Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Таказов Ф.М. - Дигорско-русский словарь - 2003.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
5.61 Mб
Скачать

§ 36. Отдельные слова образуют множественное число несколько необычно, что объясняется проявлением исторической рефлексии и законами аналогии:

фидæ – фидтæлтæ «отцы»

мадæ – мадтæлтæ «матеря»

ностæ – ностæлтæ (наряду с ноститæ) «невестки»

æрвадæ – æрвадтæлтæ «братья»

уосæ – уостæлтæ (наряду с уоститæ) «жены»

куст – кустæлтæ (наряду с куститæ) «работы»

рæдуд – рæдудтæлтæ (наряду с рæдудтитæ) «ошибки»

дзурд – дзурдтæлтæ (наряду с дзурдтитæ, дзурдтæ) «слова».

§ 37. Содержащее в последнем закрытом слоге сильный гласный а во множественном числе переходит в слабый гласный æ:

къах – къæхтæ «нога»

кæсалгæ –кæсæлгитæ «рыба»

къабазæ – къабæзтæ «конечность».

Если же последний слог основы с сильным гласным а, о оканчивается на плавный р, л, носовой н, м или щелевые й, у, то показатель множественности т удваивается:

æмбал – æмбæлттæ «товарищ»

хæдзарæ – хæдзæрттæ «дом»

ронæ – рæнттæ «ремень»

ком – кæмттæ «ущелье»

æнкъай – æнкъæйттæ «пара».

В положении перед носовым н сильный гласный о также подвергается ослаблению и переходу в слабый гласный æ:

халон – халæнттæ «ворона»

дон – дæнттæ «вода»

рагон – рагæнттæ «давнишний».

В положении перед носовым м гласный о переходит в гласный æ в единичных случаях, например: ком –кæмттæ «ущелье», ном – нæмттæ «имя», в остальных же случаях множественное число образуется путем простого присоединения -т(æ): сом – сомтæ «рубль», хом – хомтæ «сырой».

§ 38. В словах, оканчивающихся на гласный, сильный гласный основы не ослабляется во множественном числе:

цохъа – цохъатæ «черкеска»

барæ – бартæ «право»

сара – саратæ «сарай».

§ 39. Перед сочетанием йн сильный гласный о переходит в слабый гласный æ, при этом показатель множественности -т- удваивается, а сонант й выпадает:

сагойнæ – сагæнттæ «вилы»

есойнæ – есæнттæ «метла»

(но кæфойнæ – кæфойнитæ «совок»).

Склонение

§ 39. Имена существительные, прилагательные и числительные склоняются одинаково. Наличие незначительных фонетических разновидностей некоторых падежных форм связано с характером основ склоняемых имен.

Если прилагательные и числительные стоят при существительном в качестве определения, то они не изменяются ни по падежам, ни по числам.

§ 40. Образец склонения существительных:

Склонение с основой на согласный

Единств. число Множеств. число

Им. п. дор «камень» дортæ

Род. п. дори дорти

Дат. п. дорæн дортæн

Напр. п. дормæ дортæмæ

Отлож. п. дорæй дортæй

М. внутр. п. дори дорти

М. внешн. п. дорбæл дортæбæл

Уподоб. п. дорау дортау

Склонение с основой на гласный

Им. фидæ «отец» дзаумау «вещь» цохъа «черкеска»

Род. фиди дзаумауи (дзаумау) цохъай

Дат. фидæн дзаумайæн цохъайæн

Напр. фидæмæ дзаумамæ цохъамæ

От лож. фидæй дзаумайæй цохъайæй

М.внутр. фиди дзаумауи (дзаумай) цохъай

М.внеш. фидæбæл дзаума(у)бæл цохъабæл

Уподоб. фидау дзаумайау цохъайау