Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Таказов Ф.М. - Дигорско-русский словарь - 2003.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.61 Mб
Скачать

Наклонение и времена

§ 78. Дигорский глагол различает четыре наклонения: изъявительное, желательное, условное и повелительное.

§ 79. Изъявительное наклонение имеет формы всех трех времен: настоящего, прошедшего и будущего. Они образуются путем прибавления к основам соответствующих времен следующих личных окончаний:

Наст. вр. Прош. вр. Прош. вр. Будущ. вр.

(переход. гл.) (непереход. гл)

Единственное число

1-е л. –ун -(т)он -(т)æн -дзæнæн (-дзæн)

2-е л. –ис -(т)ай -(т)æ -дзæнæ

3-е л. –уй -(т)а -(т)æй -дзæнæй (-дзæй)

Множественное число

1-е л. –æн -(т)ан -(т)ан -дзинан (-дзиан)

2-е л. –етæ -(т)айтæ -(т)æнцæ -дзинайтæ (-дзиайтæ)

3-е л. –унцæ -(т)онцæ -(т)æнцæ -дзæнæнцæ (дзæнцæ)

§ 80. Желательное наклонение имеет формы настояще-будущеего и прошедшего времени. Они образуются путем присоединения к соответствующим временным основам следующих окончаний:

Наст. вр. Прош. вр. Прош. вр.

(переход.) (непереход.)

Единственное число

1-е л. –инæ -(т)айнæ -(т)айнæ

2-е л. –исæ -(т)айсæ -(т)айсæ

3-е л. –идæ -(т)айдæ -(т)айдæ

Множественное число

1-е л. –ианæ -(т)айанæ -(т)айанæ

2-е л. –иайтæ -(т)айайтæ -(т)айайнæ

3-е л. –ионцæ -(т)айонцæ -(т)айонцæ

§ 81. Условное наклонение имеет только форму будущего времени. Они образуются путем присоединения к основе настоящего времени следующих окончаний:

Единств. число Множеств. число

1-е л. -он -æн

2-е л. -ай -айтæ

3-е л. -а -онцæ

§ 82. Повелительное наклонение имеет формы двух времен: настоящего и будущего. Будущее время выражается прибавлением частицы еу. Повелительное наклонение употребляется только во 2-ом и 3-ем лице:

Настоящее вр. Будущее вр.

Единственное число

2-е л. -æ -æ-еу

3-е л. -æд -æд-еу

Множественное число

2-е л. -(е)тæ -(е)тæ-еу

3-е л. -æнтæ -æнтæ-еу

Исключение составляют основы глаголов на æу, которые в форме 2-го лица единственного числа оканчиваются на –о:

цæун ‘идти’ – цо ‘иди’

кæун ‘плакать’ – ко ‘плачь’.

Спряжение переходного глагола

Инфинитив: кæнун ‘делать’

И з ъ я в и т е л ь н о е н а к л о н е н и е

Единств. число Множеств. число

Настоящее время

кæнун ‘я делаю’ кæнæн

кæнис кæнетæ

кæнуй кæнунцæ

Пршедшее время

кодтон ‘я делал’ кодтан

кодтай кодтайтæ

кодта кодтонцæ

Будущее время

кæндзæнæн ‘я буду делать’ кæндзинан

(кæндзæн) (кæндзиан)

кæндзæнæ кæндзинайтæ

кæндзиайтæ)

кæндзæнæй кæндзæнæнцæ

(кæндзæй) (кæндзæнцæ)

Ж е л а т е л ь н о е н а к л о н е н и е

Настояще-будущее время

кæнинæ ‘я бы делал’ кæнианæ

кæнисæ кæниайтæ

кæнидæ кæниуонцæ