Московский государственный технический университет

имени Н.Э. Баумана

Л.И. Иванова, И.О.Heщадим

ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ ЧТЕНИЮ И УСТНОЙ РЕЧИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ПО НAПРАВЛЕНИЮ «НАЗЕМНЫЕ ТРАНСПОРТНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ КОМПЛЕКСЫ»

Учебное пособие

УДК 802.0

Москва

Издательство МГТУ им. Н.Э. Баумана

2015

 МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2015

Предисловие

Цель учебного пособия –формирование коммуникативной иноязычной компетенции у студентов технического вуза, включающей:

- лингвистическую(языковую) компетенцию, которая формируется в упражнениях на основе нового лексико – грамматического материала и терминологической базы отрасли;

- речевую компетенцию, которая формируется на основе навыков аудирования и говорения при обсуждении содержания прочитанного при активном использовании в речи новых лексических единиц;

- социокультурную( лингвострановедческую )компетенцию , которая формируется при изучении зарубежного инженерного опыта, представленного в аутентичных англоязычных профессионально ориентированных текстах . Данная страноведческая информация расширяет кругозор студентов и знакомит с реалиями международного инженерного дискурса.

Тематика учебных материалов знакомит студентов с инновационными подходами к проектированию наземных транспортных средств и терминологической системой подъязыка специальности, что содействует формированию социолингвистической компетенции будущих инженеров.

По структуре учебное пособие состоит из 6 тематических модульных блоков, приложения и сквозного англо-русского словаря. Каждый блок содержит лексические упражнения, направленные на расширение активного и пассивного словаря студентов. При отборе терминологического минимума использованы принципы частотности, семантической ценности и профессиональной значимости словосочетаний.

Формирование умений критически оценивать важность информации, аргументировать свою точку зрения и выражать личное отношение к описываемой в тексте проблеме позволяет совершенствовать речевую компетенцию. В учебном пособии предусмотрены задания для самостоятельной подготовки устных сообщений со слайдами на профессионально значимые темы, что соответствует квалификационным требованиям ГС ВПО 3-го поколения, уровень бакалавра.

Учебное пособие предназначено для студентов старших курсов МГТУ им. Н.Э. Баумана, обучающихся по направлению «Наземные транспортно-технологические комплексы»

Аннотация

Учебное пособие «Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по направлению «Наземные транспортно-технологические комплексы» содержат учебные материалы: аутентичные тексты на английском языке, словарные терминологические блоки, предтекстовые и послетекстовые лексико-грамматические упражнения, способствующие пониманию и осмыслению прочитанного. При выполнении заданий, направленных на развитие и совершенствование умений и навыков устной речи по профессиональной тематике предусмотрено использование возможностей информационно-коммуникационных технологий.

Учебные материалы предназначены для студентов старших курсов, обучающимся машиностроительным специальностям и могут использоваться как для самостоятельной, так и для аудиторной работы под руководством преподавателя. Объем – 4 п.л.

Структура учебного пособия и типы упражнений позволяют представить его в мультимедийном формате и разместить на сервере университета по адресу e-learning.bmstu.ru., что значительно расширит возможности студентов в рамках самостоятельной работы.

УДК 802.0

ББК 81.2 Англ-923

И20

Рецензент Н.О. Труфанова

Л

.И. Иванова, И.О. Нещадим

Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по направлению «Наземные транспортно-технологические комплексы» : учебное пособие/ Л.И. Иванова. И.О. Нещадим — М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2015. — с.: ил.

Учебное пособие «Обучение студентов чтению и устной речи на английском языке по направлению «Наземные транспортно-технологические комплексы» содержат учебные материалы: аутентичные тексты на английском языке, словарные терминологические блоки, предтекстовые и послетекстовые лексико-грамматические упражнения, способствующие пониманию и осмыслению прочитанного. При выполнении заданий, направленных на развитие и совершенствование умений и навыков устной речи по профессиональной тематике предусмотрено использование возможностей информационно-коммуникационных технологий.

Учебные материалы предназначены для студентов старших курсов, обучающимся машиностроительным специальностям и могут использоваться как для самостоятельной, так и для аудиторной работы под руководством преподавателя. Объем – 4 п.л.

Структура учебного пособия и типы упражнений позволяют представить его в мульти-медийном формате и разместить на сервере университета по адресу e-learning.bmstu.ru., что значительно расширит возможность студентов в рамках самостоятельной работы.

УДК 802.0

ББК 81.2 Англ-923

 МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2015