Розділ 2 продуктивні суфікси абстрактних іменників

2.1. Суфікс -ness як екстремально продуктивний суфікс абстрактних іменників.

Суф.-ness, який був продуктивним ще в давньоанглійській мові, єдиний з усіх споконвічних суфіксів абстрактних іменників, до цих пір зберіг свою природу граматичної абстракції і здатність до словотворення. У ході свого розвитку - ness придбав таку широку вживаність, що зараз з його допомогою утворюються абстрактні іменники не тільки від прикметників, а й від інших частин мови і навіть від цілих словосполучень, що вживаються атрибутивно. Як правило, суфікс .-ness приєднується до кореневих прикметників. Наприклад: wildness (дикість), whiteness (блідість), sadness (сум, смуток), tenderness (ніжність), soreness (чутливість), redness (почервоніння), richness (яскравість, жвавість, багатство).

Що ж стосується похідних слів, то суфікс .-ness може приєднуватися в основному до тих з них, які мають у своєму складі суфікси -у,-ful,-ous,-ive,-ed,-ish,-ward,-less, -ary (-ory),-ant,-worthy.

У сучасній англійській мові суфікс -Ness утворює абстрактні іменники головним чином від основ кореневих прикметників, від похідних на-у,-ly,-ful,-ousin від ад'єктивованних дієприкметників II степеня.

За своїм значенням всі основи прикметників , що поєднуються з суфіксом -ness, об'єднуються в один семантичний клас. Це слова, що характеризують предмет з точки зору його якості, ознаки, властивості, стану і т. д. Оскільки предмети бувають живими і неживими, то семантичний клас основ, що поєднуються з суфіксом -ness, можна підрозділити на два підкласи:

Основи прикметників, що позначають ознаку, якість, властивість, стан і т. п., властиві живим предметам. Наприклад: adroit (спритний, моторний, майстерний) - adroitness (спритність, моторність, майстерність, винахідливість); mad (божевільний, шалений, божевільний - madness (божевілля, безумство, сказ); weak (млявий, безсилий, слабкий) – weakness-(слабкість,млявість). · Основи прикметників, що позначають ознаку, якість, властивість, стан і т. п., властиві неживим предметам. Наприклад: dark (темний) - darkness (темрява); calm (тихий, спокійний) - calmness (тиша,спокій); sacred (священний, святий, релігійний) - sacredness (святість, священність).

Суфікс -ness можна віднести до числа абсолютно продуктивних афіксів сучасної англійської мови. Про це свідчить його здатність утворювати потенційні слова типу Spanishness (the state, condition, or quality of being Spanish); half-awakedness (напівсонний стан, напівзабуття) (the state of being half-awaked); worthwhileness (the state of being worthwhile) ; reasonableness - (коректність, розумність),(the state of being reasonable).

Cуфікс -ness, як правило, не поєднується з основами тих похідних прикметників, які мають у своєму складі суфікси -ate,-ant,-ent, тому що від подібних прикметників у мові вже утворені абстрактні іменники за допомогою суфіксів.-anсу ,-еnсу,-асу. Наприклад: delicate (делікатний, делікатне) - delicacy (делікатність, педантичність), sufficient (достатній) - sufficiency (достатність), insistent (наполегливий) - insistency (наполегливість) і ін.

Крім того суфікс -ness не поєднується з основами тих похідних прикметників, які мають у своєму складі суфікси -al,-ail,-an,-ian,-ar,-able, тому що від таких прикметників абстрактні іменники утворюються за допомогою суфікса -itу. Наприклад: normal (нормальний) - normality (нормальність), convivial (святковий, веселий) - conviviality (веселість), similar (подібний) - similarity (подоба, подібність), readable (добре написаний, чіткий) - readability ( читабельність),і багато ін.

Цікаво відзначити, що багато похідних прикметників, з якими поєднується суфікс -ness, в минулому були утворені від основ абстрактних іменників. Це в основному прикметники на –ful і -у. Наприклад: truthful (правдивий), faithful (вірний, відданий), mighty (потужний, могутній), greedy (жадібний) і т. п.