3.2. Прагмастилістичні особливості абстрактних іменників з суфіксом -ness

Під час роботи над матеріалом наукової роботи мною були виявлені лінгвістичні засоби виразності(тропи та фігури,різновидні лексичні засоби) у яких використовувався суфікс -ness. Під час дослідження було виявлено,що абстрактні іменники з суфіксом -ness часто використовуються в романі як тропи,тобто звороти:

The noonday sun is shedding his beams from a sky of cerulrean brightness.

"Perhaps,you will one day imitate me,and make amends for your rudeness"

Найбільше автор використовує абстрактні іменники як епітети,наприклад:

She was looking at him,with a stare,full of pityness. The travellers felt no ueasiness about the route.

You may look upon a land of surpassing fairness.

Who can describe a sweetness of this moment?

В зв'язку з реалістичним стилем автора,метафори зустрічаються набагато рідше за інші лінгвістичні засоби,але вони досить яскраво виражені:

The attirude is altered,an with the suddennes of coup d'eclair*,the change being caused by the recognition of the horseman.

Автор також досить рідко використовує абстрактні іменники як порівняння,що також пов'язане з особливостями його стилю.

It is proved by a certain softness of shape,as soft,as Chinese silk.

Висновки до розділу 3

Отже,іменники з суфіксом -ness э досить цікавими з точки зору онтології,осікльки поділяються на 2 категоріальних типи:відад'єктивні іменники із суфіксом-ness, мають двоїсту сутність,оскільки від класу прикметників вони наслідують значення якості,властивості або характеристики, у концепції лексичних категорій, започаткованої О.І.Смирницьким, категорію якості репрезентують дві протилежні категоріальні форми-субстантивна та ад'єктивна.Перша з них, є похідною, та утворюється за допомогою суфікса -ness. Також,іменники з суфіксом-ness часто використовуються як лінгвістичні засоби виразності,найчастіше- як епітети.

ЗАГАЛЬНІ ВИСНОВКИ

Отже,суфікси іменників в англйській мові поділяються на агентивні та на абстрактні. Всі агентивні суфікси,окрім суфіксів -er та -or,втрачають свою продуктивність. Суфкси ж -er та -or залишаються продуктивними ще з давніх часів,і не втрачають продуктивність й понині.Абстрактні суфікси іменників також втратили свою продуктивність,за виключенням декількох,таких як суфікс -ity та суфікс -ism.

Але найбільш продуктивним з-поміж усіх абстрактних суфіксів є суфікс -ness.

Cуфікс .-ness, який був продуктивним ще в давньоанглійській мові, єдиний з усіх споконвічних суфіксів абстрактних іменників, до цих пір зберіг свою природу граматичної абстракції і здатність до словотворення. У ході свого розвитку - ness придбав таку широку вживаність, що зараз з його допомогою утворюються абстрактні іменники не тільки від прикметників, а й від інших частин мови і навіть від цілих словосполучень.Також іменники з суфіксом -ness часто використовуються як лінгвістичні засоби виразності, насамперед у якості епітетів та тропів (зворотів).

Можна зробити висновок,що багато суфіксів іменників в англійській мові втратили свою продуктивність,але деякі з них залишаються продуктивними, а іноді й набувають екстремальної продуктивності.

Тире должно быть тире, а не дефисом!

СПИСОК ВИКОРИСТАННИХ ДЖЕРЕЛ

1. Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка. – М., 2000. – 288 с.

2. Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки.-М., 2006 -261 с.

3. Грещук В., Бачкур З., Валієва О., Пославська Н. Нариси з основоцентричної дериватології.-Івано-Франківськ.,-2007 - 267 с.

4. Дембовська Л.М. Пряма і непряма композитна номінація в англійській мові: соціодискурсивний аспект. дис…канд.філол.наук.10.02.04 – германські мови, К. – 233 с.

5. Іванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретична граматика сучасної англійської мови. - М., 1981. - 285 c.

6. Каращук П.М. Словообразование английского языка. - М., 1977. - 302 c.

7. Кобрина Н.А. Грамматика английского языка.-М.,1989.-260 с.

8. Кубрякова Е.С. Образы мира в сознании человека и словообразовательные категории как их составляющие. -М.,2006. - 65 c.

9. Кубрякова О.С. Что такое словообразование. - М.,1965. – 78с.

10. Мешков О.Д. Семантические аспекты словосложения английского языка. М., 1986. - 270 с.

11. Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка - М., 1976. – 248 c.

12. Плоткин В.Я. Грамматические системы в английском языке. - Кишинёв, 1975. - 127 с.

13.Тер-Минасова С.Г. Синтагматика речи. Онтология и лингвистика.-М.,1080. -200с.

14.Степанов Ю.С. Имена, предикаты, предложения: семиологическая грамматика.- М.,1981. - 269 с.

15. Kennedy G. An Instruction to Corpus Linguistics.-London., 1998

16. Langacker R. Concept,image and symbol:the cognitive basis of grammar., 1998

17. Noy N.,McGuiness F. Ontology Development.-Stanford., 2001

18.Rastier F. Ontologies.-New York,2001 -200 c..

ДОДАТКИ

Додаток А

Ознаки людини,виражені іменниками із суфіксом - ness

Характер	Фізичні характеристики	Психічні стани	Суспільні відносини	Ставлення до інших
Щирість frankness	Статура figureness	Самовладання possesion	Діяльність nimblemess	Приязність agreeableness;
Скромність demureness	Краса handsomeness	Щастя happiness	Серйозність seriousness	Ввічливість politeness
Лагідність meekness	Зовнішній вигляд sightness	Чуттєвість sensitiveness	Граційність gracefulness	Зарозумілість haughtinness
Хоробрість doughtiness	Сила hardiness	Усвідомлення awareness	Моральність moraleness	Оцінка worthness
Доброта kindness	Здоров'я robustness		Релігійність religiousness	Адекватність cleverness
Розумові здібності adroitness	Енергійність roundness		Соціальна роль richness	Відданість trustiness
Стійкість firmness	Безсоння sleeplessness			Миролюбство peasfulness