Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
відповіді з СУМ 2016.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
219.42 Кб
Скачать

13. Структура лексичного значення. Слово і поняття. Денотативний, сигніфікативний і конотативний компоненти лексичного значення.

Відображення у слові будь-якого явища дійсності (предмета, якості, дії, стану* є його внутрішнім змістом, значенням, або семантикою. Як правило, значення слова у цілому однаково усвідомлюється колективом людей, які розмовляють однією мовою, зв’язані між собою культурою, традиціями, історією. Значення слова − це зв’язок, що історично склався у певному суспільстві між звучанням слова і тим відображенням предмета і явища, яке з’явилося і закріпилося у свідомості людини. Лексичне значення має узагальнений характер. Це продукт мисленнєвої діяльності людини, воно пов’язане із такими мисленнєвими процесами, як порівняння, класифікація, узагальнення.

Лексичне значення − предметно-речовий зміст, оформлений за законами граматики певної мови ф який є елементом семантичної системи словникового складу мови.У значенні слова, тобто в його семантичні структурі відображені й загальні предметно-логічні зв’язки; і відношення з лексичними значеннями інших слів певної мови; і характер лексико-граматичної приналежності; й властиві слову емоційно-експресивні особливості.

Тому лексичне значення − це комплексне поєднання трьох аспектів слова як знакової одиниці мови: власне семантичного (відображення позначуваної словом сутності*; прагматичного (вираження емоційного ставлення мовців до позначуваного*; синтаксичного (місце лексичного значення слова у відношенні до лексичних значень інших, семантично пов’язаних з ним слів*.

Сигніфікативний компонент - шар пов'язаний не з дійсністю, а з її відображенням у свідомості людини. Безсумнівно, мова служить для того, щоб з його допомогою людина могла повідомити щось про речі, що існують або відбуваються у світі. Проте сутність слова - лексеми аключается не в тому, що воно позначає річ, чи співвідноситься з річчю, а в тому, що воно репрезентує деяку абстракцію як результат пізнавальної діяльності людини. У слові закріплюються результати раціонального пізнання, пов'язаного з абстрагуванням від реальної речі загальних ознак, перетворенням їх на ідеальну сутність. Сукупність істотних ознак позначаються словом об'єктів називається сигніфікат слова.

Денотативний підтекст лексичного значення − це співвідношення слова як знака з певним об’єктом дійсності, що виражається як їх мовне позначення.

Конотації слова − це сукупність емоційних, експресивних, оцінних та стилістичних ознак слова на тлі предметно-понятійного компонента змісту;  а також це ті компоненти, що додаються до слова у мовленні − асоціативні, контекстуальні. Наприклад, протиставлення слів їсти − їстоньки (пестливо*,наминатитріскати (зневажливо*; доблесний − звитяжний (урочистість*; Голгофа − образно про місце мук, страждання, страти: Задзвонили у всі дзвониІ повели Гуса На Голгофу у кайданах (Т. Шевченко*; Гетсиманський сад − місце, де було вчинено підлу зраду (назва роману І. Багряного про поневіряння невинних людей у радянських тюрмах „Сад Гетсиманський”*. Конотація може мати узуальний та оказіональний характер.