Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
NEMISCHA-O’ZBEKCHA TEMATIK LUG`AT- MAXMUDOV ALISHER YO’LDOSHEVICH.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.88 Mб
Скачать

XIII. Die dienstleistungen

die Polizei

die Feuerwehr

die Bank

die Kommunikation

a) die Post

b) das Telefon

die Polizei -, -en – polisiya, mirshab

die Kennmarke – mirshab belgisi

der Gummiknüppel – rezina to’qmoq

die Pistole – to’pponcha

die Handschellen – qo’lkishan

das Polizeiauto – polisiya avtomashinasi

die Sirene – sirena (xabar beruvchi asbob va uning ovozi)

der Kriminalbeamte – detektiv, maxfiy agent

der Einbruchdiebstahl – o’g’irlik

der/die Verdächtigte – shubhali, gumondor shaxs

die Beschwerde – davo, shikoyat

die Festnahme – qamoqqa olish

der Fingerabdruck – barmoq izi

das Polizeiamt – polisiya boshqarmasi

die Polizeiaufsicht – polisiya nazorati

Die Polizei hat von der Waffe gebrauch gemacht. - Politsiya qurol ishlatdi.

die Feuerwehr -, -en – o’t o’chirish xizmati

der Rauch – tutun

der Auslegerkorb – osma (ko’tarma) kajava

die Feuerwehrleute – o’t o’chiruvchi

die Leiter – narvon

die Feuerwache – o’t o’chiruvchilar qismi

die Feuertreppe – o’t o’chiruvchilar narvoni

das Löschfahrzeug – o’t o’chirish mashinasi

der Feuerlöscher – o’t o’chirgich

Wir stellen die Leiter gegen die Wand. - Biz narvonni devorga tirab qo’ydik.

die Bank -, Bänke – bank

die Staatsbank – davlat banki

die Notenbank – emission bank (qimmatli qog’ozlar va qog’oz pul chiqaradigan bank)

die Hypotehkbank – ipoteka bank

die Zentralbank – markaziy bank

die Agrarbank – agrobank

die Turon Bank – Turon Bank

die Amir Bank – Amir Bank

die Asaka Bank – Asaka Bank

die Nationalbank – Milliy bank

die Volksbank – Xalq banki

der Bankschein – bank payi, badali

die Bankbedingung – bank ishlarining shart-sharoiti

der Bankbetrieb – bank faoliyati

das Bankdeposit(um) – depozit (saqlash yoki biror maqsad bilan bankka qo’yiladigan mablag’)

der Bankdiebstahl – bankni o’marish

die Bankemission – bank emissiyasi

die Bankfiliale – bank bo’limi

die Bankgarantie – bank kafoloti

das Bankinkasso – bank orqali inkasso (vakolat qog’ozi bilan pul olish)

der Bankkredit – bank krediti

der Bankkurs – banknot (bank tomonidan chiqariladigan va pul o’rnida ishlatiladigan foizsiz kredit chipta) kursi

die Bankschuld – bank qarzdorligi

der Bankplast – bank plastigi

der Bankrotteur – bankrot, inqiroz bo’lgan savdogar

Wo ist die nächste Filiale der Bank „Ipoteka“? - „Ipoteka“ bankining yaqin atrofdagi filiali qayerda joylashgan?

die Kommunikation -, -en – aloqa vositasi

die Post – pochta

die Luftpost – aviapochta

die Eilpost – shoshilinch pochta

die Feldpost – dala pochtasi (safar, jang vaqtidagi harbiy pochta)

ankommende Post – keladigan pochta

die Ausgangspost – jo’naydigan pochta

die Geschäftspost – xizmat pochatsi

das Postamt – pochtamt

das Hauptpostamt – markaziy pochtamt

der Postbeamte – pochta xizmatchisi

der Postbote – xat tashuvchi

der Postdebit – gazeta pochtasini yetkazish

die Postkarte – otkritka, ochiq xat

der Postkasten – pochta qutisi

der Umschlag – konvert

der Poststempel – pochta shtempeli, tamg’asi

die Briefmarke – xat markasi

die Postleitzahl – pochta ko’rsatkichi

das Einschreiben – buyurtma xat

die Postgebür – pochta sarf-harajatlari

das Telegramm – telegramma

das Fax – faks

Ich erhalte diese Zeitschrift durch die Post. - Men bu jurnalni pochta orqali olaman.

b) Telefon – telefon

die Telefonnummer – telefon raqami

das schnurlose Telefon – simsiz telefon

das Fernsehtelefon – videotelefon

die Telefonzelle – telefon budka

der Münzefernsprecher – tanga (jeton) tashlanadigan telefon

abheben – telefonda javob bermoq

besetz – band

unterbrechen – aloqa uzilmoq

In deisem Augenblick klingelte das Telefon. - Shu lahzada telefon jiringladi.