flint [,lu:k flint] Люк Флинт lump [1лтр] n кусок lunch [1 Ant J] n второй за­втрак, ленч lung [Iatj] n легкое lung cancer [ kaensa] рак легкого luxury [1лк}эп] n роскошь lying ['lanrj] pp от lie (lay, lain) v лежать

M

machine [ma'}i:n] n машина vending machine ['vendirj ma Ji:n] n торговый автомат (для продажи газет, марок, сигарет, конфет ) mad [maed] а сумасшедший, помешанный, безумный made [meid] см. make Madrid [ma'drid] Мадрид magazine [,maega'zi:n] n жур­нал

magician [ma'd3i}n] n вол­шебник magnify [maegnifai] v увели­чивать magnitude [ maegnitju:d] n величина; масштаб; сила ( землетрясения ) maid [meid] n горничная mail [meil] n почта; письма; почтовая корреспонден­ция

mailbox ['meilboks] n почто­вый ящик main [mein] а главный major ['теЬзэ] а главный majority [шэ'бзэпП] n боль­шинство make [meik] (made, made) v делать; заставлять make a study проводить исследование

make corrections делать исправления Malaysia [ma'leizia] Малай­зия

Maldives ['marldaivz] Маль­дивские острова mall [тэ:1] п большой торго­вый центр man [maen] (мн. ч. men) п мужчина; человек manage ['таешбз] и суметь;

удаваться; управлять management ['maenid3mant] п управление; руковод­ство

manager [’таешбзэ] п менед­жер, управляющий managerial [,maena'd3iarial] о административный; управленческий mango ['maepgau] п манго Manhattan [maen'haetn] Ман­хэттен manner ['maena] п манера bad manners плохие ма­неры

mantelpiece [maentlpirs] п каминная доска manufacturing [,maenju 'faektjarn)] п производство mass manufacturing мас­совое производство many [,meni]prora много map [maep] n карта marathon [таегэвэп] n ма­рафон marble [marbl] n мрамор

March [martf] март margin ['ma:d3in] n поля mark [mark] n отметка, оцен­ка; и отмечать; ставить отметку market [markit] п рынок; v выбрасывать на рынок market-based обуслов­ленный рынком marketplace ['markitpleis] п рынок

marmelade ['marmaleid] п джем цитрусовый marriage ['тэепбз] п брак; бракосочетание; супру­жество married ['maerid] о женат;

замужем marry ['maen] v жениться;

выходить замуж marvellous ['marvalas] о изу­мительный; чудесный mask [marsk, maesk] п маска mass [maes] п масса massive [maesiv] а огром­ный

master [marsta] п хозяин; v овладевать (знаниями, навыкамиг) masterpiece [ marstapirs] п шедевр match [maetj] п матч; спич­ка

match [maetj] v соответство­вать; подходить material [ma'tiarial] п мате­риал mathematician

[,mae03ma'tifn] п мате­матик

mathematics [,mae03'maetiks] п математика matter [maeta] п дело Is anything the matter?

Что-нибудь случилось? What does that matter?

Что это значит?

What's the matter? В чем дело?

Mauritius [ma'rijas] Маври­кий

may [mei] (might) v можно; может быть; maybe adv может быть May [mei] май Maylie [’meili] Мэйл и me [mi:] pron мне; меня mealtime [mi:ltaim] n время еды

mean [mi:n] (meant, meant) v значить; иметь в виду; подразумевать means [mi:nz] п средства meant [ment] см. mean measure [теза] n мера; v измерять

take measures принимать меры meat [mi:t] n мясо mechanic [mi'kaemk] n ме­ханик medal [medl] n медаль media['mi:dia](mass media) n средства массовой ин­формации medical ['medikal] а меди­цинский medicine ['medsan, medisan] n медицина; лекарство Mediterranean [,medit3'reinj3n] Sea Сре­диземное море meet[mi:t] (met, met) и встре­чаться); знакомиться meeting ['mi:trr]] n встреча;

митинг; собрание melt [melt] v таять; плавить member ['memba] n член memorable [memarabal] о па­мятный; достойный memory [memari] п память men [men] см. man mend [mend] v чинить mention [menjan] v упоми­нать

Don’t mention it! Ничего!

He стоит благодарности! menu [ menju:] га меню " merchant ['ma:tjant] га ку­пец

mere [mia] а простой merrily [merili] adv весело merry ['men] о веселый message ['mesid3] га посла­ние; сообщение; записка met [met] см. meet metal [metl] га металл meteorite [mi:tiarait] га ме­теорит method ['me0ad] га метод mice [mais] cm. mouse

Michael [maikl] Майкл Michigan ['mijigan] Мичи­ган

Lake [leik] Michigan озеро Мичиган Mickey Mouse [,miki'maus] Микки-Маус microscope ['maikraskaup] n микроскоп mid [mid] а средний middle [ midi] n середина;

а средний middle-aged [,midl'eid3d] а средних лет midnight [ midnait] n пол­ночь

might [mait] cm. may mile [mail] n миля milk [milk] n молоко milk shake [,milk 'Jeik] n мо­лочный коктейль million ['miljan] n миллион millionaire [.milja'nea] n мил­лионер mind [maind] v помнить; иметь в виду; соблюдать; возражать; иметь что-л. против; п ум; память; мне­ние

bear [Ьеэ] in mind иметь в виду; помнить Never Mind! Ничего, не беспокойтесь! mine [main] п шахта mineral [mmaral] п минерал;

полезное ископаемое minister ['mmiste] п министр

minute ['mimt] п минута ; miracle [ mirakal] п чудо mirror [ тиэ] га зеркало misbehave [,misbi'heiv] v ■ плохо себя вести j

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 71

МЕСТОИМЕНИЯ SOME, ANY, NO, EVERY И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ 79

MUCH, MANY, (A) LITTLE, (A) FEW 97

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 103

ПРЕДЛОГИ 113

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕН 130

Упражнение 165 135

Упражнение 173 143

Упражнение 174 143

Упражнение 194 170

Упражнение 195 171

Упражнение 196 172

Упражнение 208 188

Упражнения на все изученные времена 203

Упражнения на все 16 времен действительного залога 228

PASSIVE VOICE 241

СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 261

ИНФИНИТИВ 299

ПРИЧАСТИЕ 309

ГЕРУНДИЙ 334

ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 346

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ (COMPLEX OBJECT) 353

Упражнения на все изученные виды сложного дополнения 365

СЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ (COMPLEX SUBJECT) 376

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 404

КОНТРОЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 464

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 470

д 551

ц 570

щ 570

mistake [mis'teik] га ошибка i misunderstand [.misAnda > staend] (misunderstood, misunderstood) v непра­вильно понять misunderstood [.misAnda'stud] cm. misun­derstand mix [miks] v мешать; пере­мешать; замешивать mix in смешивать mixing bowl ['miksnjbaul] ra миска для замеса (теста ) moan [тэип] v ныть mobile phone [.maubail'faun] га мобильный телефон model [ modi] га модель; обра­зец

modern ['modn] о современ­ный

modify ['modifai] v видоиз­менять moment [maumant] n мо­мент

Mona Lisa [,mauna li:za] Мо­на Лиза Monday ['mAndi] понедель­ник

money [mm] n деньги be out of money быть без денег

Mongolia [mari'gaulia] Мон­голия

monitor [ monita] n староста monkey ['nuijki] n обезьяна month [шлпб] n месяц monthly [ тлпбЬ] а ежеме­сячный Montreal [,mantri'a:l] Мон­реаль

monument ['manjumant] n памятник mood [mu:d] n настроение moon [mu:n] n луна moonlight ['mu:nlait] n лун­ный свет moonlit [mu:n,lit] а залитый (освещенный ) лунным светом more [mo:] adv больше morning ['moiniT)] n утро mostly [maustli] adv боль­шей частью mother [тлбэ] n мать

motion ['maujan] n движе­ние

motionless ['maufanlas] а не­движимый motor [mauta] n мотор motorcar [mautaka:] n авто­мобиль mountain [ mauntin] n гора mountainous [mauntinas] a горный mouse [maus] (мн. ч. mice) n мышь mouth [шайб] тг рот move [mu:v] v двигаться; переезжать (на другую квартиру ) movie [ mu:vi] п фильм, ки­нокартина much [mAtj] adv много muddy ['mAdi] о грязный multibillion [,mAlti'biljan] n мультимиллиард multiple [mAltipal] а раз­нообразный; многочис­ленный Munich [mjuinik] Мюнхен murder [ma:da] n убийство;

vубивать Murdstone [ma:dstan] Мердстон muscle [mAsl] n мускул museum [mju:'ziam] n музей mushroom ['шл|ги:ш] n гриб music ['mju:zik] n музыка pop music ['papmju:zik] поп-музыка

musician [mjufzijn] п музы­кант

must [mAst] v должен my [mai] ргоп мой

N

nail [neil] п гвоздь; ноготь name [neim] п имя пар [паер] п короткий сон днем

narrow ['паегэи] а узкий narrow-minded [.паегэи maindid] а ограниченный nasty [na:sti] а противный nation [neijsn] n народ; стра­на; государство; нация national [ пае|эпэ1] а государ­ственный; всенародный; национальный National Gallery [,пае}пэ1 gaebri] Национальная галерея native ['neitiv] п уроженец; коренной житель; тузе­мец

native ['neitiv] о родной native language ['laeggwidj] родной язык . natural [naetjorol] а есте­ственный; природный naturally ['naetjoroli] adv естественно nature [neitja] n природа near [шэ] prep близко; около nearby [.nia'bai] adv побли­зости

nearest [ niarist] а ближай­ший

nearly [hrali] adv почти necessary [nesisori] а необ­ходимый necessity [na'sesiti] n необхо­димость need [ni:d] n необходимость, потребность; v нуждать­ся

needle [ni:dl] n иголка negative [negativ] а отри­цательный neighbour ['neibo] n сосед neighbourhood [neibahud] n окрестность, местность in the neighbourhood no соседству neither ['nai3o, ш:3э] о ни тот ни другой; ни один из них

neither [naido] ... nor [no:]...

ни... ни... nephew [ nefju:, 'nevju:] n племянник nervous [norvos] n нервный nest [nest] n гнездо Netherlands [neSotandz] Ни­дерланды never ['nevo] adv никогда nevertheless [,nevo3o'les] adv тем не менее new [nju:] а новый New Orleans [,nju:o:'li:onz] Новый Орлеан news [nju:z] n новость the latest [ leitist] news по­следние известия

newspaper ['nju:s,peipa] п газета

newspaperman [nju:spetpa- maen] n репортер New York [,nju:'jo:k] Нью- Йорк

next [nekst] а следующий;

next to prep рядом Niagara Falls [па1,агдэгэ fo:lz] Ниагарский водопад nice [nais] а хороший; при­ятный; симпатичный nickname [nikneim] v про­зывать niece [ni:s] n племянница night [nait] n ночь; вечер last night вчера вечером Nile [nail] Нил nineteen [,nain'ti:n] пит де­вятнадцать ninety [nainti] пит девя­носто

Nobel prize [nau.bel'praiz] n Нобелевская премия nobody [naubadi] pron ни­кто

noise [noiz] n шум noiselessly [noizlasli] adv бесшумно noisy [noizi] о шумный none [плп] pron никто nonsense ['nonsans] n чепу­ха; бессмыслица; вздор noon [nu:n] n полдень normal [na:mal] а нормаль­ный

normally [normali] adv обыч­но

north [пэ:0] n север northern [no:6an] а север­ный

North Sea [,no:0'si:] Север­ное море north-western [,no:0'westan] а северо-западный Norway [no:wei] Норвегия nose [nauz] n hoc note [naut] n записка; за­метка

notebook [nautbuk] n блок­нот; записная книжка; ноутбук;тетрадь notes [nauts] п конспекты nothing [ пл0щ] pron ничто;

ничего notice ['nautis] п объявле­ние; предупреждение notice ['nautis] v заметить notice board ['nautis,bo:d] n доска объявлений novel [ naval] n роман novelist ['novalist] n рома­нист

November [nau'vemba, na- vemba] ноябрь now [паи] adv теперь, сейчас; в настоящее время; а, и вот; ну,вот

now that conj теперь, ког­да

nowadays [nauadeiz] adv ны­не, в наше время, в наши дни, в нынешние време­на

nowhere [nauwea] adv ни­где

nuclear [nju:klia] а ядер- ный

number [ плшЬэ] n номер;

число nurse [na:s] n няня nursery [na:sari] n детская nut [nAt] n орех

О

oasis [au'eisis] n оазис obedient [a'bndiant] а по­слушный object [ obd3ikt] n предмет object [ab'd3ekt] v возра­жать

objection [ab'd3ekjn] n воз­ражение obliged [sb'laid3d] а обязан observe [ab'za:v] v замечать, наблюдать obtain [ab'tein] v получать, добывать obviously [abviasli] adv оче­видно

occasion [э'кетзп] n случай occupation [.okju'peijn] n занятие; работа; профес­сия

occupy ['akjupai] v зани­мать

occur [aka:] v происходить;

случаться;встречаться ocean [aujan] n океан October [ak'tauba] октябрь

odd [ad] а странный, необыч­ный, эксцентричный, чудной offend [a'fend] v обидеть offer [ bfa] v предлагать; n предложение office [afis] n учреждение; офис; контора; пост; долж­ность

office worker [afis,wa:ka] служащий officer [ bfisa] n офицер officially [a'fijali] adv офи­циально often [ afan] adv часто oil [oil] n нефть; раститель­ное масло

olive oil [.aliv'ail] оливко­вое масло OK [au'kei] n одобрение, раз­решение, «добро» old [auld] а старый; старин­ный

older ['aulda] а старее, стар­ше

oldest [auldast] а старый;

самый старый Old Curiosity Shop [,auld .kjuari'ositijap] «Лавка древностей» olive-skinned [.aliv'skind] a с оливковым цветом кожи Oliver Twist [.alrva twist] Оли­вер Твист Olympiad [a'limpi-aed] n олимпиада

Olympic [a'hmpik] а олим­пийский Olympics [a'limpiks] п Олим­пийские игры omelette ['отlit] п омлет once [waiis] adv (один) раз; однажды

at once сейчас же, сразу же

one-legged [ .WAn'legd] а одно­ногий

onion [лгуэп] п лук репча­тый; луковица only [aunli] adv только; а единственный open [ aupn] v открывать; а открытый opera [оргэ] п опера opera house [Ърэгэ haus] п оперный театр operate [apareit] v действо­вать; оперировать operation [,opa'reijn] п опе­рация

go into operation пойти в производство opinion [a'pmjan] п мнение opinion poll [рэи1] п опрос общественного мнения opportunity [,opa'tju:niti] п случай; возможность opposite [opazit] prep на­против or [з:] conj или orange [ эппбз] п апельсин orbit [ o:bit] п орбита order [ Ъ.бэ] v приказывать; заказывать; п приказ; за­каз; порядок in order to для того чтобы out of order неисправный ordinary [oidanri] а обыч­ный; обыкновенный or else [orr'els] а то, или же organization [.oiganai'zeijan] n организация organize [srganaiz] v орга­низовать organizer [3:ganaiza] n об­щественный деятель original [э'пбзтэЦ n ориги­нал; а подлинный ornament [ainamant] n укра­шение; орнамент other [ лба] а другой otherwise [XSawaiz] adv ина­че

ounce [auns] n унция our [аиэ] pron наш outflow [autflau] n исток out of [aut av] из outside [aut said] adv снару­жи; наружу outstanding [aut'staendip] a выдающийся oval [ auval] а овальный;

n овал over [эиуэ]ргер над be over оканчиваться overcoat [auvakaut] n пальто overcrowded [,auva'kraudid] о переполненный

overhead [.auva'hed] adv над головой overhear [.auva'hia] (over­heard, overheard)v под­слушать; случайно услы­шать

overheard [,ouvo'ho:d] см.

overhear overseas [,ouvo'si:z] adv за морем; за океаном; за гра­ницей

oversleep [,ouvo'sli:p] v про­спать

overthrew [.ouva'Gru:] см.

overthrow overthrow [,ouvo'6reu] (overthrew, overthrown) vсвергнуть overthrown [.ouvo'Groun] cm.

overthrow overturn [,ouvo'to:n] v пере­вернуть, опрокинуть owe [au] v быть должным; задолжать; быть обязан­ным owl [aul] п сова own [aun] о собственный; v владеть owner [auna] п собственник, владелец ox [aks] (мн.ч. oxen) п бык Oxford [aksfad] Оксфорд oxygen [ aksid3an] п кисло­род

Р

Pacific Ocean [pa,sifik aujan] Тихий океан

pack [paek] v упаковывать packed [paskt] а плотный;

утрамбованный page [peid3] n страница paid [peid] cm. pay pain [pern] n боль painful ['peinfal] а болез­ненный paint [peint] v красить; пи­сать ( картины ) painter [ pemta] n художник painting ['peintig] n кар­тина pair [pea] n пара palace [paelis] n дворец pale [peil] а бледный turn pale побледнеть pale-lipped [.peil'lipt] a с бледными губами Panama [.pasna'ma:, paenama:] Панама panoramic [.psena'raemik] a панорамный pants [paents] n брюки (AmE) paper [peipa] n бумага; пись­менная работа;газета parachute [paeraju:t] n па­рашют parcel [pa:sl] n посылка; пакет

pardon ['pa:dn] n: I beg your pardon извините parent [ peoront] n родитель Paris [paeris] Париж park [pa:k] n парк; v пар­ковать

parking lot ['pa.kig lot] сто­янка; место стоянки

parliament ['ра:1этэЩ] п парламент parliamentary [.paib'mantari] а парламентский parrot [paerat] п попугай parsley ['pa:sli] п петрушка part [pa:t] п часть; роль спектакле); место; край leading ['li:diT)] part веду­щая роль participate [pa:'tisipeit] v при­нять участие, участвовать participation [pa:,tisi'pei{an] п участие particular [pa'tikjula] а осо­бенный; придирчивый; привередливый in particular в особенно­сти

partner [ pa:tna] п партнер party [pa:ti] п партия; вече­ринка; группа (людей) pass [pa:s] v проходить; про­ходить мимо; а прошлый; минувший; последний pass an examination [ig.zaemi'neijn] сдать экзамен passage [ paesid3] п проход;

отрывок passenger [passmens] п пас­сажир

passerby [,pa:s9'bai] п про­хожий passport [ pa:spo:t] п паспорт past [pa:st] adv мимо; prep после; а прошлый, ми­нувший, последний

path [ра:0] п тропинка; до­рожка

patience [peijns] п терпение;

спокойствие patient ['peijnt] а терпели­вый; спокойный; п боль­ной, пациент patio [ pastiau] п внутренний дворик, патио (для отды­ха в хорошую погоду) pattern [paetan] п образец;

копия Paul [рэ:1] Пол pause [po:z] п пауза pavement [ peivmant] п тро­туар

pay [pei] (paid, paid) v пла­тить

pay attention [a'tenjan] об­ращать внимание pay a bill [bil] оплатить счет

pay a visit [ Vizit] нанести визит

pay rise [raiz] повышение, увеличение зарплаты peace [pi:s] n мир peaceful [pi:sfal] а мирный peacefully [ 'pi:sfali] adv мир­но; безмятежно peach [pi:tj] n персик peak [pi:k] n пик, горная вершина peanut ['pi:nAt] n земляной орех, арахис pear [реэ] n груша

peasant [peznt] п крестья­нин

peculiar [pi'kjuilia] а особен­ный, особый, своеобраз­ный

реп [реп] п ручка (для пись­ма)

pencil [pensl] п карандаш pension [penjan] п пенсия people [ pi:pl] п люди; народ pepper [рерэ] п перец percent [pa'sent] п процент percentage [pa:'sentid3] п процентное отношение perfect [pa:fikt] а совершен­ный; превосходный perfectionist [pai'fekjanist] п взыскательный человек; человек, добивающийся во всем совершенства perfectly [pa:fiktli] adv со­вершенно; превосходно; безупречно perform [pa'fo:m] v выпол­нять; исполнять; высту­пать (на сцене ) performer [pa'fo:ma] п ис­полнитель performance [pa'fa:mans] п спектакль; выступление perhaps [pa'haeps] adv воз­можно period [piariad] n период permafrost ['pa:mafrast] n вечная мерзлота permission [pa'mijan] n раз­решение permit [pa'mit] v разрешать Persians [pa:fanz] персы persist [pa'sist] v упорство­вать

person ['pa:sn] n персона;

лицо; человек personal ['pa:snal] а персо­нальный; личный pet [pet] n (любимое) домаш­нее животное PhD [,pi:eit/'di:] n = Doctor of Philosophy доктор фи­лософии phenomena [fi'nomina] cm.

phenomenon phenomenal [fi'nominal] a феноменальный phenomenon [fi'nominan] (мн.

ч. phenomena) феномен Philharmonic [,fila'monik] филармония Philippines ['filipi:nz] Фи­липпины phone [faun] n телефон; v звонить по телефону photo ['fautau] n фотогра­фия

photograph ['fautagra:f] n фотография; v фотогра­фировать phrase [freiz] n фраза; вы­ражение; оборот physical training [,fizikl' treiniT)] физическое воспитание physicist ['fizisist] n физик physics [ fiziks] п физика piano [pi'aensu] п фортепиа­но

Piccadilly Circus [,piksdili 'ss:kss] площадь Пика- дилли

pick [pik] v рвать (цветы) pick up подбирать; заез­жать; забирать; приоб­ретать ( покупать ) Pickwick Papers [,pikwik peipsz] «Записки Пик- викского клуба» picnic [piknik] п пикник picture [pikt/э] п картина picturesque [,piktjs'resk] о живописный pie [pai] п пирог, пирожок piece [pi:s] п кусок pillow ['pitau] п подушка pilot [pailst] п пилот, лет­чик; лоцман pine [pain] п сосна pineapple [ painaepl] п ана­нас

pipe [paip] п труба; трубка pitch-dark [,pitj'da:k] adv очень темно (хоть глаз выколи ) pity [ piti] п жалость it's а pity жаль pizza [pi:tss] п пицца place [pleis] п место; дом; v помещать

come to someone’s place приходить к кому-л. ( домой )

take place иметь место; состояться plain [plein] а простой plan [plaen] п план; v плани­ровать; проводиться plane [plein] п самолет vintage [vintid3] planes классные (еще совет­ские ) самолеты planet [plaenit] п планета plant [pla:nt] п растение; предприятие; завод; v са­жать (растения ) plantation [plaen' teijn] п план­тация

planter [ plaints] п планта­тор

plate [pleit] n тарелка platform [ plaetfoim] n плат­форма; помост; возвы­шение

play [plei] v играть; n пьеса player [ pleis] n игрок; плеер playground [ pleigraund] n площадка для игр; спор­тивная площадка playwright [ pleirait] п дра­матург pleasant [plezsnt] а при­ятный

please [pli:z] v доставлять удовольствие; угождать; excl пожалуйста pleased [plirzd] о доволь­ный

pleasure ['р1езэ] п удоволь­ствие

ploughboy ['plauboi] п па­харь

plug in [,р1лд'т] v включить (в сеть) plum [р1лт] п слива plump [р1лтр] а полный pm [,pi:'em] (post meridiem) пополудни at 3 рт в 3 часа дня pneumonia [njur'mounio] п пневмония pocket [pokit] п карман роет [рэшт] п поэма; сти­хотворение poet [pouit] п поэт poetess [.psui'tes, ,pouitis] п поэтесса poetry [pauitn] п поэзия point [point] п точка, пункт; v указывать; навести he was on the point of он как раз собирался (сде­лать что-л.) poison [poizn] п яд; v от­равить poisonous ['poiznos] а ядо­витый Pole [poul] п поляк police [ps'lirs] п полиция;

полицейские policeman [po'lirsmsn] п по­лисмен policy ['polisi] п политика polish ['poll/] v полировать;

шлифовать politician [,poli'tifon] п по­литик

polka dot ['polks dot] п узор в горошек (на материи) polka-dot dress платье в горошек poll [рэи1] п опрос обще­ственного мнения pollution [ps'lurjsn] п загряз­нение pond [pond] п пруд pool [pu:l] п плавательный бассейн; небольшой пруд - poor [риэ] о бедный ,

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 71

МЕСТОИМЕНИЯ SOME, ANY, NO, EVERY И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ 79

MUCH, MANY, (A) LITTLE, (A) FEW 97

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 103

ПРЕДЛОГИ 113

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕН 130

Упражнение 165 135

Упражнение 173 143

Упражнение 174 143

Упражнение 194 170

Упражнение 195 171

Упражнение 196 172

Упражнение 208 188

Упражнения на все изученные времена 203

Упражнения на все 16 времен действительного залога 228

PASSIVE VOICE 241

СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 261

ИНФИНИТИВ 299

ПРИЧАСТИЕ 309

ГЕРУНДИЙ 334

ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 346

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ (COMPLEX OBJECT) 353

Упражнения на все изученные виды сложного дополнения 365

СЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ (COMPLEX SUBJECT) 376

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 404

КОНТРОЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 464

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 470

д 551

ц 570

щ 570

post [poust] v отправлять no 1 почте

postcard [ psustkard] n от­крытка poster [psusto] n плакат post office [ 'poust,ofis] n поч­товое отделение postpone [paust'paun] v от­кладывать postwar [.paust'wa:] а после­военный pot [pot] n горшок potatoes [pa'teitauz] n кар­тофель potential [pa'tenfal] а потен­циальный, возможный; n потенциал pound [paund] n фунт pound note [nout] банкнота в один фунт стерлингов pour [рэ:] v лить pour in влить poverty [povati] п бедность, нищета power[pauo] п мощь; власть; v прилагать усилия, что­бы вызвать что-л. powerful [pauafal] о могу­щественный; мощный power station [paua.steijn] п электростанция practice ['praektis] п практи­ка; работа на практике; инструкция practise [ praektis] v упраж­няться в игре (на форте­пиано ); заниматься praise [preiz] v хвалить precious [ 'pre/as] а драго­ценный precision [ргшзэп] n точ­ность

prediction [pri'dikfn] n пред­сказание

prefer [pri'fa:] v предпочи­тать

prejudice [ pred3udis] v предубеждать; создавать предвзятое мнение preparations [.prepa'reijnz] n приготовления prepare [pri'pea] v пригото­вить; готовиться prescribe [pri'skraib] v про­писать presence [prezans] n при­сутствие present [prezant] n подарок; настоящее время at present в настоящее время

present [prezant] а нынеш­ний; современный; тепе­решний

be present присутство­вать

present [pri'zent] v вручать;

преподносить presently [ prezntli] adv сей­час; вскоре preserve [pri'za:v] v сохра­нять

presidency [prezidansi] n npe- зиденство president [prezidant] n пре­зидент press [pres] v сжимать; прес­совать; гладить; n пресса (газеты; журналисты ) pressure [preja] п давление; напряжение pretend [pri'tend] v притво­ряться pretty [ priti] а хорошень­кий; adv довольно prevent [pri'vent] v предот­вращать; не давать; поме­шать

previous ['priiviss] а преды­дущий previously [pri.vissli] adv ранее; прежде; до этого price [prais] n цена prick [prik] v уколоть pride [praid] n гордость primary [praimsri] а перво­степенный; основной prime minister [,pram minists] n премьер- министр princess [,prin'ses] n прин­цесса

printer [prints] n принтер prison [prizn] n тюрьма private [praivit] а личный;

частный prize [praiz] tl приз; премия probably [prsbsbli] adv ве­роятно problem ['prsblsm] n про­блема; задача (в матема­тике)

procedure [prs'si:d3s] n про­цедура; правила; свод про­цессуальных норм security procedures ком­плекс мер по обеспече­нию безопасности

produce [prs'djuis] v произво­дить; создавать j

product [prsdAkt] п про­дукт; продукция professional [pis' fejsnsl] а про- ■ фессиональный •

professor [prs'fess] n про- j фессор profit [profit] n прибыль programme [prsugraem] n программа ;

programmer [ prsugraems] n ;

программист '■

progress [prsugrss] n про- . гресс; движение вперед; , успехи prohibit [prs'hibit] v запре­щать

project [ prsd3ekt] n проект promise [ prsmis] v обещать; n обещание

keep a promise сдержать обещание promising [prsmisip] а мно­гообещающий promote [prs'msut] v поддер­живать; содействовать prompt [prompt] v побудить (незамедлительно что-л. сделать ) pronounce [prs'nauns] v про­износить proper [ргэрэ] а правиль­ный; надлежащий property [ prspsti] n собствен­ность

proposal [prs'psuzl] n пред­ложение

propose [pra'pauz] v предла­гать; выдвигать protect [pia'tekt] v охранять, защищать proud [praud] а гордый proudly [ praudli] adv гордо prove [pru:v] v доказывать;

n доказательство proverb [pravaib] n посло­вица

provide [pra'vaid] v давать;

обеспечивать province[provins] n область, провинция

in the provinces на местах ( периферии )

PT [,pi:'ti:] физическое вос­питание public [ рлЬЬк] п публика; а общественный public library ['laibrari] пу­бличная библиотека publish [pAblij] v публико­вать

pull [pul] v тянуть pull down сносить (по­стройку ) pulse [pAls] n пульс pumpkin [рлтркт] n тыква puncture [pAijktJa] v проты­кать; прокалывать puncturing item [aitam] колющий предмет punish [pAnij] v наказывать pupil [pjurpl] n ученик pure [pjua] а чистый

pure nonsense [nansans] абсолютная чепуха, чистейший вздор purpose [pa:pas] n цель, на­мерение purposely [pa:p3sh] adv на­рочно purse [pa:s] n кошелек put [put] (put, put) v класть; ставить; положить; уста­новить

put into place поставить на место; вводить в дей­ствие; осуществлять put off откладывать put on надевать put out гасить; тушить (свет, пожар) put up надоумить; нау­чить (сделать что-л. плохое) pyramid [piramid] п пира­мида

Q

quake [kweik] п землетря­сение

quantity ['kwontiti] п коли­чество

quarrel ['kwaral] v ссорить­ся; пссора quarter [kwarta] п четверть Quebec [kwi'bek] Квебек queen [kwi:n] п королева Queen of Spades [,kwi:n av speidz] Пиковая дама question [kwestjan] n вопрос queue [kju:] п очередь quick [kwik] а быстрый quickly ['kwikli] adv быстро quickness ['kwiknis] n бы­строта

quiet ['kwaiat] а тихий; бес­шумный; спокойный quiet v успокоить (AmE) quieten ['kwaiatn] (down) v успокоить(ся) (BrE) quietly ['kwaiatli] adv спо­койно quit [kwit] v бросать quite [kwait] adv совсем; до­вольно; совершенно

R

rabbit [ raebit] n кролик race [reis] n гонки run a race бежать напере­гонки

radioactive [.reidiau'sktiv] a радиоактивный radio set [ reidiau.set] n радио­приемник radium [reidiam] n радий raft [m:ft] n плот rage [reid3] n ярость railway ['reilwei] n железная дорога

railway station вокзал rain [rein] n дождь It is raining. Идет дождь. It is raining cats and dogs. Льет как из ведра, raincoat [reinkaut] tl плащ, дождевик

rainy [ reini] а дождливый raise [reiz] v поднимать; вырастить; воспитать (де­тей)', собирать (благо­творительную помощь) \ raisin [reizan] п изюминка ‘ raisins [ reizanz] изюм j

rang [raerj] см. ring j

range [гетбз] n радиус дей- ! ствия; ареал, зона оби- ' тания; v простираться; ; колебаться rapidly [ raepidli] adv стреми­тельно rare [геэ] а редкий rarely ['reall] adv редко rat [raet] n крыса rather [ra:da]: I’d rather я бы лучше; adv довольно ■ rating ['reitri)] n оценка, рейтинг ray [rei] n луч

reach [ri:tj] v достичь; при­ходить reaction [ri'aekjn] n реакция read [ri:d] (read, read) v чи­тать

ready [ redi] adv готов ready-made [,redi'meid] а го­товый (готовое платье ) real [rial] а реальный; на­стоящий realistic [na'listik] а реали­стичный realize ['rialaiz] v понять;

реализовать; выполнить really [riali] adv действи­тельно; в самом деле

reason [ri:zn] п причина; разум

receive [ri'si:v] v получать (письма, деньги); при­нимать (гостей, посети­телей ) recently [ rirsntli] adv недав­но, в последнее время recession [ri'sejan] п спад (в торговле, бизнесе ) recite [ri'sait] v читать (на­изусть ), декламировать recognize [ rekagnaiz] v узна­вать; признавать recollect [.reks'lekt] v вспом­нить

recommend [,rek3'mend] v рекомендовать record [ri'ko:d] v записы­вать

record [ rekoid] n рекорд recover [п'клуэ] v поправ­ляться (после болезни) red [red] а красный redevelopment [.rkdi'vebpmant] n за­стройка; перестройка reduce [n'dju:s] v сокращать;

сбавить reflect [ri'flekt] v отражать reflection [ri'flekfn] n от­ражение refrigerate [ri'fridgsreit] v хранить в холодиль­нике

refrigerator [ri'fridgsreits] n холодильник

refuse [ri'fjurz] v отказы­ваться

regard [ri'ga:d] v считать; рассматривать; относить­ся

regarding prep, относи­тельно region [ гМзэп] n регион;

край;область regret [ri'gret] v сожалеть;

n сожаление regular [ regjula] а регуляр­ный; правильный regularly [ regjubli] adv ре­гулярно regulatory [ regjubtari] а ре­гулирующий rehearsal [ri'harsl] n репе­тиция

dress rehearsal генераль­ная репетиция rejoice [ri'd3Dis] v радо­ваться

relative [relativ] n родствен­ник (AmE) relatively [ relativli] adv от­носительно relax [ri'laeks] v отдыхать relaxtion [,ri:laek'sei |эп] n отдых, развлечение release [ri'lirs] v высвобож­дать; вылиться (о черни­лах)

reliable [ri'laiabl] а надеж­ный (в работе, эксплуа­тации ) relief [ri'li:f] п облегчение; помощь relieve [ri'li:v] v облегчать relive [,ri:'hv] v оживить в памяти rely [ri'lai] v полагаться remain [ri'mein] v оста­ваться

remark [n'ma:k] v замечать; делать замечание (отно­сительно чего-л.) remarkable [п'тшкэЫ] а за­мечательный remember [п'шешЬэ] и пом­нить; вспоминать remind [ri’maind] v напо­минать remove [ri'mu:v] v убирать remove shoes [}u:z] сни­мать обувь Renaissance [n'neisans, ,rena'sa:ns] n Возрожде­ние

renew [ri'nju:] v обновлять rent [rent] n рента, плата за квартиру

rent collector сборщик платы за квартиру repair [п'реэ] v чинить; ре­монтировать repairman [п'реэшагп] п мас­тер

repay [ri'pei] v выплатить (долг)

repeat [ri'pi:t] и повторять reply [ri'plai] v отвечать; n ответ

report [n'port] v рапортовать; сообщать; n рапорт; до­клад

reporter [ri'poita] n репор­тер

represent [,repri'zent] v пред­ставлять; быть предста­вителем reproach [ri'prautj] v упре­кать

republic [п'рлЬЬк] n респуб­лика

request [ri'kwest] n просьба require [ri'kwaia] v требо­вать; нуждаться в research [n'sa:tj] n исследо­вание

reserve [ri'zarv] v заброни­ровать resign [ri zain] v уходить в отставку resignation [.rezig'neijan] n отставка resistance [ri'zistans] n со­противление resort [ri'zo:t] n курорт; из­любленное место holiday resort курорт seaside resort морской курорт winter sports (ski) resort зимний спортивный (горнолыжный ) курорт resound [ri'zaund] v звучать;

раздаваться respect [ri'spekt] v уважать respectable [ri'spektabl] a респектабельный responsibility [ri.sponsa'biliti] n ответ­ственность rest [rest] v отдыхать; опи­раться; п отдых rest [rest] п: the rest of остальные; остальное; остаток restaurant ['restsront, restaraint] n ресторан result [n'zAlt] n результат resume [ri'zju:m] v возоб­новлять; резюмировать; делать заключение retell [,n:'tel] (retold, retold) v пересказывать retina ['retina] n сетчатка retinal [retinal] scan скани­рованное изображение сетчатки (глаза ) retire [n'taia] v выйти в от­ставку; удалиться от дел retired [n'taiad] а отставной;

на пенсии retold [,ri'tauld] см. retell return [ri'ta:n] v возвра­щаться); n возвращение reveal [ri'viil] v вскрывать;

разоблачать; обнаружить review [ri'vju:] n обозрение (журнал); v рецензиро­вать

review lecture notes про­смотреть ( повторить ) конспекты лекций rewind [,n'waind] (rewound, rewound) v перемотать (пленку) rewrite [,ri:'rait] (rewrote, rewritten) v переписать rewritten [,ri: ritn] cm.

rewrite rewrote [,ri:'raut] cm.

rewrite rich [ritj] а богатый richness [ ntfnis] n богатство rid [rid] n: get rid of изба­виться от ridden [ ridn] cm. ride ride [raid] (rode, ridden) v ехать; ехать верхом right [rait] а правый; пра­вильный; нужный; под­ходящий; пправо right now сейчас, в данный момент (АтЕ) ring [rnj] п кольцо ring [пц] (rang, rung) v зво­нить

ring up звонить по теле­фону

ripple [ ripl] v покрываться рябью rise [raiz] (rose, risen) v подниматься; всходить; n подъем; повышение risen [rizn] см. rise rising [ raizii}] а подающий надежды; усиливающий­ся

risk [risk] n риск take a risk рисковать Ritz Hotel [,rits hau'tel] отель Ритц river [riva] n река riverside [rivasaid] n берег реки road [raud] п дорога rob [rob] v грабить robber ['rab а] п разбойник, грабитель, вор robbery [robari] п ограбле­ние

Roberta [rau'ba:ta] Роберта Robinson Crusoe [,robinsn kru:sou] Робинзон Крузо Rochester [ rotjisto] Роче­стер

rock [rok] n скала rock concert рок-концерт rocket [rokit] n ракета rock’n’roll [.rakan'raul] n рок-н-ролл rode [raud] cm. ride Roger Ackroyd [,rad3a aekroid] Роджер Экройд roll [raul] v катиться Rome [roum] Рим roof [ru:f] n крыша room [ru:m] n комната rope [raup] n веревка rose [rauz] n роза rose [rauz] cm. rise rot [rat] v гнить; портить; разлагаться (об обществе, стране ) rotten [ rotn] а прогнивший;

испорченный rough [n\f] а грубый; неоте­санный; бурный (о море ) round [raund] а круглый;

adv вокруг; п тур rub [глЬ] v тереть rude [ru:d] а грубый (невеж­ливый ) ruins [ ru:inz] п руины, раз­валины rule [ru:l] п правило run [глп] (ran, run) v бежать run off убежать, сбежать rung [глц] см. ring Russia [ гл}э] Россия Russian [ гл}эп] русский; по-русски

S

sad [saed] а печальный safe [seif] п сейф; а безопас­ный

safely [ seifli] adv безопасно, в безопасности said [sed] см. say sail [serl] га парус; и плавать sailor [ seib] п моряк salad [sadad] п салат salad bowl п салатник salary ['saelari] п зарплата, жалованье, оклад sale [seil] п продажа on sale на распродаже по сниженным ценам salt [sa:lt] п соль same [seim] а тот же самый;

такой же sand [sand] п песок sandwich ['sasnwid3] п бу­терброд sandy ['samdi] а песчаный San Francisco [,sasn fran'sis- kau] Сан-Франциско sang [saeT]] cm. sing sanitary [saenitari] а сани­тарный sank [saerjk] см. sink Sarie [seari] Сэри Sartorius [sa:'b:ri9s] Cap- ториус sat [saet] cm. sit satisfactory [.sartis'faektari] a удовлетворительный satisfied ['saetisfaid] а удо­влетворенный) satisfy [saetisfai] v удовлет­ворять Saturday [sstsdi] суббота saucepan ['so:spaen] n кастрю­ля

sausage ['sosid3] n колбаса save [seiv] v спасать Savoy [sa'voi] ресторан в оте­ле «Савой» saw [so:] см. see say [sei] (said, said) v гово­рить, сказать scald [sko:ld] v ошпарить scale [skeil] n масштаб;

scales весы scan [skaen] n сканированное изображение; v обсле­довать; просматривать; сканировать scarcely [ skeosli] adv едва scarf [ska:f] n шарф scatter [ skaeto] v разбрасы­вать

scene [si:n] n сцена scenery ['si:nori] n пейзаж; декорации (на сцене ) scholarship [skolojip] n сти­пендия school [sku:l] n школа schoolboy [skudboi] tl школь­ник

schoolgirl [sku:lgo:l] n школьница schoolmistress [ sku:l,mistns] n учительница science ['sarans] n наука scientific board [,saiontifik 'bo:d] n ученый совет scientist ['saiantist] n уче­ный

scissors ['sizaz] n ножни­цы

scold [skauld] v ругать, бра­нить

score [sko:] n счет (в игре) Scotland [skotland] Шотлан­дия

scream [skn:m] n вопль; визг;

пронзительный крик screen [skri:n] v проверять screening проверка screw [skru:] n винт scrutiny ['skru:tini] n тща­тельное рассмотрение ( из­учение )

under smb’s scrutiny под

чьим-л. наблюдением sea [si:] n море search [sa:tj] v обыскивать;

искать; n поиски Sears Tower [.sisz'taus] баш­ня Сиарз(443 м) seaside [ si:said] n побережье; взморье

season [si:zn] п сезон; время года

growing season время го­да, благоприятное для урожая seat [si:t] п место; сиденье;

местоположение second [sekand] пит вто­рой

secrecy [ si:krisi] n секрет­ность

secret [si:knt] n секрет secretary [ sekritri] n секре­тарь

section [se kjan] n секция; отдел

secure [si'kjua] v обеспечи­вать

security [si'kjuariti] n без­опасность see [si:] (saw, seen) v видеть see off провожать seed [si:d] n зерно; семечко seem [si:m] v казаться seen [si:n] cm. see seize [si:z] v схватить seldom [ seldam] adv редко sell [sel] (sold, sold) v про­давать senate ['senat] n сенат senator [ senata] n сенатор send [send] (sent, sent) v по­сылать senior [si:nia] а старший sense [sens] n чувство; ощу­щение; смысл common sense здравый смысл

talk sense говорить дело sent [sent] см. send sentence ['sentans] n предло­жение Seoul [saul] Сеул separate [separeit] v отде­лять

September [sap'temba] сен­тябрь

serfdom [sa:fdam] n крепост­ная зависимость, крепост­ное право series [siari:z] n серия; ряд; цикл

serious ['siarias] а серьез­ный

seriously [ siariasli] adv се­рьезно servant [sa:vant] n слуга serve [sa:v] v служить; по­давать (еду на стол ) service [ sa:vis] п служба;

техобслуживание services [sa:visiz] п сервис­ная индустрия session [ sejan] п сессия set [set] п набор; комплект; многотомник train set ['treinsat] игру­шечная модель желез­ной дороги set [set] (set, set) v ставить; устанавливать; садиться (о солнце)

set someone’s mind at ease успокаивать set the table накрывать на стол

set in установиться (о по­годе); начинаться set off отправиться; при­вести в действие, срабо­тать (о сигнализации) set out отправиться set sail отплыть settle [setl] v урегулировать;

осесть; обосноваться seventeen [,sevn'ti:n] пит семнадцать seventy [ sevnti] пит семь­десят

several [ sevaral] а несколько severe [si'via] а суровый; сви­репый; серьезный sew [sau] (sewed, sewn) v шить sewn [ssun] cm. sew shade [Jeid] n тень shadow ['Jaedsu] n тень shake [feik] (shook, shaken) v трясти(сь)

shake someone’s hand по­жать чью-л. руку shaken [ jeikn] см. shake Shakespeare [’Jeikspis] Шекспир shame [ Jeim] n стыд; позор shape [Jeip] v формировать;

shark [ sharp [ shave[ sheep [ овца

создавать; определять share [Jes] v делить (что-л. с кем-л.)

a:k] n акула a:p] а острый eiv] v бриться i:p] (мн. ч. sheep) n

shelf [Jelf] n полка bottom shelf [.botsm'Jelf] нижняя полка top shelf верхняя полка shell [Jel] n скорлупа; сна­ряд; ракушка Shelley ['jeli] Шелли shelter ['Jelts] n кров; укры­тие

shepherd ['Jepsd] n пастух Shetland Islands [Jetlsnd aitandz] Шетландские острова shilling ['Jilii)] n шиллинг shine [jam] (shone, shone) v светить ship [jip] n корабль shirt [Js:t] n рубашка T-shirt ['ti:Js:t] футболка shiver [ Jivs] v дрожать shock [}ok] v потрясать; шо­кировать; n шок; удар; потрясение shoe [}u:] n туфля; ботинок;

подкова; v подковать shone [Jon] см. shine shook [Juk] cm. shake shoot [Ju:t] (shot, shot) v стрелять; застрелить shoot a film снимать фильм shop [Jop] n магазин; v де­лать покупки go shopping ходить за по­купками shopping centre ['sents] торговый центр

shop assistant ['jopa.sistant] ппродавец shoplifting ['/opliftiTj] п во­ровство с прилавка (ив магазине) shore [Jo:] п берег (моря, большого озера ) short [jo:t] а короткий shot [Jot] см. shoot shoulder ['jaulda] n плечо shout [Jaut] v кричать show [jau] (showed, shown) v показывать; n шоу TV game show ['geim Jau] теле(визионная) игра show in провести shower ['Jaua] n душ; ли­вень

shown [jaun] cm. show shrink [jrn]k] v садиться, сесть (о материи, ткани ); уменьшаться ( в размере ) shut [J\t] (shut, shut) v за­крывать shy [Jai] а застенчивый Siberia [sai'biaria] Сибирь sick [sik] а больной side [said] n сторона; бок sideboard [ saidbo:d] n сер­вант

sight [sait] n зрение; вид;

зрелище sightseeing [ sait,si:rr}] n осмотр достопримечательностей sign [sain] n Знак; признак; вывеска; v подписать signal [signal] n сигнал signature [signatja] n под­пись

significant [sig'nifikant] a значительный Signora Grassini [si,nja:ra gra'sini] синьора Грассини Sikes [saiks] Сайкс silence [sailans] n тишина silent [ sailant] а молчали­вый; безмолвный silk [silk] n шелк silly ['sill] а глупый simple [simpl] а простой simply [simpli] adv просто simultaneous [,simal'teinias] а одновременный since [sins] prep с sing [srp] (sang, sung) v петь Singapore [.sirja'po:] Синга­пур

singer [sup] n певец single ['sirjgl] а один; един­ственный; одинокий sink [sii]k] (sank, sunk) v погружаться; тонуть; па­дать; n раковина ( на кух­не, в ванной комнате) sit [sit] (sat, sat) v сидеть sitting room ['sitn]rum] n гбстиная situated [ sitjueitid] а рас­кол ожен(ный) situation [, si tju'e ijn] n ситуа­ция; положение sixpence [sikspans] n шесть пенсов sixteen [,siks'ti:n] пит шест­надцать sixty ['siksti] пит шесть­десят

size [saiz] п размер; вели­чина

skate [skeit] и кататься на коньках skateboard [ skeitbo:d] п скейт (роликовая доска) skates [skeits] п коньки Sketches by Boz [,sket|iz bai'boz] Очерки Боза ski [ski:] v кататься на лы­жах

skiing [ski:rr]] n лыжный спорт

skilful ['skilful] а искусный skill [skil] n искусство; сно­ровка; умение; навык skin [skin] n кожа; шкура skirt [ska:t] n юбка sky [skai] n небо; skies не­беса

skydeck [skaidek] n обзор­ная, смотровая площад­ка

skydiver [skai.daiva] n пара­шютист skydiving ['skai,daivii]] n па­рашютный спорт skyscraper ['skai,skreipa] n небоскреб sleep [sli:p] (slept, slept) v спать

sleepy [ slirpi] а сонный slept [slept] cm. sleep

slice [slais] v нарезать лом­тиками slid [slid] cm. slide slide [slaid] (slid, slid) v скользить; прокатиться sliding and skiing sports виды лыжного спорта slight [slait] а легкий, едва заметный slip [slip] v поскользнуться;

соскользнуть; совать slippery ['slipari] а скольз­кий

slot [slot] n щель; прорезь; отверстие

put money in the slot mashine [ma'Jkn] опу­скать деньги в автомат Slovakia [sbu'va:kia] Слова­кия

slow [sbu] а медленный slowly [sbuli] adv медлен­но

slums [sUmz] n трущобы small [smo:l] а маленький smart [sma:t] а красивый;

умный; смышленый smell [smel] v нюхать; пах­нуть; чувствовать запах smile [smail] v улыбаться smoke [smauk] v курить;

дымиться; n дым snack bar ['snaskba:] n заку­сочная, буфет snail [sneil] n улитка snake [sneik] n змея snap [snaep] v щелкнуть зу­бами snore [sno:] v храпеть snow [snsu] n снег snowballs ['snaubo:lz] n снеж­ки

snowdrift ['snau,drift] n су­гроб

snowstorm [snaustaim] n ме­тель

so [sau] conj так; итак; по­этому; и soap [saup] n мыло soap dish [dij] n мыльница sob [sab] v всхлипывать society [sa'saiati] n общество sock [sak] n носок sofa [’saufa] n диван soft [soft] а мягкий soften ['sofn] v смягчать softly [saftli] adv мягко;

осторожно software['saftwea]nnporpaM- мное обеспечение sold [sauld] cm. sell soldier ['sauld3a] n солдат solution [sa'lu:jn] n решение solve [salv] v решить some [saiti] ргоп некото­рое количество; какие- нибудь; какой-нибудь someone [sAmwAn] ргоп кто-то; кто-нибудь something ['влтбгг]] ргоп кое-что; что-нибудь; что-то sometimes [sAmtaimz] adv иногда Sommerville [somavil] Сом- мервил son [SAn] n СЫН sonny [ sAni] n сыночек song [вац] n песня soon [su:n] adv вскоре sore [sa:] а больной; болезнен­ный (который болит) sorrow [sarau] n печаль sorry [sari] a: be sorry со­жалеть sort [sad] n сорт sound [saund] n звук soup [su:p] n суп soup plate глубокая та­релка sour [saua] а кислый source [sa:s] n источник south [sau0] n юг Southampton [sau'Gaemtn] Саутгемптон southern [sAdan] а южный Soviet Union [,sauviat' ju:njan] Советский Союз space [speis] n пространство;

космос; место spaceman [speismaen] n кос­монавт, астронавт Spain [spein] Испания Spanish [spaenif] испанский;

по-испански spare [spea] v уделять ( что-л. кому-л.); а лишний; сво­бодный; незанятый sparkling [ spa:klii]] а бле­стящий; искрящийся spartan [spa:tan] а спартан­ский speak [spi:k] (spoke, spoken) v говорить; разговаривать speak highly of smb хва­лить; хорошо отзывать­ся о ком-либо speaker [spirko] п оратор special [spejol] а особый;

специальный specialist [ spejolist] п специа­лист

specially ['spejoli] adv осо­бенно; специально specific [spo'sifik] а опреде­ленный; - to характерно для

speech [spirtj] n речь be speachless [ spirt/los] ли­шиться дара речи speed [spird] n скорость; v мчаться, проноситься spelling ['spelitj] n право­писание spend [spend] (spent, spent) v проводить (время ); тратить (деньги, время, силы ) spent [spent] см. spend spider [spaido] n паук spill [spil] v пролить; про­сыпать spite [spait] n злоба, злость in spite of несмотря на splendid [splendid] а бле­стящий; отличный; роскошный; богатый; величественный spoil [spoil] v испортить spoke [spouk] см. speak spoken ['spoukn] cm. speak spoon [spu:n] n ложка sport [spo:t] n спорт sports виды спорта sports club спортклуб spot [spot] n пятно; место sprain [sprein] v растянуть spread [spred] (spread, spread) v распростра­нять; раскладывать; расправлять spring [sprn]] n весна sprint [sprint] n спринт square [skweo] n квадрат;

площадь; а квадратный Sri Lanka [sn'laspko] Шри-Ланка stadium [steidiom] n стади­он

stage [steid3] n сцена; v ста­вить ( на сцене ) stairs [steoz] n ступеньки;

лестница stall [sto:l] n киоск; лоток stamp [staemp] n марка; пе­чать

stand [staend] (stood, stood)

v стоять; терпеть; выно­сить star [sta:] n звезда stare [steo] v пристально смотреть; уставиться start [start] v начинать; от­правляться; заводиться (о машине, двигателе)

starve [sta:v] v страдать от голода

I’m starving. Я ужасно проголодался, state [steit] п состояние;

государство; штат station [ steijan] п станция statue [stastju:] п статуя status ['steitas] п положе­ние, статус stay [stei] v оставаться; на­ходиться; пребывать; п пребывание steal [sti:l] (stole, stolen) v воровать, красть steel [sti:l] n сталь stenography [sta'rrografi] n стенография step [step] n шаг; ступенька;

v шагнуть; наступить stepfather ['stepfa:5a] n от­чим

stereo ['sterrou, strong] n сте­рео

personal stereo аудио­плеер

sternly [sta:nli] adv строго stethoscope [steGaskaup] n стетоскоп stewardess [stju:adis] n стю­ардесса stick [stik] n палка; v во­ткнуть; приклеить sticker [stika] n наклейка;

этикетка still [stil] adv тихо; все еще; тем не менее

stir [star] v шевелиться;

шуметь stocking [ 'stokirj] п чулок stole [staul] см. steal stolen [staulan] см. steal stomach [sUmak] n живот;

желудок stomachache ['sUmakeik] боль в животе (болит живот ) stomach trouble [ЧглЫ] боль в животе (болит живот ) stone [staun] п камень stood [stud] см. stand stop [stop] v останавливать­ся; nостановка store [star] n склад; мага­зин

storm [sta:m] n буря stormy [stormi] а бурный story [ sta:n] n рассказ; исто­рия

short story рассказ stout [staut] а полный stove [stauv] n печь St Petersburg [snt'pi:tazba:g] Санкт-Петербург straight [streit] а прямой;

adv прямо Strait(s) of Gibraltar [,streit av d3i'bra:lta] Гибралтар­ский пролив strange [streind3] а стран­ный

stranger ['streind3a] n незна­комец; нездешний

Stratford-upon-Avon

[.strastfsd эрэпегуэп] Стрэтфорд-на-Эйвоне strawberry [ stroibsri] п клуб­ника

stream [stri:m] п поток; ру­чей

street [stri:t] п улица strength [stregG] п сила;

прочность, мощь stretch [stretf] v растяги­вать; протягивать strict [strikt] а строгий strike [straik] (struck, struck) и ударять strike [straik] n забастовка striped [straipt] а полосатый, в полоску strong [stror)] а сильный struck [strAk] cm. strike student ['stju:dont] n сту­дент

study [sUdi] и изучать; учить­ся; nкабинет stuffy [stAfi] а душный stunning ['stAnrrj] а потря­сающий, изумительный stupid [stju:pid] а глупый, тупой style [stall] n стиль the latest style самая по­следняя мода subject [ sAbd3ikt] n тема, предмет; а подлежащий sub-media centre [,SAb'mi:di9, sents] n вспомогатель­ный пресс-центр substance [sAbstans] n ве­щество substantial [sab'staenfal] a значительный; суще­ственный suburbs [ sAbsibz] n пригоро­ды, предместья sub-village [.SAb'vilidj] n вспомогательная олимпийская деревня subway [sAbwei] n подзем­ный переход; метро succeed [sak'si:d] и преу­спеть; сменить success [sak'ses] n успех successful [ssk'sesfol] а ус­пешный successfully [ssk'sesfsli] adv успешно such [sAtf] pron такой suddenly [ sAdnli] adv вдруг Suez ['su:iz] Суэц suffer [ sAfs] v страдать sugar ['Jugs] n сахар sugarcane ['jugakein] n са­харный тростник suggest [safest] v предла­гать

suit [su:t, sju:t] v подходить; годиться; устраивать; n костюм suitcase [ su:tkeis, sju:tkeis] n чемодан sum [влш] n сумма summer [sAma] n лето summerhouse [ sAmahaus] n беседка

summertime ['sAmataim] п летнее время sun [sah] п солнце sunbathe [sAnbeid] v заго­рать

Sunday [sAndi] воскресенье sung [sat}] см. sing sunglasses [’sAn,gla:siz] n за­щитные очки от солнца sunk [sAT}k] см. sink sunlight [sAnlait] n солнеч­ный свет sunny [saiii] а солнечный sunrise [ sAnraiz] n восход солнца sunset [ sAnset] n закат солн­ца

sunshine [sAnjam] n солнеч­ный свет sun-tanned ['sAntaend] а за­горелый supermarket ['su:pa,ma:kit, sju:pa,ma:kit] n универсам, большой магазин само­обслуживания Supersound ['su:pa,saund] n плеер с отличным звуча­нием

superstitious [,su:pa'stijas] а суеверный supper [влрэ] п ужин support [sapa:t] п поддерж­ка

tech(nical) support техни­ческая поддержка suppose [sa'pauz] v предпо­лагать

supposing [sa’pauzn)] conj если

sure [jua] а уверенный; убеж­денный; adv конечно surely ['juali] adv конечно surface [sa:fis] n поверх- :

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 71

МЕСТОИМЕНИЯ SOME, ANY, NO, EVERY И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ 79

MUCH, MANY, (A) LITTLE, (A) FEW 97

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 103

ПРЕДЛОГИ 113

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕН 130

Упражнение 165 135

Упражнение 173 143

Упражнение 174 143

Упражнение 194 170

Упражнение 195 171

Упражнение 196 172

Упражнение 208 188

Упражнения на все изученные времена 203

Упражнения на все 16 времен действительного залога 228

PASSIVE VOICE 241

СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 261

ИНФИНИТИВ 299

ПРИЧАСТИЕ 309

ГЕРУНДИЙ 334

ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 346

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ (COMPLEX OBJECT) 353

Упражнения на все изученные виды сложного дополнения 365

СЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ (COMPLEX SUBJECT) 376

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 404

КОНТРОЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 464

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 470

д 551

ц 570

щ 570

suspect [sa spekt] v подозре- \ вать

suspension bridge [sa'spenjn .

Ьпбз] n подвесной мост ". sustained [sa'steind] а нео- ;

слабевающий swallow ['swalau] n ласточ­ка; vпроглотить swam [swaem] cm. swim Swan Lake [,swan'leik] «Ле­бединое озеро» swear [swea] (swore, sworn) v клясться ;

swear in приводить к при­сяге

sweater [sweta] n свитер Sweden [swi:dn] Швеция Swedish [ swi:dij] а шведский; по-шведски sweep [swi:p] (swept, swept) и мести; подметать sweep away уносить, сно­сить, сметать sweet [swi:t] а сладкий swept [swept] cm. sweep swim [swim] (swam, swum) v плавать swimmer [swims] n пловец swimming pool ['swimirjpuil] n плавательный бассейн swine [swam] n свинья Swiss [swis] n швейцарец, швейцарка; а швейцар­ский

switch off [,switf of] v выклю­чить

switch on [,swit}bn] v вклю­чить

Switzerland [switssbnd] Швейцария swum [swAm] cm. swim symbol [simbsl] n символ symphony [simfsni] n сим­фония

system [sistim] n система;

сеть systematically [,sisti'maetikli] adv система­тически

T

table [teibl] n стол bedside table прикроват­ный столик tablet ['taeblit] n таблетка tail [teil] n хвост tailor [’teib] n портной tailor’s shop мастерская по шитью одежды Tajikistan [ta:,d3iki'sta:n] Тад­жикистан take [teik] (took, taken) v брать, взять; отводить; требоваться

take a break делать пере­рыв

take a look взгянуть; по­смотреть take medicine принимать лекарство take opportunity [,ops'tju:niti] воспользо­ваться случаем take part принимать уча­стие; взять чью-л. сто­рону

take a photo (a photo­graph) фотографиро­вать, снимать take a test сдавать зачет ( экзамен) take a train поехать по­ездом take a walk гулять take off снимать take up заняться (спор­том )

takeoff [ teikof] п взлет tale [teil] п сказка; рассказ talent ['taebnt] п талант talented [’taebntid] а талант­ливый

talk [to:k] v разговаривать, болтать; п беседа

tall [ta:l] а высокий tape [teip] п пленка tape recorder [teipn,ka:da] п магнитофон tape recording ['teipn,ko:dii)] п магнитофонная запись task [ta:sk] п задача; зада­ние

taste [teist] п вкус; v пробо­вать

tasty [' teisti] а вкусный taught [ta:t] см. teach tax [tasks] n налог taxi [ taeksi] n такси tea [ti:] n чай make tea заваривать чай teach [ti:tj] (taught, taught) v учить; преподавать teach right [rait] from wrong [rorj] учить отличать хо­рошее от плохого teacher [ti:tja] п учитель teacup [Чкклр] п чайная чашка team [ti:m] п команда teapot [4i:pat] п чайник tear [tea] (tore, torn) v рвать tear [tia] n слеза tea things [ 'ti:,8rt]z] n чайная посуда technical ['teknikal] а тех­нический teen [ti:n] n подросток teeth [ti:0] cm. tooth telegram [teligraem] n теле­грамма telephone ['telifaun] n теле­фон tell [tel] (told, told) v гово­рить; рассказывать teller ['telar] n кассир (в банке) television [teli,vi3an] n теле­видение; телевизор television set ['tehvi3n,set| n телевизор telly ['teli] n (= television) телик

temperature ['tempratja] n температура I am running a tempera­ture. У меня (повышен­ная ) температура, tenement ['tenamant] n мно­гоквартирный дом tennis ['tenis] n теннис tense [tens] n время (грам­матическая категория ) tent [tent] n навес; палатка term [ta:m] n семестр; срок;

v называть terrace ['teras] nтерраса terrible ['terabl] а ужасный terrorism [ terarizam] n тер­роризм terrorist ['terarist] n терро­ристка); а террористиче­ский

test [test] v проверять; n про­верка; испытание; зачет text [tekst] n текст textbook [ tekstbuk] n учеб­ник

Thackeray ['Gaekarai] Тек- керей

Thailand ['tailaend] Тайланд Thames [temz] Темза than [бэеп] conj чем thank [0эецк] v благодарить thankful ['0aei]kf9l] а благо­дарный that [6aet] pron это; conj что;

который that’s how [,5aets'hau] вот как

that’s why [,6aets'wai] поэто­му

thaw [0э:] v таять theatre ['©iata] n театр theft [0efit] n кража their [5еэ] pron их them [5em] pron их; им then [5en] adv тогда, по­том

theory ['01эп] n теория there [без] adv там; туда therefore [deafo:] adv поэто­му

thick [0ik] а толстый; гу­стой thief [0i:f] n вор thin [0in] а тонкий thing [0п]] n вещь think [0ipk] (thought, thought) v думать third [0э:ё] пит третий; n треть thirst [0s:st] n жажда thirsty [ '0a:sti] а жаждущий (хочет пить) thirteen [,0a:'ti:n] пит три­надцать thirty ['0э:П] пит тридцать thorough [ '0лгэ] а тщатель­ный; основательный thoroughly [ '0лгэ11] adv тща­тельно; основательно though [бэи] adv хотя thought [0o:t] см. think thoughtful ['0o:tf9l] а задум­чивый; внимательный thousand ['0auzsnd] n ты­сяча

thread [0red] n нитка thread a needle [ 'ni:dl] вдеть нитку в иголку threepence ['0repans] n три пенса threw [0ru:] см. throw thrill [0ril] v: be thrilled быть в восторге; трепе­тать от восторга throat [0raut] п горло through [0ru:] prep через; сквозь

be through with закон­чить

throughout [0ru:'aut] adv по­всюду, везде; насквозь throw [0гэи] (threw, thrown) vбросать

throw one’s head back за­прокидывать голову throw out выбрасывать thrown [0гэип] cm. throw thump [0лтр] v ударять (ся);

бить(ся) с глухим шумом thunder [ '0лпбэ] п гром thunderstorm [ '0And9sto:m] пгроза Thursday ['0a:zdi] четверг tick [tik] v тикать (о часах) ticket ['tikit] п билет tide [taid] п прилив, отлив tidy up [,taidiAp] v убирать;

приводить в порядок tie [tai] п галстук; v при­вязать tiger [ taiga] п тигр tight [tait] а тесный; плот­ный; жесткий; строгий; усиленный tighten ['taitn] v сжимать;

закреплять; затягивать tightly ['taitli] adv тесно;

плотно; крепко till [til] ргер до; conj пока;

пока не time [taim] п время; раз in time вовремя on time вовремя (в точно указанное время) timetable ['taim.teibl] п рас­писание tiny ['taini] а крошечный tip [tip] п совет tired ['taiad] а усталый title [ taitl] п титул; назва­ние

today [ta'dei] adv сегодня together [ta деда] adv вместе Togo ['taugau] Toro Tokyo [taukjau] Токио told [tauld] cm. tell Tom Canty [.tom'kaenti] Том Кенти

Tom Sawyer [,tam'sa:ja] Том Сойер

tomato [ta'ma:tau] n поми­дор

tomorrow [ta'morau] adv завтра

tongue [tAT}] n язык (орган) tonight [ta'nait] adv сегодня вечером too [tu:] adv также; слиш­ком

took [tuk] cm. take tooth [tu:6] (мн. ч. teeth) n

зуб

toothache [,tu:0eik] n зубная боль

top [tap] n вершина; верхуш­ка; а наивысший; самый высокий tore [ta:] см. tear torn [tarn] cm. tear torn [tarn] а рваный tornado [ta: neidau] n смерч, торнадо tortoise ['tartas] n черепаха total ['tautl] а общий; пол­ный; n общее число in total в общей слож­ности

touch [tAtf] v трогать; до­трагиваться; п прикос­новение tough [tAf] а трудный; суро­вый; тяжелый tour [tua] п тур; поездка tourist [tuarist] п турист towards [ta'wardz] prep по на­правлению к tower [ taua] п башня; v воз­вышаться town [taun] п город toy [toi] п игрушка toy weapon [ wepsn] игру­шечное оружие trade [treid] n торговля traditional [tra'dijsnsl] а тра­диционный Trafalgar Square [tra,faelg3 'skwes] Трафальгарская площадь traffic [trafik] n уличное движение tragedy ['trad3sdi] n тра­гедия train [trein] n поезд train [trein] v тренировать traitor ['treits] n предатель tram [tram] n трамвай tramp [tramp] n поход transform [trans form] v пре­образовывать; изменить до неузнаваемости translate [trans'leit] v пере­водить translation [trans'leijn] n пе­ревод

translator [trans'leits] n пе­реводчик transportation [,transpo: 'teijon] n транспорт trap [trap] n ловушка, за­падня

travel ['travl] v путешество­вать; ездить; летать traveller ['travls] n путеше­ственник treasury [Чгезэп] n казна;

казначейство treat [tri:t] v лечить; уго­щать

treatment ['trirtmant] n ле­чение treaty [4ri:ti] n договор tree [tri:] n дерево tremble ['trembl] v дрожать trifle ['traifl] n мелочь, пу­стяк

trigger ['trigs] v спровоци­ровать, вызвать trillion ['triljsn] n триллион trip [trip] n поездка business trip деловая по­ездка, командировка trolleybus [ trolibAs] n трол­лейбус tropics ['tropiks] n тропики Trotwood ['trotwud] Трот- вуд

trouble [ЧглЫ] n беда, не­приятность; v беспокоить (ся), затруднять(ся) trousers [trauzsz] п брюки truck [Цлк] п грузовик true [tru:] а верный; пра­вильный; правдивый truly [4ru:li] adv поистине; в самом деле; действи­тельно trust [trAst] п доверие; v до­верять truth [tru:0] п правда try [trai] v пытаться; про­бовать

try on примерять tsunami [tsu:'na:mi:] п цуна­ми (приливная волна) Tuesday [tju:zdi] вторник tuna['tju:n3, tu:na] п голубой тунец

turkey [ta:ki] п индейка turn [ta:n] п поворот; оче­редь; vповорачивать turn down уменьшить (приглушить) звук turn into превращаться в turn off выключать turn on включать turn out оказаться turning ['team)] n поворот ТУ set [ti:'vi:,set] n теле­визор

twenty ['twenti] пит двад­цать

twice [twais] adv дважды twist [twist] v скручивать type [taip] n тип; v печатать на машинке typing pool ['taipiTj pu:l] n машинописное бюро typist ['taipist] n машинист­ка

U

UFO [,ju:fau, ,ju:ef ,эи] un­identified flying object HJIO (неопознанный ле­тающий объект ) Ukraine [ju:'krein] Украина umbrella [лт'Ьге1э] n зонт unable [An'eibl] а неспособ­ный unbutton [лп'ЬЦп] v рас­стегнуть uncle [ лт)к1] n дядя unconscious [An'kanjas] а без сознания; несознающий under [ лпбэ]prep под underground [4ndagraund] a подземный understand [.Anda'staend] (understood, understood) vпонимать understanding [.Anda'staendip] n взаимопо­нимание understood [.Anda'stud] cm: understand underwater [Anda'wa:ta] adv под водой; а подводный unemployed [.Anim'plaid] a безработный unfamiliar [.Anfa'milia] а не­знакомый unfit [,An'fit] а нездоровый; плохо себя чувствующий be unfit быть не в форме unforgettable [.Anfa'getabal] а незабываемый unfortunate [An'fartjanit] а неудачливый; невезучий; несчастный unfortunately [An'fa:tjamtli] adv к сожалению unhappy [An'haepi] а несчаст­ный

unhealthy [An'helGi] а нездо­ровый

uniform ['ju:nifD:m] п форма ( одежды ) unimaginable [ ,лш'тагс1з1пэЫ] а невообразимый unit of soldiers [ jurnit 3v's3uld33z] отряд (под­разделение )солдат United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland [ju:,naitid,kii)d3m

3V,greit'britn 3nd,no:63n 'ais- land] Соединенное Коро­левство Великобритании и Северной Ирландии United States of America [ju:,naitid ,steits av э'тепкэ] Соединенные Штаты Америки university [ju:ni'v3:siti] n уни­верситет unknown [,лп'пэип] а неиз­вестный unload [лп'1эш1] v разгру­жать

unlock [лпЪк] v отпирать unnecessary [An'nesasari] а не являющийся необхо­димым; без надобности; излишний unnoticeable [An'nautisabl] а незаметный; незаме­ченный unpack [лп'раек] v распако­вывать unpleasant [An'pleznt] а не­приятный unpredictable [,Anpn'diktabl] а не могущий быть пред­сказанным until [лп til] prep до тех пор пока;до unusual [An'ju^ual] а не­обычный unwell [лп wel] a: feel unwell плохо себя чувствовать update [,Apdeit] v вносить (информацию); внести из­менения и дополнения; update [7ip,deit] п информа­ция с изменениями и до­полнениями

the latest update самая последняя, точная ин­формация upper [лрэ] а верхний upset [лр set] (upset, upset) v переворачивать; расстраи­вать

upset [Ap'set] а расстроен­ный

upstairs [.Ap'stesz] adv на­верх (no лестнице); на­верху Urals ['juorolz] Урал urgent [Ъ:бзэШ] а срочный us [as] ртп нас; нам USA [ ,ju:es'ei] США use [ju:z] v использовать; пользоваться; применять used [ju:zd] подержанный (о машине) used [ ,ju:st] to say бывало, говорил use [ju:s] п польза; примене­ние; использование no use [,nau'ju:s] бесполез­но

What’s the use? [ WDtS 6i'ju:s] Какой толк? useful [ ju:sfal] а полезный useless ['juishs] а бесполез­ный

usually [ ju:3uali] adv обыч­но

utmost [ Atmaust] а крайний;

предельный utter [ Ata] v произнести

У

vacation [va'keijn] n кани­кулы

valid [vaelid] а действитель­ный; имеющий силу; дей­ствующий valley [ vaeli] n долина van [vaen] n автофургон Vancouver [vasn'ku:va] Ван­кувер

vanilla [va'nila] n ваниль various [vearias] а различ­ный

vary [Veari] v меняться; из­меняться vase [va:z] n ваза vegetable [ Ved3tabl] n овощ vegetarian [,ved3i'tearian] n вегетарианец vehicle [ viakl] n автотран­спортное средство; маши­на velocity [vi'bsiti] n скорость vending machine ['vendip maji:n] n торговый авто­мат

venue [venju:] n место про­ведения соревнований veranda [va'raenda] n веран­да

very [ veri] adv очень vessel [ vesal] n судно; со­суд

vicinity [vi'siniti] n окрест­ность

victim [ viktim] n жертва video cassette [.vidiau ks'set] n видеокассета video cassette recorder [ri'koida] (VCR [,vi:si:'a:]) n видеомагнитофон view [vju:] n вид; v осма­тривать village [Vilid3] n деревня villager [ vilid33] n деревен­ский житель vintage [vintid3] а класси­ческий; классный violin [.vaia'lin] n скрипка violinist [.vaia'lmist] n скри­пач

visa [ vi:za] n виза visit [vizit] n визит; v по­сетить

vocabulary [vs'kaebjubn] n словарь voice [vdis] n голос volcanic [vDl'kaenik] а вулка­нический

volcano [vsl'keinsu] п вул­кан

volleyball [volrborl] п волей­бол

vote [vsut] v голосовать; п голосование; голос voting ['vsutiT}] п голосова­ние

W

wait [weit] v ждать waiter [ weits] n официант wake up [.weikXp] (woke up, woken up) v будить; про­сыпаться Wales [weilz] Уэльс walk [work] v ходить пеш­ком; nпрогулка walk around the town со­вершать прогулку по городу go for a walk ходить на прогулку Walkman [wsrkmsn] n ау­диоплеер wall [wd:1] n стена wallet [waist] n бумажник Walter Scott [/wsrlts'skst] Вальтер Скотт waltz [wd:1s] n вальс wander [ wands] v бродить want [want] v хотеть war [wa:] n война warm [wa:m] а теплый; v со­гревать; потеплеть warmly [wsrmli] adv тепло warmth [wa:m9] n теплота; тепло warn [warn] v предупре­ждать was [waz] cm. be wash [waj] v мыть; стирать wash off отмыть; отсти­рать

washing machine [ms'jirn] стиральная машина Washington [wsjrptsn] Ва­шингтон waste [weist] v напрасно тратить; n потеря watch [watj] n часы; v на­блюдать; следить watch TV смотреть теле­визор

water [warts] n вода; v по­ливать wave [weiv] n волна; v ма­хать

way [wei] n путь; способ; образ

way out выход weak [wirk] а слабый weakly [wirkli] adv слабо wealth [welG] n богатство; материальные ценности; имущество weapon [wepsn] n оружие wear [wes] (wore, worn) v носить (одежду ) wear off сноситься; прой­ти; изгладиться weary ['wisn] а утомленный weather [ we6s] n погода wedding [ wedn)] n свадьба

wedding саке свадебный торт

Wednesday [wenzdi] среда week [wi:k] п неделя weekend[,wi:k'end, wi:kend]n конец недели; выходные дни, уик-энд weight [weit] п вес; влия­ние; авторитет welcome ['welkam] а желан­ный

well [wel] п колодец; а здоро­вый; adv хорошо; int ну well-known [/wel'naun] а из­вестный went [went] см. go were [wa:] см. be west [west] n запад western [westan] а запад­ный

wet [wet] а мокрый, влаж­ный

what [wat] ргоп что; какой wheel [wi:l] n колесо when [wen] adv когда where [wea] adv где; куда whether ['we6a] conj ли which [witf] ргоп который while [wail] conj пока (в то время как); п небольшой промежуток времени for a while ненадолго whisper [ wispa] л шепот; v шептать white [wait] а белый white coffee кофе с моло­ком

whitewash [waitwaj] v бе­лить

whole [haul] а весь; целый whose [hu:z] ргоп чей wicker [wika] n прутья ( для плетения); а плетеный wide [waid] а широкий widow [ widau] n вдова Widowers’ Efouses [.widauaz hauziz] «Дома вдовцов» ( пьеса Б. Шоу ) wife [waif] л жена wild [waild] а дикий William Henry Davies [,wiljam,henri 'deivis] Вильям Генри Дейвис win [win] (won, won) v вы­игрывать; одерживать по­беду; завоевывать wind [wind] л ветер wind up [,waind7ip] (wound up, wound up) v заводить ( часы ) window [windau] л окно French window балконная дверь

windowsill ['windau,sil] л по­доконник wine [wain] л вино winter [winta] л зима wire [waia] л проволока; про­вод

wise [waiz] а мудрый; ум­ный; благоразумный wish [wif] л желание; v же­лать with [wi6] prep с

withered [wi6ad] а увяд­ший

within [wi5'in]prep внутри;

в пределах without [wi5'aut]prep без witness [witnis] v видеть;

быть свидетелем witty [ witi] а остроумный woke up [,wauk лр] см. wake up

woken up [/waukn'Ap] cm.

wake up wolf [wulf] n волк woman [wuman] (мн. ч.

women) n женщина women [wimin] cm. woman won [waii] cm. win wonder [wAnda] v интересо­ваться; удивляться I wonder хотел бы знать, интересно wonderful ['wAndafal] а чу­десный, замечательный; удивительный; изумитель­ный

wood [wud] п лес; дерево wool [wu:l] п шерсть word [wa:d] п слово wore [wa:] см. wear work [wa.k] n работа; произ­ведение; vработать worker [ wa:ka] n рабочий workforce [ wa:kfa:s] n рабо­чая сила, трудовые ресур­сы

world [wa.ld] n мир

out of the world потря­сающий world-famous [,wa:ld'feimas] а всемирно известный worldwide [,wa:ld'waid] a всемирный; adv во всем мире worn [wo:n] см. wear worry [wait] v беспокоить­ся, волноваться worse [wa:s] adv хуже worst [wa:st] adv хуже всего;

а наихудший worth [wa:0] а стояпщй ( чего-л.)

Worthing [wa:6irj] Уординг would like [wud lark] хотел бы

wound [wu:nd] n рана wounded [wu:ndid] а ране­ный

wound up [,waund'Ap] cm.

wind up wreck [rek] v губить wrestling ['reslirj] n борьба wrist [rist] n запястье write [rait] (wrote, written) v писать writer [ raita] n писатель writing desk [raitirjdesk] n письменный стол written ['ritn] cm. write written ['ritn] pp письмен­ный

wrong [гэт}] а неправый; не­правильный

There was something wrong with his car. С его

машиной было что-то не в порядке.

Is there anything wrong?

Что-нибудь случилось ( произошло )1

Y

yard [ja:d] п двор yawn [join] v зевать yawn one’s head off от­чаянно зевать yeah [jes] да year [jis] n год yellow [ jelsu] а желтый yesterday ['jestsdi] adv вче­ра

yet [jet] adv еще, до сих пор you [ju:] pron ты; вы young [jatj] а молодой younger Плцдэ] а моложе youngest [jAqgsst] а самый молодой your [jo:]pron твой; ваш

Z

zipper [zips] n молния (за­стежка ) zoo [zu:] n зоопарк

РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ

А

август August Австралия Australia автобус bus автограф autograph автозавод car factory автор author адрес address аккуратный careful А. Кристи A. Christie актер actor активный active актриса actress Алиса Alice Америка America американский American английский English Англия England апрель April аптека chemist’s арестовать arrest артист actor артистка actress архитектор architect астрономия astronomy афиша poster Африка Africa аэропорт airport

Б

бабушка grandmother Байрон Byron баронесса baroness бегать run бегун runner бедные the poor бежать run без without Белое море White Sea Беовульф Beowulf берег (реки) bank; (моря, озера ) shore беспокоить bother беспокоиться worry беспокойство worry, trouble бесценный priceless бесчисленный countless, numerous библиотека library библиотекарь librarian билет ticket бить beat

биться (о сердце) beat благодарен thankful, grate­ful

благодарить thank благоприятный favourable близко near

близорукий shortsighted, nearsighted богатый rich бокс boxing болезнь illness болен ill

больница hospital больной patient; ill больше bigger, larger; more больше не any longer большой big, large; great борьба wrestling босс boss бояться be afraid брат brother брать take

брать взаймы borrow брать (книги из библиоте­ки ) borrow (books from the library) бриллиант diamond Британия Britain Британские острова Brit­ish Isles бросить throw; drop бросить курить quit (give up) smoking бросить университет quit the university будущий future; next бумага paper бумаги papers буря storm бутерброд sandwich бывало used to бык ox

быстро quickly, fast быть be

В

вагон-ресторан dining car важный important ваза vase вальс waltz

Вальтер Скотт Walter Scott вам you вас you ваш your вбежать run in(to) ввести lead in, bring in вдовец widower вдоль along вдруг suddenly вежливый polite везде everywhere везение luck не везти have bad luck везти have good luck век century великий great велосипед bicycle, bike верить believe вернуть(ся) return, go back вес weight весело merrily, gaily веселье fun весна spring весной in spring вести news вести lead; take вести себя act, behave весь all ветер wind вечер evening вечеринка party вечером in the evening вечность: целую вечность for ages вещь thing; piece вздрогнуть shudder вздыхать sigh взобраться climb up взрослый grown-up взрыв explosion взятка bribe взять take взять взаймы borrow взять (книги из библиоте­ки ) borrow (books from the library) взять (на работу) hire вид view; sight; kind виды спорта sports при виде at the sight of видеомагнитофон video recorder видеть see виза visa вина fault

включить turn on, switch on; include вкусный tasty Владивосток Vladivostok влезть get in, crawl in влияние influence оказать влияние influence вместе together вместо instead of вмешиваться interfere He вмешивайся не в свое дело! Mind your busi­ness!

вниз down, downstairs внимание attention внимательно attentively внимательный attentive внуки grandchildren вовремя: достаточно рано (скоро ) in time в точно указанное время on time вовсе at all вода water

водная гладь water’s sur­face водитель driver водить машину drive а саг водопроводчик plumber возвращать(ся) return воздух air на открытом воздухе in the open air; out of doors возражать object Вы не возражаете... ? Do you mind... ? возраст age Войнич Voynich войти go in, come in вокзал railway station вокруг around Волга Volga волейбол volleyball волосы hair вопрос question вор burglar восемнадцать eighteen восемьдесят eighty воскресенье Sunday воспитывать bring up воспользоваться use восхищаться admire восход (солнца ) sunrise Вот она! Here she is! врач doctor время time какое-то время for quite a while все all, everybody, everyone всегда always всё everything Всё в порядке! Everything is all right!

всё еще still

вспоминать remember, recall

вставать stand up; get up встретить meet встречать(ся) meet; come across всходить (о солнце) rise всякий anyone вторник Tuesday входить go in, come in, enter вчера yesterday выглядеть look выдающийся outstanding вызвать cause выиграть win выйти go out, come out выйти из трамвая get off the tram вылечить cure вымыть wash выносить (выдерживать) bear

выпасть: выпадет снег it will snow выпить drink выполнять fulfil, do выпрыгнуть jump out вырастать grow выронить drop высокий tall; high высоко high выставка exhibition выучить learn выход exit; way out выходить go out, come out выходные weekend

Г

газета newspaper, paper газон lawn Гарвард Harvard Гаррис Harris где where

где-нибудь somewhere где-то somewhere герой hero герой литературного про­изведения character герцог duke '

Гете Goethe гид guide гитара guitar глаз eye глупый silly гнездо nest

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 71

МЕСТОИМЕНИЯ SOME, ANY, NO, EVERY И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ 79

MUCH, MANY, (A) LITTLE, (A) FEW 97

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 103

ПРЕДЛОГИ 113

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕН 130

Упражнение 165 135

Упражнение 173 143

Упражнение 174 143

Упражнение 194 170

Упражнение 195 171

Упражнение 196 172

Упражнение 208 188

Упражнения на все изученные времена 203

Упражнения на все 16 времен действительного залога 228

PASSIVE VOICE 241

СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 261

ИНФИНИТИВ 299

ПРИЧАСТИЕ 309

ГЕРУНДИЙ 334

ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 346

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ (COMPLEX OBJECT) 353

Упражнения на все изученные виды сложного дополнения 365

СЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ (COMPLEX SUBJECT) 376

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 404

КОНТРОЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 464

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 470

д 551

ц 570

щ 570

государственный state готов ready

готовить prepare, make, cook готовиться get ready градус ( температуры ) degree

грамматика grammar граница border за границу abroad графиня countess гриб mushroom громко loudly грубить be rude грубо rudely грузовик lorry группа group груша pear грязный dirty гулять walk густой thick

д

давай(те) let us дать знать let know давать give давление pressure давно long ago; for a long time даже even далекий far, distant Дальний Восток Far East дарить give дача country house на даче in the country на дачу to the country с дачи from the country двадцать twenty дважды twice двенадцать twelve дверь door

двигаться (делать заряд­ку ) take exercise движение motion; movement движение (уличное) traffic двор yard дворец palace двоюродная сестра cousin двоюродный брат cousin девочка girl девяносто ninety девятнадцать nineteen дедушка grandfather дедушка и бабушка grand­parents действительно really декабрь December делать do, make делать добро do good делать доклад make a report делать уроки do one’s homework делегация delegation день day

день рождения birthday деньги money деревня village дерево tree Державин Derzhavin держать hold; keep дети children; kids детство childhood Джейн Jane

Джек Лондон Jack London

Джером Jerome

Джим Jim

Джон John

Джордж George

диван sofa

Диккенс Dickens

диктант dictation директор (школы) headmaster дирижер conductor длинный long для for

днем in the daytime; in the afternoon Днепр Dnieper до until

до сих nop so far; up to now до того как before добиться успеха achieve success добраться get (to) добрый kind довольно enough; rather довольный pleased доехать get дождаться wait till дождь rain идет дождь it is raining дозвониться кому-л. get through доклад report доктор doctor долговая тюрьма debtors’ prison должен must

должным образом properly дом house дома at home домашнее задание homework домой home дорога road; way дорогбй expensive дорожка path доска (классная ) blackboard доставлять удовольствие

enjoy

достигать reach; achieve достопримечательности sights; places of interest дочь daughter дразнить tease драться fight древний ancient дрожать tremble; shake друг friend другой other на другой день the next day

дружный friendly думать think; concentrate on (сосредоточиться) дуть blow

Дэвид Копперфильд David Copperfield дядя uncle

E

Европа Europe его his; him

еда (прием пищи ) meal ее her

ездить go; ride ей her

елка firtree, Christmas tree ему him если if есть eat ехать go; ride еще still; else еще не not yet

«ж*

/Tv

жалкий miserable жаловаться complain жаль: мне жаль I am sorry жаркий hot ждать wait ждать с нетерпением от­вета от look forward to hearing from желание wish, desire желтый yellow жена wife женат married жениться marry женщина woman жестоко cruelly жив(ой) alive быть живым (в живых ) be alive животное animal жизнь life жить live

жить (гостить) у друзей stay with friends журнал magazine журналист journalist

3

за behind за город to the country за городом in the country за границей abroad забавный funny; amusing заблудиться lose one’s way заболеть fall ill забор fence забывать forget завернуть turn зависеть depend завод plant; factory завтра tomorrow завтрак breakfast завтракать have breakfast загадка mystery заговорить speak; start speaking задавать вопросы ask ques­tions

задание task; assignment задача task; problem задержать hold up зазвонить ring заказать order закат (солнца ) sunset закон law

закончить(ся) finish, end, to be over; complete закрывать close закрыт closed зал hall

заметить notice замечательный remarkable; wonderful занавеска curtain заниматься study; practise заниматься в спортклубе (стать членом клуба) join a sports club занят busy занятие occupation занятие (урок) lesson, class занятой busy занять occupy занять первое место take first place запеть burst our singing записать write down записка note; message заплатить pay запретить forbid зарабатывать деньги make (earn) money заранее beforehand зарядка morning exercises заседание meeting; sitting засидеться sit up late заснуть fall asleep заставлять make застать find

затруднительный difficult заучивать learn заходить: к кому-л. call on куда-л. call at за кем-л. call for Заходите! Come in! заходить (о солнце ) set звать call звезда star

звонить по телефону ring up; telephone; call звонок bell здание building здесь here

здоров (не болен ) well здоровый healthy здоровье health зеленый green земля ground зеркало mirror зима winter знаменитый famous знать know

зонт umbrella зоопарк zoo зуб tooth

зубная боль toothache зубной врач dentist

И

игра game играть play

играть в азартные игры gamble игрушка toy идея idea

идти go; walk; follow идти на прогулку go for a walk избегать avoid известный well-known извинить excuse извиниться apologize издавать publish из-за because of изменения changes изменяться change измерить measure изобретение invention изучать study изучение learning; studying или or им them

иметь обыкновение used to

имитировать imitate имя name Индия India инженер engineer иногда sometimes иностранный foreign институт institute интервью interview интерес interest Интересно, почему...

I wonder why... интересный interesting интересовать interest интересоваться be interest­ed (in) искать look for искусный skilful искусство art испанский Spanish испечь bake исполнять perform использовать use испортить ruin испортиться spoil испортиться (о погоде) deteriorate, get worse исправлять repair, fix исправлять ошибку correct a mistake исторический historical история (наука ) history история (рассказ ) story исчезать disappear Италия Italy итальянский Italian их their; them июль July июнь June

К

кабинет study; office кабинет врача doctor’s office каждый every

казаться seem как how; like как раз just как только as soon as камешек stone камин fireplace канал canal каникулы holidays капитан captain карандаш pencil карман pocket картина picture, painting картинная галерея art gallery карточка card проездная карточка tra­vel card картошка potatoes карты cards

касаться (слегка ) brush against; touch касса:

на вокзале booking office в театре box office в магазине cash desk кататься на коньках skate кататься на лыжах ski катиться roll каток skating rink кафе cafe

Кембридж Cambridge Киев Kiev кино cinema

кинозвезда film(movie) star кинотеатр cinema Китай China класс classroom; class классический classical

клетка cage

дироч key

книга book

ковер carpet

когда when

когда-нибудь some time;

ever кое-какие some колбаса sausage коллега colleague;

workmate кольцо ring команда team командировка business (trip)

командовать give orders комната room композитор composer компьютер computer компьютерные игры computer games конец end в конце концов finally конечно of course; certainly консультант consultant контрольная работа test, paper конференция conference конфета sweet концерт concert кончать finish коньки skates корабль ship коридор corridor кормить feed король king короткий short коснуться (слегка ) brush against; touch костер fire развести костер make a fire костюм suit кость bone кофе coffee кошелек purse кошка cat

красивый fine; beautiful красота beauty кресло armchair крик cry, shout кричать shout кровать bed

кровяное давление blood pressure круглый round кружиться circle Крым Crimea крыша roof кто who

кто-нибудь somebody, some­one

кто-то somebody, someone

кубок cup

куда where

кукла doll

купаться bathe

купе compartment

купить buy

курить smoke

курсы courses; classes

кусок piece

кухня kitchen

Л

лаборатория laboratory лгать lie; tell lies Лев Толстой Lev Tolstoy легкий easy; light легкомысленный light-minded лед ice лежать lie лекарство medicine лектор lecturer лекция lecture ленивый lazy лес wood, forest лестница staircase лететь fly лето summer летом in summer летчик pilot лечь lie down лечь спать go to bed лжец liar лимон lemon лимонад lemonade лист (бумаги ) piece, sheet лист (дерева ) leaf лист(книги)page литература literature лицо face ловить catch ловить рыбу fish лодка boat ложиться lie down ложиться спать go to bed ложка spoon ложный false ломать(ся) break

Лондон London лорд lord лото lotto лошадь horse лужайка (газон ) lawn лучше better лучший best лысеть go bald львица lioness любимый favourite любить love; like; enjoy любоваться admire люди people

M

магазин shop магнитофон tape recorder май May

маленький little; small

мало little

мальчик boy

март March

масло butter

масса (очень много ) a lot

математика mathematics

матч match

мать mother

машина machine; car

машинистка typist

мебель furniture

медведь bear

медленно slowly

мел chalk

менеджер manager

меня me

менять change

мерседес Mercedes место place место назначения destination месяц month механик mechanic мечтать dream мешать prevent; be in the way, disturb микроволновая печь micro­wave oven миллион million мимо past министр minister минута minute мир peace; world мисс Бетси Miss Betsy миссис Рид Mrs Reed мистер Смит Mr Smith мишка teddy bear мне me

много many; much; a lot of много времени в запасе plenty of time to spare мог could не мог не coldn’t help могу can может can не может не can’t help можешь can можно may мой my мокрый wet молодой young молодость youth молоко milk молоток hammer момент moment монолог monologue

монолог Гамлета Hamlet’s soliloquy море sea

мороженое ice cream моряк sailor Москва Moscow Московский университет Moscow University мост bridge мочь be able to муж husband мужчина man музей museum музыка music музыкальный инструмент musical instrument музыкальный талант musical talent музыкант musician мультфильм cartoon мусор litter мысль thought; idea мыть wash

мыть посуду wash the dishes мышь mouse Мэри Mary мясо meat

H

наблюдать watch навестить visit над over; above надевать put on надеяться hope надо must; should назад back; ago час назад an hour ago называть call

наизусть by heart найти find наказывать punish наконец at last налить pour нам us нанять hire напевать sing; hum напечатать print; publish;

type написать write направление direction по направлению к in the direction of; towards направо to the right напрашиваться на непри­ятности ask for trouble например for example, for instance нарисовать draw; paint наркоделец drug dealer наркотик drug, narcotic народ people нарочно on purpose нарушать (закон) break (the law) нас us

наслаждаться enjoy настаивать insist наступать set in; come научить teach находить find начинаться) begin, start наш our небо sky Нева Neva

невежливый impolite

невиновен innocent невнимательно inatten­tively

Невский проспект Nevsky Prospect неделя week

неинтересный dull, boring неисправный faulty немецкий German немного a little ненавидеть hate неправ: ты неправ you are wrong неприятность trouble несколько a few, several;

a number of нести carry неудачник loser нигде nowhere никогда never Николай Nicholas никто nobody никуда nowhere ничего nothing ничто nothing но but

Новгород Novgorod новый new нога leg;foot номер number нормальный normal носить carry

носить (одежду, очки ) wear носки socks

ноутбук laptop, notebook ночь night ночью at night

ноябрь November нравиться like ну well

нужный needed; necessary Нью-Йорк New York няня nurse

О

о about оба both обвинять accuse обед dinner обедать have dinner обезьяна monkey обещание promise обещать promise обладать have облако cloud обмануть deceive, cheat образ way подобным образом in this way обратить внимание pay attention обратиться к врачу consult the doctor обратно back обращаться treat обсуждать discuss обсуждение discussion обучать teach; instruct объяснить explain обычно usually обязанность duty овладеть (знаниями ) master овощ vegetable ограбить rob огромный huge одеваться dress один alone; single одиннадцать eleven одноклассник classmate одобрять approve ожидать (ждать ) wait ожидать (рассчитывать на)expect озеро lake оказаться turn out оказывать влияние influ­ence океан ocean окно window около near

окончить finish; graduate from

Оксфорд-стрит Oxford Street октябрь October опасный dangerous опера opera оплатить pay опоздать be late опоздать на поезд miss a train

опыт experiment; experi­ence опять again орех nut

оригинал original оркестр orchestra осень autumn осенью in autumn осмотреть examine особенно especially

оставаться remain; stay;

(продолжать быть) go on being оставить leave оставить мысль to give up the idea of останавливать(ся) stop;

stay остановка stop остаться stay; remain осторожный careful остров island ответ answer отвечать answer отвозить take отдать give отдохнуть rest отдых rest отдыхать rest отец father

отзываться (хорошо ) о speak well (highly) of отказаться refuse отказаться (от чего-л.) give up откладывать postpone; put off

открывать open открывать (делать откры­тие ) discover открытие discovery отличный excellent отложить postpone; put off отметка mark относиться treat отплывать sail off отправить send отправиться в поход go on a hike

отправляться start отпустить let go (walk) отрицать deny отход поезда departure офис office охотно gladly; readily оценить appreciate оценка mark очень very очки glasses ошибка mistake

П

падать fall пальто coat памятник monument Париж Paris парк park парковка parking парта desk

пастушка shepherdess певица singer педагог pedagogue; teacher первый first перевести translate перевод translation переводить translate перед before; in front of перед тем как before передумать change one’s mind переехать move перейти cross переменить(ся) change переодеваться change переписать copy, rewrite переплывать swim across перепрыгнуть jump over

перепутать mix up перестать stop; give up переходить cross перечитать reread песня song песок sand петух cock петь sing

печатать type; publish;

print печь oven пешком on foot пианино piano пианистка pianist пиво beer пикник picnic пирог pie

пирожное fancy cake писатель writer писать write писать (картины) paint письменный стол desk письмо letter пить drink плавание swimming плавательный бассейн swimming pool плавать swim; sail плакать cry план plan

платок handkerchief платформа platform платье dress племянник nephew пленник prisoner плита gas cooker; stove (AmE)

плохо badly плохой bad плыть swim; sail пляж beach

по-английски (in) English побежать run; start running поблагодарить thank побледнеть turn pale побывать visit поведение conduct; behavi­our

повезло: им повезло they were lucky повернуть turn повесить hang повидать see повсюду everywhere повторить repeat поговорить speak, talk погода weather подарок present подбежать run up подвезти give a lift поддерживать контакт keep in touch поднять lift; raise поднять голову look up поднять шум make a noise подождать wait подозревать suspect подозрительно suspi­ciously подойти go up; come up;

walk up; approach подоконник windowsill подорвать damage подстригаться have one’s hair cut подстричь cut подумать think подходить go up; come up;

walk up; approach поезд train поездка trip поесть eat поехать go пожалуйста please пожар fire пожелать wish пожениться get married позаботиться take care of позавтракать have break­fast

позавчера the day before yesterday позвать call

позволить allow; permit позвонить (no телефону) ring up; telephone; call поздно late

поздравить congratulate позже later

познакомить introduce познакомиться get ac­quainted; meet поиграть play поискать look for по-испански (in) Spanish поймать catch; seize пойти go, come пойти гулять go for a walk пока till; until; while показание evidence показать show показывать (о термомет­ре ) read; say покрыт covered покупать buy пол floor полагать believe полдень noon поле field полететь fly политика politics полить ( цветы ) water house- plants

полицейский policeman, police officer полиция police полка shelf

полмесяца half a month полночь midnight полный full половина half положение situation; posi­tion

положить put; place получать get; receive получать удовольствие от enjoy полчаса half an hour пользоваться use какая польза what’s the use

поменять change помешать prevent; disturb помнить remember помогать help понедельник Monday по-немецки (in) German понимать understand понимать неправильно (не понимать) misunder­stand

поплыть swim; start swim­ming

по-польски (in) Polish поправить correct поправиться (после болез­ни ) recover попросить ask попытаться try поработать work пораньше earlier порвать tear порт port портрет portrait по-русски (in) Russian посадить (растение) plant посадить в тюрьму put in prison поседеть go grey посередине in the middle посещать attend посидеть stay поскользнуться slip после after последний last последовать follow последовать совету follow smb’s advice послушать listen посмеяться laugh посмотреть look; see посмотреть телевизор watch TV посоветовать advise посоветоваться с consult поспешить hurry поссориться quarrel поставить put поставить оценку give a mark

поставить спектакль stage a performance постель: в постели in bed постоянно constantly построить build поступать (в учебное заве­дение ) enter; (в спортив­ную секцию) join a gym постучать knock посылать send потерять lose потом then потому что because поторопиться hurry поужинать have supper по-фински (in) Finnish по-французски (in) French похвалить praise поход tramp, hike похожий alike, like похудеть lose weight почему why почерк handwriting починить repair; fix почта post office почувствовать (себя) feel поэма poem поэт poet поэтесса poetess поэтому that’s why, there­fore

прав: ты прав you are right правда truth; to be true правдивый true правило rule правописание spelling предать betray предлагать offer предложение sentence;

offer предмет subject предполагать suppose;

intend предпочитать prefer председатель chairman представлять (кого-л. ко- му-л.) introduce предупреждать warn предупреждение warning прекрасный fine; beautiful;

excellent; splendid прекратить stop пренебречь neglect преподаватель teacher преподавать teach прерывать interrupt преступление crime преступник criminal приближаться approach прибывать arrive привезти bring привести bring приводить bring приглашать invite приготовить prepare; cook приготовления preparations приехать (к кому-л.) come to s.one’s place; arrive прижимать press приз prize признать admit прийти come прийти в голову occur приказывать order прилежный diligent примерять try on принадлежать belong (to) принести bring; fetch принимать лекарство take medicine принимать предложение accept an offer принимать решение make a decision принимать участие take part

приносить bring; fetch принц prince природа nature присутствовать be present;

attend Присылать send притворяться pretend приходить come; visit;

arrive причинять cause приятно pleasant пробить strike проблема problem провалиться на экзамене fail

проверять check; mark;

correct провести spend провести опыт do (perform, carry out) an experiment проветривать air проводить spend проводить ( показать до­рогу ) show; take программа programme учебная программа cur­riculum программист programmer прогрессивный progressive продавать sell продавщица shop assistant продолжать continue; go on;

keep on продукты groceries проект project проиграть lose произведение work производить впечатление make (produce) impression; impress произношение pronunciation пройти walk; pass; go; get пропускать miss просмотреть look through простить forgive; excuse Простите. I am sorry, простой simple простудиться catch (a) cold просыпаться wake up просьба request против against профессионал professional профессор professor прохладный cool прохожий passerby прочесть read прошлый last; past пруд pond; pool прыгать jump птица bird пустяк little thing путешествие journey путешествовать travel

путь way по пути on the way Пушкин Pushkin пытаться try пьеса play пятнадцать fifteen пятница Friday пятьдесят fifty

P

работа work; job работать work рабочий worker рабочий день working day рад glad радио radio по радио over the radio радостно gladly радость joy раз time

разбить break; smash развести костер make a fire разгадать guess; solve разговаривать speak; talk разговаривать по телефо­ну speak on the phone разговор conversation разгружать unload разный different разработать work out разрешать allow; permit разрешение permission район district рак cancer рак легких lung cancer раковина sink рано early рано или поздно sooner or later раньше earlier; before расписание timetable расплакаться burst out crying; burst into tears расположен situated распрягать unharness рассвет dawn рассердиться get angry рассказ story рассказывать tell paccMeHTbCflburst out laugh­ing; burst into laughter расстелить spread расстраивать upset рассчитывать count; ex­pect расти grow

расти (о ценах ) increase Рахманинов Rakhmaninov ребенок child; baby; kid регулярно regularly редко seldom результат result река river

ремонтировать repair, fix ремонтировать квартиру

redecorate Рен Wren

репетировать rehearse речь speech

решение decision; solution решить decide; solve Рим Rome римляне Romans рисовать draw; paint Роберт Бернс Robert Burns родина motherland, home­land родитель parent родиться be born родной: родная страна native country, native land родной город hometown роман novel рот mouth Рочестер Rochester рояль piano, grand (piano) ругать scold рука hand; arm рукопись manuscript Русский музей Russian Mu­seum ручка pen рыба fish рынок market

С

с since с тех пор, как заболел since illness сад garden

садиться (о солнце) set сам myself; yourself; him­self самолет plane Санкт-Петербург St Pe­tersburg сапог boot сахар sugar сбегать вниз run down сварить cook сведения information свет light светлый light свистеть whistle свободен free связи с общественностью public relations

сдавать: экзамен take ап exam

работу hand in a paper сдать экзамен pass an exam (a test) сделать do; make север north сегодня today сегодня вечером tonight сегодняшний today’s седеть go grey сейчас now, at the moment сейчас же at once секрет secret секретарь secretary секунда second семнадцать seventeen семьдесят seventy семья family сентябрь September сердиться be angry сердце heart серьезный serious сестра sister сесть sit down сесть в автобус get on сесть в машину get into сесть (о солнце) set сигарета cigarette сидеть sit; stay сидеть ( неложитьсяспать ) sit up сила strength; force сильный strong ситуация situation сказать say; tell сказка fairy tale скамейка bench сколько how many; how much; how long скоро sooii скорость speed скрипка violin скучный dull, boring следить watch следовать советам follow smb’s advice следует should следующий next слеза tear слива plum слишком too словарь dictionary слово word сломать break слуга servant случаться happen; be wrong слушать listen слышать hear смелый brave смех laughter смешной funny смеяться laugh смотреть look смотреть телевизор watch TV смятый creased; crumpled сначала at first снег snow снимать take off снимать что-л. с руки (с за­пястья) take something off one’s wrist снова again собака dog собирать gather собираться be going (to) Собор Святого Павла St Paul’s Cathedral собрание meeting совершить perform совершить ошибку make a mistake совершить преступле­ние commit a crime совершить турне tour совет advice совпадение coincidence современный new совсем quite соглашаться agree сожаление: к сожалению unfortunately сожалеть be (feel) sorry создатель creator сойти (с транспорта) get off сок juice солдат soldier солнечный sunny солнечный свет sunlight солнце sun соль salt сон sleep сонет sonnet сообщить report сорвать ( цветок ) pick соревнование competition сорок forty сосед neighbour соседний neighbouring соседняя комната next room

состояться take place

состязание contest сочинение essay спальня bedroom спасибо thank you спать sleep

спектакль performance специально specially спешить hurry спокойной ночи good night спокойный quiet спорить argue спорт sport спортивный sports спортклуб sports club стать членом спортклуба (заниматься в спортклу­бе ) join a sports club спортсмен sportsman способный capable справа on the right спрашивать ask спрыгивать jump off спрятать hide спрятать руки в карманы put one’s hands into one’s pockets сразу at once среда Wednesday срок: в срок in time; on time ссылаться refer стадион stadium стакан glass становиться get; become станцевать dance станция station стараться try старший eldest старый old

статья article стена wall стихи poems; poetry стихотворение poem сто hundred стол table столица capital столовая canteen столько so many; so much стоять stand страна country странный strange стричь cut

стричься have one’s hair cut

строить build строчка line студент student стул chair стыд shame стыдно ashamed стюард steward суббота Saturday суд trial

суметь manage; be able сумка bag суп soup

сфотографироваться have one’s photo taken сцена scene; stage счастливый happy счастье happiness к счастью luckily счет bill

считать count; think;

consider США USA сшить make

съездить go съесть eat сын son сыр cheese

T

таблетка tablet Таиланд Thailand тайна mystery так как as, because, since такой such такси taxi; cab талант talent талантливый talented там there танцевать dance тарелка plate твой your . творить добро do good deeds

творчество creative activity

театр theatre

театрал theatregoer

тебе you

тебя you

текст text

телевидение television телевизор TV set, television телефон telephone Темза Thames темнеть get dark темно dark

температура temperature теннис tennis теория theory теперь now тепло warm

термометр thermometer терпеливый patient терпеть: он терпеть не мог he hated террорист terrorist терять lose тетка aunt

тетрадь exercise book тигрица tigress тихий (спокойный) quiet тогда then толпа crowd толстый thick только only; just только что just Том Сойер Tom Sawyer торопиться hurry торт саке тот же the same точный accurate трава grass подстригать траву (га­зон ) mow the grass (the lawn)

«Травиата» “LaTraviata” трамвай tram тратить spend тратить понапрасну waste тревожиться worry тренировка training тридцать thirty тринадцать thirteen трогать touch «Трое в лодке, не считая собаки» „Three Men in а Boat, to Say Nothing of the Dog“ трудный difficult трус coward туда there

тунец (голубой ) tuna турист tourist тысяча thousand тяжелый heavy

У

убийство murder убирать квартиру do the

flat

уважать respect увеличить increase уверен sure увидеть see

увлекательный exciting уволить fire; dismiss угадать guess угол comer

удаваться manage; succeed удача success уделять внимание pay attention удивительный wonderful удивленный surprised удивлять surprise удобный comfortable удовольствие pleasure уезжать go; go away, leave ужас horror ужасный terrible, awful уже already ужин supper

узнать find out; learn; recog­nize

уйти go; go away, leave украсть steal укусить bite улица street уличное движение traffic уложить: в постель put into bed в чемодан pack (put) into the suitcase вещи pack (one’s bags) уметь be able умный clever; bright умываться wash университет university упасть fall упомянуть mention упорно работать work hard упорствовать persist управляющий manager упражнение exercise урок lesson, class условие condition, circum­stance услышать hear успеть на поезд catch a train успех success иметь успех to be a success усталый tired утка duck утро morning утром in the morning уходить из дома leave home ухудшать make (things) worse

ухудшаться (о погоде) de­teriorate, get worse участие: принимать уча­стие take part учебник textbook учебный год academic year ученик pupil ученый scientist учитель teacher учить(ся) learn; study

Ф

фабрика factory факт fact февраль February физика physics фильм film

фотограф photographer фотографироваться have one’s photo taken фотография photograph Франция France француз Frenchman французский French фрукт fruit футбол football футболист football player

X

хвалить praise хватать ( поймать ) seize хлеб bread ходить go

i

ходить за покупками go shopping ходить на тренировку go into training ходить пешком walk хозяйка mistress; hostess холодильник refrigerator, fridge холодный cold хороший good хорошо well хотеть want хотелось бы would like хочется (расположен ) feel like

храбрый brave хранить keep хрустальный crystal художник painter хуже worse

ц

цветок flower; houseplant целый whole

«целую вечность» for ages цена preis ценный valuable центр centre; downtown цепь chain церковь church цунами tsunami

Ч

чай tea

Чарльз Диккенс Charles Dickens час hour часто often часть part часы watch; clock чашка cup

чаще: как можно чаще

as often as possible чей whose

человек man, person чемодан suitcase

черный black четверг Thursday четверть quarter четырнадцать fourteen чинить repair, fix число number; date чистить clean чистый clean читальный зал reading room читать read

читать стихи ( наизусть ) recite чтение reading что what; that что-нибудь something что-то something чувствовать feel чувствовать себя больным (быть в плохой спортив­ной форме) feel unfit чудесный wonderful

Ш

шаг step

Шарлотта Бронте Char­lotte Bront§ шахматы chess швейцарец, швейцарка, швейцарский Swiss Швейцария Switzerland шерстяной woollen шестнадцать sixteen шестьдесят sixty шить sew шкаф cupboard книжный шкаф bookcase школа school школьник schoolboy школьники schoolchildren школьница schoolgirl шляпа hat штраф fine шум noise

шуметь make a noise шутить joke

щ

щедрый generous щека cheek

Э

экзамен exam экзамен по вождению driving test экзаменовать examine экспедиция expedition электричество electricity электронная почта e-mail

элктропроводка wiring энергичный energetic эпизод episode Эрмитаж Hermitage Эстония Estonia этот this

Ю

юг south южный southern

Я

яблоко apple

яблоня apple tree

язык language; tongue

яйцо egg

январь January

японский (язык ) Japanese

ясно clear

ясный день fine day

яхта yacht

ящик box

Contents

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 71

МЕСТОИМЕНИЯ SOME, ANY, NO, EVERY И ИХ ПРОИЗВОДНЫЕ 79

MUCH, MANY, (A) LITTLE, (A) FEW 97

СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ 103

ПРЕДЛОГИ 113

УПОТРЕБЛЕНИЕ ВРЕМЕН 130

Упражнение 165 135

Упражнение 173 143

Упражнение 174 143

Упражнение 194 170

Упражнение 195 171

Упражнение 196 172

Упражнение 208 188

Упражнения на все изученные времена 203

Упражнения на все 16 времен действительного залога 228

PASSIVE VOICE 241

СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН. КОСВЕННАЯ РЕЧЬ 261

ИНФИНИТИВ 299

ПРИЧАСТИЕ 309

ГЕРУНДИЙ 334

ПРИЧАСТИЕ, ГЕРУНДИЙ И ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ 346

СЛОЖНОЕ ДОПОЛНЕНИЕ (COMPLEX OBJECT) 353

Упражнения на все изученные виды сложного дополнения 365

СЛОЖНОЕ ПОДЛЕЖАЩЕЕ (COMPLEX SUBJECT) 376

МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ 404

КОНТРОЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ 464

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ 470

д 551

ц 570

щ 570

1 Существительное, стоящее в скобках, может быть любым. Прилагательное также может быть любым. Вместо предлога on может быть любой другой предлог или заменяющее его сло­восочетание, напр, in front of.

2 Если после названия языка не стоит слово language. В противном случае употребляется определенный артикль. E.g. ^Chinese is difficult.

The Chinese language is difficult.

3 Если перед названием озера стоит слово Lake. В против­ном случае употребляется определенный артикль.

E.g. ^ Lake Ontario. The Ontario.

4 The Russian Primary Chronicles — «Повести временных лет».

5 Barack Hussein Obama [Ьэ'га:к hu:sein эи'Ьа:тэ].

6 Обратите внимание на употребление определенного артикля перед количественным числительным. В этом случае определен­ный артикль имеет значение эти; эти двое мужчин; эти два человека.

7 IOC — the International Olympic Committee.

8 В современном английском языке употребляется not as ... as. См.: Raymond Murphy “Essential Grammar In Use”.

  1. A book for elementary students: Unit 88 — Rome is not as old as Athens.

  2. A book for intermediate students: Unit 106 — But he isn’t as rich as Shirly.

9 He was treated ... very effective drugs. 3. He was cured ... a very skilful doctor. 4. He wrote his letter ... a pencil. 5. He was scolded ... his mother. 6. The boy cut his finger ... a knife. 7. The boat was carried ... the waves into the open sea. 8. The teacher was pleased ... our work. 9. America was discovered ... Columbus. 10. “Hamlet” was written ... Shakespeare.

  1. We eat soup ... a spoon. 12. He was killed ... a knife.

  1. He was killed ... the robbers. 14. He was knocked down ... a big stick. 15. He was knocked down ... a car.

10 to think — только в значении «считать, полагать».

11 to have — только в своем прямом значении «иметь». В словосочетаниях типа to have breakfast, to have a lesson, to have a break, to have a rest, to have a talk глагол to have упо­требляется также и во временах группы Continuous.

12 How long you (to wait) for me? I am really very sorry. 2. Yesterday I (to meet) a friend of mine whom I (not to see) for a long time. 3. Ring me up at eleven o’clock, I (not yet to sleep). 4. You (to be) late for the concert if you (not to take) a taxi. 5. The sun (to

13 См. примечание на стр. 227.

14 when the boat was due — когда корабль прибывает

15 moved — зд. растроган.

16 Everybody looked at the dancing girl. 2. The lit­

17 Why do you avoid (to speak) to me? 2. She tried to avoid (to speak) to. 3. The doctor insisted on (to send) the sick man to hospital. 4. The child insisted on (to send) home at once. 5. Do you mind him (to examine) by a heart specialist? 6. He showed no sign of (to recognize) me. 7. She showed no sign of (to surprise). 8. He had a strange habit of (to inter-

18 When they entered the house, they heard the last bell ringing, (on) 2. Thank you that you invited me

19 If you (not to buy) coffee, we shall drink tea. .

20 If she (to ask) me yesterday, I should certainly have told her all about it. 2. If you (to do) your morn­ing exercises every day, your health would be much better. 3. If he is not very busy, he (to agree) to go to the museum with us. 4. If I (not to be) present at the lesson, I should not have understood this difficult rule. 5. If he reads fifty pages every day, his vocabu­lary (to increase) greatly. 6. If they (to know) it before, they would have taken measures. 7. If I(toget) this book, I shall be happy. 8. If you really loved music,

21 В современном английском языке имеется тенденция к употреблению would вместо should с первым лицом един­ственного и множественного числа в главном предложении условных придаточных предложений П и Ш типов. См.: Raymond Murphy “Essential Grammar in Use” a book for intermediate students: Unit 38 — If I knew his number, I would phone him.

22 См. примечание на с. 390.