Observez le document 3 et complétez le tableau.

Services, avantages pour les étudiants	Types d'établissement d'enseignement supérieur	Verbes exprimant un privilège
restauration universitaire (RU)	universités publiques	bénéficier d'une réduction
		…………….à une bourse d'études
		……………des formules d'abonnement
		……………la pratique des sports
		……………privilégié aux boursiers
		……………installations sportives
		…………....aux étudiants

Je compare le français avec d'autres langues Réfléchissez et répondez :

a) Depuis la réforme LMD (Licence-Master-Doctorat), qui a modifié le système d'enseignement supérieur français pour l'adapter aux standards européens, les cours sont organisés en semestres et en unités d'enseignement, et les trois diplômes universitaires sont désormais : la Licence (bac+3), le Master (bac+5) et le Doctorat (bac+8).

Est-ce la même chose dans votre pays ? Quel est le terme équivalent pour ces diplômes ?

b) Beaucoup de mots français sont abrégés dans la langue courante. En ce qui concerne le domaine des études, on dit : le bac, la fac, les profs, le resto U, la cité U, Sciences Po, la psycho, la socio, ...

Les étudiants (et leur entourage) parlent-ils de la même façon dans votre pays ? Ce phénomène existe-t-il dans votre langue ou dans les autres langues que vous connaissez ?

Je pratique

1. Voici des sigles et des abréviations couramment utilisés dans le milieu des études. Reformulez en rétablissant le mot complet d'origine.

Exemple : UFR = unité de formation et de recherche

1. CROUS ................

2. Bac pro ................

3. DUT -................

4. Fac =................

5. Cité U ................

6. Labo ................

7. RU = ................

8. LMD -................

9. Amphi ................

10. Exam ................

2. Répondez à ces devinettes.

1. On y consulte des ouvrages : ...................................

2. Y obtenir une chambre est très difficile :..............................

3. Elle permet de se soigner presque gratuitement : .........................

4. Les étudiants s'y retrouvent autour de midi :.................................

5. Aux États-Unis, ils sont généralement plus grands :...........................

6. Elle paye une partie du loyer :..................................

7. Les lieux culturels en accordent aux étudiants : ......................

8. Elle permet de financer ses études :.........................

3. Un ami compatriote veut s'inscrire en Master dans une université française. Aidez-le en lui expliquant les démarches à suivre. En voici la liste, retrouvez leur ordre et complétez la grille.

1.	2.	3.	4.	5.	6.	7.	8.

a. Obtenir le visa d'entrée sur le territoire français.

b. Choisir l'université et la filière correspondant le mieux à sa formation d'origine.

c. Passer un test de français et un entretien devant la commission pédagogique pour l'entrée en Master.

d. Remplir un dossier d'admission dans l'établissement choisi (formulaires, lettre de candidature, photocopies des diplômes, relevé des notes obtenues, ...)

e. Faire l'inscription pédagogique : choisir les horaires des cours obligatoires, les options.

f. Obtenir une attestation d'admission dans l'établissement choisi.

g. Déposer ou envoyer le dossier d'admission au secrétariat (ПРИЕМНАЯ) de l'UFR choisi.

h. Faire l'inscription administrative : payer les droits de scolarité et obtenir la carte d'étudiant.