Аполлинер. Стихотворение

x x x

О сердце я познал прекраснейшую боль

Магнит златых волос манит меня и губит

О сердце гордое я знаю я король

Которого увы любовь его не любит

Никто мне путь сквозь лес к ней спящей

не прорубит

О сердце бедное горька твоя юдоль

Пускай же хоть тебя фортуна приголубит

А я уж до конца свою сыграю роль

Король я но умру бродягой под забором

Сжав зубы я гляжу как мечутся мечты

Наивные мечты с печальным детским взором

Но Смело в путь кричит мне ветер с высоты

И указующе топорщатся персты

Еловых тощих рук над неподвижным бором

Перевод М. Ваксмахера