- •I. Die natur
- •1) Die Erde - – yer
- •2) Der Berg -(e)s, -e – tog’
- •3) Das Wasser -s, - und Wässer – suv
- •4) Der Horizont -, -n – ufq
- •II. Der himmel
- •III. Die naturerscheinung
- •IV. Die bodenschätze
- •V. Die pflanze
- •1) Die Pflanze -, -n – o’simlik
- •2) Die Eiche -e, -n – dub, eman
- •3) Der Apfel -s, Äpfel – olma
- •4) Das Gemüse -s, - – sabzavot
- •Die Baumwolle -e, -n – paxta
- •6) Die Blume -e, -n – gul
- •VI. Die tiere
- •1) Die Tierarten - hayvon turlari
- •1) Der Vogel -s, Vögel – qush
- •2) Das Hausgeflügel – uy parrandalari
- •VIII. Die fische
- •IX. Die lurche und kriechtiere
- •X. Die insekten
- •XI. Die gesellschaft
- •2) Die Leitung -, -en – boshqaruv, rahbarlik
- •XII. Der transport
- •XIII. Die dienstleistungen
- •XIV. Die bildung und wissenschaft
- •1) Die Bildung -, -en – ta’lim
- •XV. Die kultur
- •2) Die Erholung -, -en – dam olish
- •XVI. Der sport
- •XVII. Das leben und die tätigkeit der menschen
- •1) Die Gestalt -, -en – gavda, qomat
- •XVIII. Die wohstätte
- •XIX. Die geistliche welt der menschen
- •XX. Die beziehungen und taten der menschen
- •XXI. Die zeit
- •XXII. Die zahl
1) Der Vogel -s, Vögel – qush
der Turmfalke – miqqiy (yirtqich qush)
der Falk – lochin
das Männchen – erkak, nar (qushlarda)
der Tagraubvogel – kunduzgi yirtqich qush
der Steinadler – burgut
die Scheiereule – qizg’ish boyo’g’li
der Steinkauz – tungi boyo’g’li
der Singvogel – sayroqi qushlar
der Star – chug’urchiq
die Drossel – qorayaloq
die Nachtigall – bulbul
der Zaunkönig – bigiz tumshuq (sayroqi qush)
die Lerche – to’rg’ay, so’fito’rg’ay
die Kohlmeise – chittak
der Pirol – zarg’aldoq
das Gartenrotschwänzchen – qizildum chumchuq
die Bachstelze – jiblajibon
die Mönchgrasmücke – moyqut
der Geier – kalxat, sor
der Kondor – kondor (o’likxo’r yirtqich qush)
der Mäusebussard – sor (qarchig’aysimon qush)
der Habicht – qirg’iy, qarchig’ay
der Uhu – ukki
die Amsel – qorayaloq (qora rangli)
der Bluthänfling – urug’xo’r sayroqi qush
der Zeisig – sa’va
der Kanarienvogel – kanareyka
der Strichvogel – ko’chmanchi qush
der Standvogel – o’troq qush
der Häher – soyka
die Elster – hakka, zag’izg’on
der Rabe – qarg’a
der Eisvogel – ko’ktorg’oq
die Trappe – tuvaloq, to’xtatuvaloq
der Hopf – sassiqpopishak
der Flamingo – flamingo, qizil g’oz (bo’yni va oyoqlari uzun, pushti rang suv qushi)
der Pelikan – saqoqush, birqozon (tumshug’i ostida meshkopi-xaltasi bo’lgan suv qushi)
der Kolibri – kolibri (chiroyli mitti qush)
der Albatros – albatros (tumshug’i uzun, katta dengiz qushi)
der Pinguin – pingvin
der Buchfink – zyablik (sayroqi qush)
der Buntspecht – olachipor qizilishton
der Gimpel – snechir (qushcha)
das Goldhänchen – korolyok (qushcha)
der Storch – laylak
der Reiher – qarqara
der Kranich – turna
die Schwalbe – qaldirg’och
die Wachtel – bedana
der Kiebitz – qizqush (baliqchilar turkumiga mansub qush)
der Kuckuck – kakku
die Möwe – chayka, baliqchi qush
der Schwan – oqqush
der Papagei – to’tiqush
die Krähe – qarg’a
der Sperling – chumchuq
der Strauβ – tuyaqush
die Kuhkrähe – ko’lbuqa (qush)
das Vögelchen – qushcha
das Vogelbauer – qush qafasi
die Vogelbeize – lochin ovi
der Vogeldünger – qush axlati
der Vogelfang – qush tutar, qush tutuvchi
vogeln – qush tutmoq, ovlamoq
das Vogelnest – qush uyasi
die Vogelschar – qushlar galasi
die Vogelzucht – qushchilik, parrandachilik
Die Vögel zwitschern. - Qushlar chug’urlamoqda.
das Ei -(e)s, Eier – tuxum
die Eierleistung – sertuxumlilik
die Eierlinie – oval (tuxumsimon yassi shakl)
die Eierschale – tuxum po’chog’i
das Eiweiβ – tuxum oqi
Jedes Huhn legt jährlich etwa 200 Eier. - Har bir tovuq yiliga 200 taga yaqin tuxum qo’yadi.
die Feder -, -n – pat
die Federn bekommen – pat chiqarmoq
der Federbusch – 1) popuk 2) ukpar, jig’a
der Federhof – qushxona
der Federkiel – pat, pero
das Federkissen – par yostiq
federlos – patsiz
federn – tullamoq
das Federvieh – uy qushi
Der Sperling bekommt die Federn. - Polopon pat chiqardi.
der Flügel -s, - – qanot
flügeln – qanot qoqmoq
der Flugfrosch – uchar baqa
das Flugwild – yovvoyi qanotli qush
das flüge Pferd – uchar ot
der Flügelschlag – qanot qoqish
der Schmitterlingsflügel – kapalak qanoti
Das Vögelchen ist noch nicht Flügge. - Polopon hali pat chiqargani yoq.
der Schnabel -es, Schwänze – tumshuq
der Schnabeldelphin – dengiz delfini
das Schnabeltier – o’rdakburun (Avstraliyada: sutemizuvchi hayvon)
der Schnäbler – g’uv-g’uvlashadigan kaptar
Der Schnabel des Storches ist lang. - Laylakning tumshug’i uzun.
der Hals -es, Hälse – bo’yin
das Hälschen – bo’yincha
die Halshaltung – bo’yin tutishi
die Halsrippe – bo’yin yon tomoni
der Halsvogel – ko’kqarg’a
der Halswirbel – bo’yin umurtqasi
Der Hals ist trocken. - Tomoq quruqshab ketdi.
das Nest -(e)s, Nester – in, uya
der Nestbau – in qo’yish, uya solish
der Nestblutter – pat chiqarmagan qush
der Nestflüchter – qushlarni uchirish
das Nesthäkchen – qush poloponi, jo’ja
In der Mitte des Hofes stand ein Baum mit voller Vogelnest. - Hovli o’rtasida qush uyasiga to’la daraxt turardi.
der Käfig -s, -e – qafas
der Käfigvogel – qafasdagi qush
der Käfigwagen – aravali qafas
der Affenkäfig – maymun qafasi
die Käfigtür – qafas eshigi
Treten Sie nicht zu nahe an den Käfig! - Qafasga yaqinlashmang!
