65. Документальные публикации о народном образовании, библиотечном деле, искусстве Беларуси в1970-80-е гг.

Наряду со сборниками документов об истории коллективизации и индустриализации в Беларуси, входившими в состав общесоюзных серий, в этот же период в республике было издано несколько сборников документов, формально не входивших в серию «Культурное строительство в СССР», но тематически к ней относившихся. Среди них — изданный ротапринтным способом сборник в двух томах «Народное образование в Белорусской ССР», включавший 246 документов (первый том вышел в 1979 г. и содержал документы за 1917—1928 гг., второй — в 1980 г., охватывал источники до 1941 г.). Документы публиковались на языке оригинала — белорусском и русском. Особенностью научно-справочного аппарата сборника являлось наличие в нем указателя организаций и учреждений народного образования, учебных заведений, выполнявшего функцию предметного указателя. Составители включили в издание и перечень выявленных по теме, но не публиковавшихся источников; кроме того, в первом томе был напечатан перечень документов по теме, ранее опубликованных ГАУ республики совместно с другими учреждениями (с указанием выходных данных публикаций).

К числу недостатков данного издания следует отнести отсутствие именного, географического указателей, а также некачественное полиграфическое оформление. Изданный ротапринтным способом, без выделения различными шрифтами заголовков, текста, легенд, примечаний и пр., сборник трудно читается. Следующим объектом этой «серии» является сборник документов в двух томах «Мастацтва Савецкай Беларусі». Первый том, охватывавший довоенный период (290 документов) был издан в 1976 г. под грифами ГАУ БССР, Института истории партии, Института искусствоведения, этнографии и фольклора АН БССР и ЦГАОР республики. Второй том включал 204 документа за1941—1965 гг. и увидел свет в1986 г. В число составителей данного тома добавились и сотрудники ЦГАМЛИ Беларуси. Документы обоих томов группировались по видам искусства; выделялись следующие разделы: общий, театральное искусство, кино, музыка, изобразительное искусство, самодеятельность. Они выявлялись как в республиканских, так и в общесоюзных госархивах (ЦГАНХ СССР, ЦГАОР СССР, ЦГА РСФСР). С учетом тематики сборника, его археографическое оформление было сделано на белорусском языке. В археографической части предисловия составители оговорили принципы передачи текста (на языке оригинала, но с сохранением особенностей, характерных для белорусского языка 1920—1930-х гг.: например, вместо «10-годдзе Кастрычніка» было сохранено «10-годдзе Акцябра», вместо «за свой кошт» — «за свой шчот», вместо «фільм» — «фільма» и т. д.) Это был едва ли не первый опыт археографического издания сборника документов в Беларуси на белорусском языке в послевоенный период (не считая «Зборніка лістовак усенароднай партызанскай барацьбы», который нельзя причислить к разряду научных). Исходя из этого, он неизбежно содержал и недостатки, проявившиеся, в частности, в отсутствии унификации при составлении заголовков и легенд к документам, в особенностях некоторых видов научно-справочного аппарата (так, список сокращенных слов давался смешанный: и на белорусском, и на русском языках). Недостатком сборника является и отсутствие в нем географического и именного указателей (последний особенно необходим).

В 1978 и 1984 гг. были изданы еще два тома этой же «серии» — «Библиотечное дело в Белорусской ССР». Первый том охватывал период с 1918 по 1941 г., второй — с 1941 по 1958 г. Они готовились Главархивом республики совместно с Государственной библиотекой БССР им. В. И. Ленина, Институтом истории партии и Минским институтом культуры. Особый интерес в свете получивших в последнее время особую актуальность проблем реституции культурных ценностей Беларуси, представляет второй том сборника, документы которого не только показывают ущерб, понесенный библиотеками Беларуси в годы Великой Отечественной войны, но и в ряде случаев дают возможность наметить пути розыска утраченных книжных собраний. В определенной мере к изданиям этой же «серии» может быть отнесен и сборник, представляющий особый интерес для архивистов республики. Речь идет о сборнике законодательных и руководящих документов «Архивное дело в БССР (1918—1968)», подготовленном сотрудниками Архивного управления республики и изданном в1972 г. Сборник открывается декретом СНК РСФСР «О реорганизации и централизации архивного дела в РСФСР» от 1июня 1918 г. и заканчивается постановлением Совета Министров БССР «О создании ЦГАНТД БССР» от 27 мая 1968 г. (док. 63). Включенные в него документы раскрывают историю создания Государственной архивной службы республики, ее реорганизаций, дают представление о сети архивных органов и учреждений, принципах распределения материалов между архивохранилищами. Предназначавшийся прежде всего для работников архивной службы, этот сборник с созданием архивного отделения на историческом факультете Белгосуниверситета стал существенным подспорьем для студентов, изучающих историю и организацию архивного дела в республике, а также основой для создания учебного пособия по архивоведению. Продолжением данного издания стал сборник «Архіўная справа на Беларусі ў дакументах і матэрыялах (1921—1995 гг.)» (Мн.,1996), о котором скажем в следующей лекции.