Задание 9. Раскройте скобки, употребив существительные в нужном падеже.

Согласно уставу предприятия, приказу директора, распоряжению начальника; вопреки принятым решениям, здравому смыслу, советам старших; по возвращению из отпуска, приезду из командировки, окончанию переговоров; благодаря удачному стечению обстоятельств, поддержке друзей, профессиональной подготовке; обзор новой литературы – информация новой литературы; уверенность победы – вера в победу.

Задание 10. Объясните значение следующих слов. При необходимости обращайтесь к словарю иностранных слов. Какую еще информацию, кроме значения слова, можно получить из этого словаря?

Инкриминировать, космополит, мониторинг, одиозный, пацифизм, прецедент, тривиальный, эмпирический.

Инкриминировать, 

инкриминирую, инкриминируешь, совер. и несовер. кому-чему что (франц. incriminerот лат. crimen преступление). 

Вменить (вменять) в вину, предъявить (предъявлять) кому-нибудь обвинение в чем-нибудь. Ему инкриминируют взятку.

Космополит

(греч. kosmopolites, от kosmos - вселенная, и polites - гражданин). Человек, принимающий участие в интересах всего человечества, отвергающий преобладание привязанности 

исключительно к своему отечеству, родине и семье, а считающей всю вселенную своим отечеством.

Мониторинг

(от англ. monitoring, от лат. monitor  напоминающий, надзирающий),

комплексная система наблюдений,оценки и прогноза изменений состояния 

окружающей среды под влиянием антропогенных воздействий. Мониторинг не включает управление качеством окружающей среды. Однако правильная организация такого управления возможна только при функционировании системы мониторинга, которая может охватывать как локальные, так и глобальные работы.

Одиозный 

(от латинского odiosus ненавистный, противный), известный своими отрицательными качествами, вызывающий резко 

неприязненное отношение.

Пацифизм

(от лат. pacificus - миротворческий, умиротворяющий)- анти­военное миротворческое движение,представители которого выступают за 

прекращение практики военного разрешения политическихконфликтов. 

Од­ним из первых мыслителей, заявивших, что мир является одной из 

главных ценностей, был Ш.Монтескье. 

Прецедент

[от лат. praecedens – идущий впереди] (книжн.). Случай, поступок в прошлом, служащий примером или оправданием для последующих поступков того же рода. Решение суда или иного органа государственной власти, ставшее образцом для разрешения сходных

вопросов на последующее время(право).

Тривиальный

лат. trivialis, собственно находящийся на открытой публичной дороге. 

Пошлый.

Эмпирический 

(empeiria опыт) относящийся к эмпиризму (ЭМПИРИЗМ), основанный на опыте, руководствующийся опытом. 

В словаре иностранных слов содержатся слова иноязычного происхождения и их объяснение. Словарная статья содержит толкование лексического значения слова, указание на язык – источник. Наиболее известными являются «Толковый словарь иноязычных слов» Л. П. Крысина, «Словарь иностранных слов» Н. Г. Комлева.