Глава 3. Лексикология и фразеология

ную сферу употребления, так могло бы начинаться сказочное повествование, и герой был бы «умен и пригож собою»; слово «благолепный» имеет оттенок величественности, торжественности: «благолепный собор»; слово «миленький» можно употребить в обычном разговоре: «миленькое личико», «миленькое платьице» и т. д.; слово «смазливый» употребляют для выражения неодобрительной оценки: «смазливая горничная».

В зависимости от речевой ситуации, отношений говорящих друг к другу употребляются различные слова. Например, торжественная лексика необходима в том случае, когда говорят о чем-то важном и значительном. Вот строчки из известной оды «Вольность» А. С. Пушкина, в которых он гневно предупреждает царей, угнетающих народы, о возмездии и призывает рабов к восстанию:

Эта лексика используется в поэтической речи, в публичных выступлениях. Если же слова, имеющие ту или иную стилистическую окраску, используются неуместно, они придают речи комическое звучание. Вот примеры неуместного употребления стилистически окрашенных слов, которые приводят авторы «Занимательной стилистики» И. Б. Голуб и Д. Э. Розенталь (примеры взяты из сочинений учеников): «Мы знакомимся с помещицей Коробочкой. Это торговка, тупая и темная»; «Когда Татьяну представляли Онегину, ни одна жила не дрогнула на лице светской дамы».

1. Приведите все значения слов «лексика» и «лексикон». Проверьте по словарю. Составьте по предложению с каждым значением.

2. Назовите лексическое и грамматическое значения следующих слов: весна, яркая, подошел, красиво, из-под, так что.

3. Одинаково ли лексическое значение следующих слов: рука — ручища — ручонка — рученька.

Чем отличаются эти слова? Приведите примеры их употребления.

Тираны мира! Трепещите!

А вы мужайтесь и внемлите, Восстаньте, падшие рабы!

Вопросы и задания

71

4. Назовите сферы употребления следующих слов:

банально — тривиально;

актриса — актерка;

бросать — брякать — шваркать;

вкусный — смачный;

вложения — инвестиции;

вмешиваться — встревать;

вместе — гуртом;

вовлечься — втянуться;

воин — вояка;

войти — ввалиться;

волшебник — чародей;

вор — хапуга;

вселенная — мироздание;

вымысел — россказни.

(

В случае затруднения обращайтесь к словарю.

2. Многозначность слова

Некоторые слова в русском языке могут иметь только одно значение, другие — несколько. Однозначными обычно бывают слова, обозначающие предметы (например, «карандаш», «табуретка»), а также научные термины: «кислород», «суффикс», «спряжение» и т. д.

Если слово имеет не одно, а несколько лексических значений, то в этом случае речь идет о таком явлении, как многозначность.

Значения, или дефиниции, многозначного слова даются в словаре под номерами. Так, слово «стол» в словаре Ожегова имеет четыре значения: 1. Предмет мебели в виде широкой горизонтальной доски на высоких опорах, ножках (письменный стол).

2. Предмет специального оборудования или часть станка сходной формы (операционный стол). 3. Питание, пища (диетический стол). 4. Отделение в учреждений, ведающее каким-нибудь специальным кругом дел (справочный стол, стол заказов).

Конкретное значение многозначного слова можно установить только в контексте. Например, в Большом толковом словаре приводится 30 значений глагола «идти». Когда этот глагол употребляется в предложении, становится понятно его конкрет