13 Сакавіка

9 і 10 сакавіка адбыўся першы раённы злёт калгаснікаў-ударнікаў. На злёце прысутнічала 212 калгаснікаў-ударнікаў, з іх жанчын 50, камуністаў 27, камсамольцаў 8 і беспартыйных 177 чалавек.

25 Сакавіка

21 сакавіка распачаў працу Усебеларускі з'езд калгаснікаў-ударнікаў.

Калгас «КІМ» 1-га Грудзінаўскага сельсавета як адзін з лепшых калгасаў на Быхаўшчыне паслаў свайго дэлегата Сокалава Сідара Антонавіча — камсамольца, члена рэдкалегіі насценнай газеты. «КІМ» першым у раёне выканаў свае абавязкі па здачы нарыхтовак пралетарскай дзяржаве. 3 поспехам быў праведзены сеў азімых культур. Згодна плана ў вясну гэтага года калгас «КІМ» павінен засеяць яравых культур: аўсу — 20 га, ячменю — 10 га, пшаніцы — 3 га, вікі — 8 га, лёну — 4 га, бульбы — 25 га і гародных культур — 2,5 га. Калгас поўнасцю забяспечыў сябе насеннем. У калгасе маецца 31 рабочы конь і 9 маладняку. Сельскагаспадарчы інвентар спраўны. Маецца 16 жалезных плугоў, якія поўнасцю адрамантаваны, куплена новых 28 барон. Калёс 37, з іх на жалезным хаду 18. Гэтых поспехаў калгас дабіўся дзякуючы таму, што калгаснікі вялі жорсткую барацьбу з кулацкімі элементамі, разгарнулі ўдарную работу па падрыхтоўцы да сяўбы пад кіраўніцтвам партыйнай і камсамольскай арганізацый.

Сокалаў уступіў у калгас «КІМ» з самага пачатку яго арганізацыі. Да ўступлення быў се-радняком, падатку плаціў 8—12 руб. Сокалаў ніколі не робіць прагулаў, ён сваім прыкладам мабілізуе астатніх камсамольцаў на актыўную барацьбу за арганізацыйна-гаспадарчае і палітычнае ўмацаванне калгаса. Сокалаў занесены на Чырвоную дошку.

1934 г.

7 Студзеня

Газета змясціла выступление сакратара РК КП(б)Б тав. Рэзнікава на 4-й раённай партыйнай канферэнцыі. У ім даецца аналіз гаспадарчага і сацыяльнага развіцця раёна:

«Мы дасягнулі значных поспехаў. 6012 бядняцка-серадняцкіх гаспадарак аб'ядналіся ў кал-гасы. Пасяўная плошча калгасаў павялічылася з 22 285 га у 1931 г. да 24 165 га у 1933 г. Калгасы дабіліся павышэння ўраджайнасці зернавых куль­тур з 7,5 ц з га ў 1931 да 8,8 ц у 1933 г., бульбы з 90 ц да 102 ц. Калі ў 1932 г. на нрацадзень прыпадала ў сярэднім па раёну 1,3 кг зернавых і 3 кг бульбы, то ў 1933 г. ўжо зернавых 3 кг, бульбы 8 кг, а ў калгасе «Шлях Леніна» атрымліваюць на працадзень 5 кг зернавых, 10,5 кг бульбы, у калгасе «Іскра» — 4 кг зерня і 15 кг бульбы. Рост вагі працадня — гэта рост заможнага, культурнага калгаснага жыцця. Уведзена ўсеагульнае абавязковае навучанне, axoп усенавучам на базе чатырохгодкі — 98,8 %, на базе сямігодкі — 92,8 %. Да рэвалюцыі ў раёне было 72 % непісьменных».

1 Верасня

Мы працоўныя аднаасобнікі вёскі Лудчыцы ў ліку 40 гаспадарак пераканаліся, што адзіна правільны шлях да заможнага і культурнага жыцця — гэта шлях калектывізацыі. Мы рашылі назаўсёды пакінуць свае аднаасобныя гаспадаркі і арганізаваліся ў калгас «Іскра». 25 жніўня мы абралі праўленне калгаса і інспекцыю па якасці. Пры дапамозе суседніх калгасаў мы узаралі пад жыта 15 га папару. Мы заклікаем усіх працоўных аднаасобнікаў Лудчыцкага сельсавета і ўсяго Быхаўскага раёна паследаваць нашаму прыкладу.

Па даручэнню сходу падпісаліся

Несцярэнка, Немцаў, Лацапнёў.

* * *

Лудчыцкі сельсавет з адстаючага ў справе калектывізацыі выходзіць у шэрагі перадавых. За апошнія дні ў сельсавеце арганізавана 6 новых калгасаў, у якія ўступіла 209 гаспадарак. Прыліў у калгасы працягваецца.