Министерство образования и науки Российской Федерации

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования

«КУБАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ФГБОУ ВО «КубГУ»)

Кафедра гражданского процесса и международного права

Допустить к защите в ГЭК

Зав. кафедрой

д-р юрид. наук, проф.

______________ С.В. Потапенко

(подпись)

«____» ______________ 2016 г.

ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ

РАБОТА бакалавра

договор международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран снг

Работу выполнил ________________________________________И.Д. Щербаков

(подпись, дата)

Факультет юридический ____________________________

Направление 40.03.01 Юриспруденция

Научный руководитель канд. юрид. наук, доц. _________________________________________________ Т.В. Глинщикова

(подпись, дата)

Нормоконтролер канд. юрид. наук, доц. ________________________________________________Т.В. Глинщикова

(подпись, дата)

Краснодар 2016

СОДЕРЖАНИЕ

Введение…………………………………….…………...….......................................3

1 Понятие и правовое регулирование договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ…...8

1.1 Понятие и особенности договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ…………….8

1.2 Универсальные материально-правовые акты, регламентирующие договор международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ…………………………………12

1.3 Региональная унификация материальных норм……………………………................................................................................23

1.4 Акты неофициальной кодификации обычаев международной торговли…..................................................................................................................26

2 Порядок заключения и содержание договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ….29

2.1 Форма и порядок заключения договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ….29

2.2 Содержание и исполнение договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ.....38

2.3 Ответственность сторон договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ………….............................................................................................................45

Заключение………………………………………………………………………….58

Список использованной литературы………………………….………….……….61

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы представленной дипломной работы обусловлена следующими факторами.

Договор купли-продажи относится к числу традиционных институтов гражданского права. Уже в классическом римском праве складывается в качестве консенсуального контракта, под которым понимался договор, посредством которого одна сторона - продавец обязуется предоставить другой стороне - покупателю товар, а другая сторона - покупатель обязуется уплатить продавцу за указанную вещь определенную денежную цену.

С момента появления в римском праве и до настоящего времени договор купли-продажи продолжает играть основную роль в международном коммерческом обороте, и должен отвечать нуждам предпринимателей, заинтересованных в наиболее прозрачном регулировании и минимальном числе формальностей. С этим связана необходимость постоянной либерализации и унификации норм, относящихся к купле-продаже.

Эта проблема решена в Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Суды указывали, что она "воплощает либеральный подход к заключению договора и отдает значительное предпочтение судебной защите обязательств и условий, на которые обычно полагаются в данной сфере деятельности".

До принятия Конвенции, исход спора из договора международной купли-продажи товаров кардинально менялся в зависимости от страны суда, а, следовательно, применимых норм права, определяемых судом в соответствии с международным частного правом. С вступлением Конвенции в силу появился общий для многих стран свод норм материального права, применимого при разбирательстве судом любой страны. По общему правилу, Конвенция применима в соответствии с установленными ей самой условиями, даже если нормы международного частного права указывают на право страны, в отношении которой Конвенция не вступила в силу.

Базовым для рассмотрения любой проблемы, связанной с куплей-продажей товаров, является вопрос о том, был ли заключен соответствующий договор. Именно он определит правовое регулирование и все правовые последствия взаимоотношений сторон.

Актуальность темы данной работы обусловлена еще и тем, что 29 мая 2014 года был подписан Договор о Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС). Договор обозначил переход евразийского экономического проекта на новый, более глубокий уровень интеграции. Так же 10 октября 2014 года в Минске в ходе Высшего Евразийского экономического совета был подписан Договор о присоединении Республики Армения к ЕАЭС а 23 декабря 2014 года о присоединении Кыргызской Республики к ЕАЭС.

Так же Россия, Республика Беларусь и Казахстана создали 1 июля 2010 года таможенный союз.

Особый характер отношений, связывающий государства СНГ, обусловленный историческими, географическими и геополитическими факторами, создает реальные возможности для укрепления взаимодействия предпринимательских субъектов этих стран. В области экономики речь идет в первую очередь о расширении внешнеторгового сотрудничества. Успешному его развитию способствует сложившаяся и сохраняющаяся на протяжении многих лет производственная и научно-техническая кооперация между предприятиями и организациями этих стран; устранение таможенных барьеров; осуществление совместных инвестиционных и ряда других проектов, влияющих на рост экономического потенциала участников коммерческой деятельности и дальнейшее развитие интеграционных процессов в СНГ. Необходимым условием реализации намеченных программ и обеспечения устойчивого внешнеэкономического сотрудничества является совершенствование системы правового регулирования развивающихся в рамках Содружества отношений.

=Препятствием в использовании преимуществ, которые объективно могли быть реализованы в рамках Содружества, является отсутствие регионального универсального правового акта, учитывающего специфику отношений между субъектами стран СНГ и создающего единую правовую основу для их формирования и развития. Принятое в 1992 г. Соглашение "Об общих условиях поставок товаров между организациями государств - участников Содружества Независимых Государств" - устаревший документ, не ориентированный на регулирование отношений по поставкам товаров в условиях рыночной экономики и не затрагивающий многие важные для этих отношений вопросы.

Принимая во внимание изложенное, целью настоящей работы является комплексное исследование источников правового регулирования договоров международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ как на международно-правовом, так и на национальном уровнях (включая вопросы заключения, толкования договоров, определения прав и обязанностей их сторон, исполнения предусматриваемых договорами обязательств, ответственности сторон за их нарушение), материалов судебно-арбитражной практики, включая практику международных коммерческих арбитражей, а также выявление тенденций развития правовой регламентации складывающихся на основе этих договоров отношений.

Осуществление любой модернизации правового регулирования экономических отношений требует особого внимания к обеспечению сбалансированности подходов, отраженных в актах универсальной унификации права, с одной стороны, и учитывающих национальные особенности регулирования - с другой.

Объект данного исследования - общественные правовые отношения, связанные с международной куплей-продажей. Предмет исследования - нормы права, регулирующие договор международной купли-продажи.

При выполнении дипломной работы были использованы научные труды таких авторов как: Аксенов А.Г., Бушев А.Ю., Нерсесянц В.С., Елисеев И., Комаров А.С., Розенберг М.Г., Богуславский М.М., Зыкин И.С.,Лазарев А.А., Фонотова О.В. Кабатова Е.В., и некоторых других исследователей.

Методологическую основу дипломного исследования составляют такие традиционно используемые в юридической науке методы, как сравнительно-правовой, диалектический, исторический, социологический, системный, логический и другие.

Целью представленной дипломной работы является исследование договора международной купли-продажи. Из поставленной цели вытекают следующие задачи:

• рассмотреть понятие и правовое регулирование договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ;

• описать универсальные материально-правовые акты, регламентирующие договор международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ;

• исследовать региональную унификация материальных норм;

• определить акты неофициальной кодификации обычаев международной торговли;

• изучить форму и порядок заключения договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ;

• проанализировать содержание и исполнение договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ;

• выявить ответственность сторон договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ.

Поставленная цель и сформулированные задачи обусловили структуру и содержание данного исследования, которое в связи с этим состоит из введения, двух глав, последовательно раскрывающих указанные задачи, заключения и списка использованной литературы. Так, в первой главе работы речь идет о понятии и правовом регулировании договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ. Вторая глава посвящена порядку заключения и содержанию договора международной купли продажи. В заключении подводятся итоги дипломной работы и делаются выводы по теме проведенного исследования.

1 Понятие, источники и методы правового регулирования договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринемательской деятельности стран СНГ

1.1 Понятие и особенности договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран снг

Современные внешнеэкономические отношения не могут существовать вне рамок правового регулирования. Развитие международного торгового оборота в условиях рыночной экономики требует построения эффективной нормативно-правовой основы, адекватно отражающей потребности общества и прежде всего хозяйствующих субъектов. Качественное современное международное законодательство является одним из условий для развития внешнеэкономических связей между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ и повышения предпринимательского потенциала.

Чрезвычайно важную роль в этой сфере играет договор международной купли-продажи товаров. Данный договор является выражением наиболее широко распространенных в международном коммерческом обороте отношений обмена товарами и признанным способом оформления договоренностей между продавцом и покупателем.

Экономическая сущность и юридическое содержание договора купли-продажи остаются неизменными как во внутреннем коммерческом обороте, так и в сфере международной торговли. С точки зрения экономической сущности купля-продажа - это акт реализации объекта как товара, акт торгового оборота. В юридической плоскости купля-продажа - это правовая форма передачи права собственности на объект от отчуждателя - продавца к приобретателю - покупателю.

Взяв за основу классическое определение, можно было бы определить договор купли-продажи как такую двустороннюю сделку, в силу которой одна ее сторона, продавец, обязуется передать определенный объект в собственность другой ее стороне, покупателю, а покупатель обязуется принять этот объект и уплатить за него продавцу обговоренную денежную сумму¹. Это - определение договора купли-продажи как общего родового понятия, которым охватываются различные разновидности купли-продажи, отличающиеся от друга по предмету и его назначению, субъектному составу и другим признакам.

Так же как договор купли-продажи вообще и все его разновидности договор международной купли-продажи является консенсуальным, возмездным и двусторонне обязывающим (взаимным).

Консенсуальным он признается потому, что договор считается заключенным, а обязательство - возникшим с момента достижения сторонами соглашения; возмездным - потому, что интерес покупателя удовлетворяется передачей ему товара (предмета договора), а интерес продавца - предоставлением ему встречного удовлетворения в виде денежного эквивалента стоимости предмета договора; взаимным (двусторонним) - потому, что каждая сторона договора наделяется не только субъективным гражданскими правами относительно другой стороны (контрагента), но и юридическими обязанностями перед другой стороной.

С учетом общепринятого понятия договора купли-продажи и принимая во внимание названные особенности международной торговли, может быть сформулировано следующее определение исследуемого понятия: договор международной купли-продажи - это соглашение двух лиц, по которому лицо, являющееся резидентом одного государства, - продавец - принимает на себя обязательство передать определенный объект, перемещаемый через государственную границу на территорию другого государства, в собственность другого лица - покупателя, являющегося, как правило, резидентом иного государства, - а покупатель принимает на себя обязательство принять этот объект и уплатить за него продавцу обусловленную цену¹.

Данное определение проецируется на классическое определение договора купли-продажи, приведенное выше. Благодаря выделенным в определении признакам, характерным для международной торговли, классическое определения договора купли-продавжи было видоизменено в специальное определение понятия договора международной купли-продажи, но при этом родовое понятие договора купли-продажи остается исходной базовой правовой конструкцией, позволяющей осуществлять квалификацию торговых сделок, совершаемых резидентами различных государств, и отграничивать в необходимых случаях куплю-продажу от других, близких по каким-либо признакам договорам.

В источниках международного частного права не дается определения договора международной купли-продажи. Вместе с тем, в некоторых документах указывается на отдельные признаки этого договора, которые используются для установления сферы применения соответствующего документа. Эти же признаки позволяют выделить разновидности договора международной купли-продажи.

Важно также отметить, что формулируемое в Конвенции ООН 1980 г. определение международного договора купли-продажи построено на системе критериев, ведущим из которых является критерий нахождения коммерческих предприятий сторон в разных государствах.

Так, Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. (далее Венская конвенция или просто Конвенция) не применяется, по общему правилу, к международной купле-продаже товаров, которые приобретаются для личного, семейного или домашнего использования - подпункт «а» ст. 2 Конвенции. В виде исключения и к таким отношениям допускается применение положений Венской конвенции в тех случаях, когда в любое время до заключения договора или даже в момент заключения договора продавец не знал и не должен был знать, что товар приобретается для личного, семейного или домашнего использования.

Разработанный Международным институтом унификации частного права в Риме (УНИДРУА) документ «Принципы международных коммерческих договоров» (далее по тексту), так же как и Венская Конвенция, ориентирован на сферу предпринимательства и коммерческого оборота.

Заложенная в основу названных Принципов концепция, отмечает Комаров, состоит в том, чтобы исключить из сферы применения Принципов так называемые «потребительские сделки», правовое регулирование которых направлено ... «на защиту потребителя, то есть стороны, вступающей в договор не в процессе осуществления предпринимательской или профессиональной деятельности».

Страны СНГ являются странами соседями, что обеспечивает географические преимущества сотрудничества в области обеспечения единого экономического пространства. Системы правового регулирования во всех государствах Содружества имеют общее происхождение, поскольку все они вышли из правовой системы единого государства.

Проведение в 1990-х годах в странах СНГ экономических реформ, главный смысл которых заключался в отказе от неэффективной административно-командной системы управления экономикой, выявило потребность в обновлении гражданского законодательства.

В условиях свободного рынка стали неприемлемы пришедшие из "планового" прошлого правила оборота товаров, содержавшиеся в гражданских кодексах союзных республик, положениях о поставках продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления, а также в многочисленных положениях, инструкциях и типовых договорах, принятых в свое время Минторгом и другими ведомствами Союза ССР.

С принятием нового гражданского законодательства в странах СНГ отправной точкой взаимоотношений участников внешнеэкономической сделки стал принцип договорной свободы сторон, который наряду с другими принципами был отнесен к числу основных начал гражданского законодательства государств Содружества.

В заключении хочеться отметить, договор международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ во всех случаях сохраняет общие признаки, характеризующие права и обязанности продавца и покупателя. Особенности рассматриваемого договора, в правовом регулировании отношений обусловливаются тем фактором что участниками являются субъекты предпринимательской деятельности. Именно эти факторы предопределяют способы регулирования экономических отношений, включая установление границ регулирования международных актов и норм национального законодательства.

В приоритете при регламентации договора международной купли-продажи товаров между субъектами предпринимательской деятельности стран СНГ имеет принцип согласованное волеизъявление сторон, этот принцип закреплен в большинстве международных правовых актов, регулирующих договорные отношения, а также в национальном гражданском законодательстве государств - участников СНГ, предоставляющий возможность участникам правоотношений самостоятельно урегулировать все возникающие вопросы в нормативно определенных пределах.