Требования к выполнению контрольных работ
Количество контрольных работ, выполняемых студентами на каждом курсе, устанавливается рабочим учебным планом вуза.
Каждая контрольная работа в данном пособии предлагается в трёх вариантах. Студенты должны выполнить указанный преподавателем вариант.
Выполнять письменные контрольные работы следует в отдельной тетради или на листах формата А-4, оставляя поля (3 см) для замечаний, объяснений и методических рекомендаций преподавателя. На титульном листе работы следует указать: факультет, курс, номер группы, фамилию с инициалами, вариант, а также название кафедры и фамилию преподавателя, ведущего практические занятия в группе.
Контрольные работы должны быть написаны аккуратным четким почерком. Формулировка каждого задания должна быть записана и четко исполнена.
Строго соблюдать последовательность выполнения контрольных заданий.
Выполненные контрольные работы должны быть сданы для проверки и рецензирования в установленные сроки, не позднее, чем за 1 месяц до зачета или экзамена.
Если контрольная работа выполнена без соблюдения указаний или не полностью, она возвращается студенту без проверки и не засчитывается.
Полученная от преподавателя проверенная контрольная работа с замечаниями и методическими указаниями должна быть переработана (только та часть, где содержатся ошибки или неточности перевода) на отдельном листе, который затем прилагается к контрольной работе.
Контрольная работа по дисциплине «иностранный язык»
I вариант
Задание 1. Употребите глагол to be в нужной форме {am, is, are, was, were, will be). Переведите предложения.
Botany ... the scientific study of plants.
We ... on this farm last summer.
The weather ... so cold that he didn’t enjoy his swim.
The most widely grown root crops ... vegetable crops used as human food.
I’m sure the yield of this crop ... high next year.
Задание 2. Поставьте глагол to have в нужную временную форму {Present, Past or Future Indefinite) и переведите предложения на русский язык.
Soil water ... a great effect on aeration and temperature conditions.
Soils high in organic matter... a high water - holding capacity.
Last year they ... a great opportunity to get high yields.
If you water these plants abundantly you ... good results.
Some months ago they... problems with buying farm machines.
Задание 3. Вставьте нужный предлог и переведите предложения.
Agriculture is the world’s most important industry because it provides us ... almost all our food.
All grain crops are well adapted ... machine harvesting and processing.
This classification depends ... the basis of the part... the plant that is used ... food.
Beet is a good example ... a biennial plant.
Soils vary greatly ... their chemical make up.
Задание 4. Раскройте скобки, употребив нужную степень сравнения прилагательных. Переведите предложения.
Cotton is one of (valuable) of fibre crops.
Our farm is not so (profitable) as yours.
Com grows (well) when it follows red clover.
Rye yield is (bad) than it was last year.
The (good) is the soil the (high) will be the yield.
Задание 5. Раскройте скобки и поставьте глагол в соответствующем времени {Present, Past or Future Indefinite). Переведите предложения.
The farmers of my village (to grow) only vegetables and fruits.
The Smiths (to go) shopping tomorrow.
During the early 1700s the agricultural revolution (to begin) in the United Kingdom.
Plants (not to grow) without nutrients and water.
Soil (to consist) of the right mixture of minerals, organic matter and helpful microbes.
Задание 6. Перепишите предложения, переведите на русский язык, обращая внимание на модальные глаголы и их эквиваленты.
The soil used as a seedbed should be warm, moist and mellow.
Lime can correct soil acidity at any time of the year.
The farmer will be able to use these fertilizers in a proper way.
All field crops may be classified according to the way in which they are used.
There is not much time before he has to leave to catch his train.
Задание 7. Прочитайте и письменно переведите текст.
The Nature and importance of Plants
Man always lives with plants but most of us probably do not realize how important plants are in our daily life and we are still just as dependent upon plants as primitive man was thousands of years ago. Not only do plants provide us with food, clothing and shelter, but other necessary or desirable articles as well. All our food and clothing are produced either directly or indirectly by plants. There exist more than 250,000 species of plants on the earth.
When grouped together they are known as plant kingdom. Plants vary in size, structure, form, reproduction, in their requirements and their usefulness to man.
As to the size, some plants such as bacteria are made up of only one cell and are so small that they can be distinguished only with the aid of a microscope. Others are very large, as, for instance, redwood trees growing in California that may be 350 feet high with a diameter of 20 feet at the base. There are plants such as fungi, that neither true stem nor leaves and do not produce flowers and seeds. They, as well as algae, are the lowest forms of plant life.
Some plants grow only under rather moist conditions whereas others prefer dry conditions rather than moist and are limited to hot dry areas. These few examples are sufficient to illustrate how greatly plants vary.
Because of the large number of widely differing forms of plants, it has been necessary to place them into groups according to similarity of parts.
The plant forms best known to most people are those that are useful to man. Many of these are grown and cultivated by the farmers and therefore are called farm crops. Many of the farm crops, however, are not used directly by man, being rather sources of feed for animals which in turn produce valuable food products used by man. Some crops are used by industry in the manufactoiy of various articles. Certain plants are constantly being put to new uses and many crops are for a number of proposes. Certainly there may be plants the value of which has not been as yet discovered. Undoubtedly we do not yet know all the uses that can be made of crops and other plans.
Задание 8. Определите, является ли утверждение истинным или ложным (True /False). В случае ложного утверждения дайте правильный ответ.
Nowadays we are not still dependent upon plants in our daily life.
Plants are different in size, structure, form, reproduction.
All our food and clothing are produced only indirectly by plants
Plants grown and cultivated by the farmers are called farm crops.
Surely, we know all the uses that can be made of farm crops and other plants.
Задание 9. Прочитайте и письменно переведите текст.
