Порядок обращения в суд, возбуждения дела

Специфика: когда иностранное лицо обращается в бел. суд. Есть некоторая специфика и когда наоборот.

ч.1 ст.241 ХПК говорит о том, что дела с участием ин. лиц рассм-ся по общим правилам ХПК с учетом особенностей гл.27.

С т. зр. требований формального закона и слож-ся практики необходимо помнить:

1. реквизиты ИЗ: нет спец. правил, дБ на языке судопроизводства, лучше всего на русском языке писать и наименование стороны (= офиц. перевод документа, подтв. гос. регистрацию); лучше в шапке написать в скобках наименование на языке оригинала

2. если не делать выбор применимого права, понимать, что делаем это осознанно, чтобы не дать ответчику затянуть процесс (в стиле «ссылается не на то» и т.д.)

3. нужно обосновывать компетенцию белорусского суда или через ст.235 или через другую норму; суд сам должен знать и правильно применять нормы права, но тем не менее нужно еще руководствоваться здравым смыслом

В силу п.35 ППВХС №21 если ответчиком является иностр. лицо, то нужно прилагать копию ИЗ, переведенного на язык соотв. иностранного государства.

В некот. случаях согласно законам, учред. документам некоторые члены иностранных ЮЛ могут действовать от имени ЮЛ только совместно с кем-нибудь (см. выше). Нашему зак-ву такое правило неизвестно. Если это правило установлено в учред. документах, то и под ИЗ, и под доверенностью дБ две подписи.

В силу ст.242 истец должен прилагать к ИЗ доказательства своей правоспособности.

Уплата госпошлины. Правила исчисления – особых правил нет за искл. случаев, когда они установлены МД. Единственный МД, в кот. участвует Беларусь. Соглашение о размере госпошлины и порядке ее взыскания при рассмотрении хоз. споров м/у субъектами хоз-ия разных гос-в (24 дек. 1993г., в рамках СНГ, Украина не участвует). Применяется, если субъект из одного государства-участника обращается в суд другого гос-ва участника. Если субъект обращается в суд своего гос-ва с иском к иностранному лицу, это Соглашение не применяется. Соглашение применимо – пошлина определяется по ст.2. Нужно перевести цену иска в рос. рубли. Эти ставки более льготные, чем внутренние. Нет ставок для приказного, действуют внутренние.

Формулировка ст.2 – это не первоначальный текст соглашения (в ред. Протокола 2010г.), была плоская ставка 10%. Некот. страны подписали первоначальный текст (Узбекистан), должен платить 20%. Есть Информац. письма ВХС в Консультанте. В ППВХС №21 тоже описано, в 25м Пост. През-ма. Больше никаких межд. соглашений нет.

Порядок уплаты: особый порядок, уст. ст.251 НК, п.5.2 ППВХС о некот. вопросах применения зак-ва об уплате гос. пошлины. Особенности порядка уплаты:

1. иностранный субъект, обращаясь с иском в бел. суд, уплачивает пошлину всегда на счет управления гос. казначейства по г. Минску (всегда именно по г.Минску!)

2. для возбуждения производства по делу необходимо, чтобы инспекция МНС по г. Минску направила в суд справку о зачислении соотв. суммы пошлины в доход бюджета; пока этой справки нет, суд производство по делу не возбуждает; выдается только, когда деньги пришли (в теч. 3-4 дней), направляется непоср. в суд (непонятно в какой – отправляют в Верховный). Транзитные банки забирают себе комиссию, может быть недоплата пошлины. Лучше платить пошлину с запасом в 20-30 евро.

3. пошлина мб уплачена как в иностр. валюте, так и в бел. рублях; мб уплачена представителем наличными ден. средствами через сбербанк, почту; в этом случае у представителя дБ доверенность с указанием на право уплачивать суд. расходы. Если такого указания нет, то платить не вправе.

Досудебный порядок. Иногда соблюдение досуд. порядка увязывается с применимым правом. ППВХС №6 от 27.05.2011 – ВХС разъясняет, что по делам с участием иностранных лиц (п.10) досуд. порядок по делам с участием иностр. лиц явл-ся обязательным, если применимое право – право РБ. Аналогично в Пост. о некот. вопросах рассм-я дел, вытекающих из межд. перевозок – основаны на КДПГ – досуд. порядок не треб-ся, потому что КДПГ не предусматривает. Такая привязка вряд ли явл-ся правиотной, потому что нормы о досуд. порядке даже будучи вкл-м в мат. закон (в ГК, иной зак. акт), все равно по своей природе продолжают оставаться процессуальными, а не матер. нормами и прим-ся при рассмотрении спор в бел. судах всегда, как нормы ХПК. п.2 ст.10, ст.751. Имеет значение, что бел. процесс правом уст-на обязанность соблюдения в опред. случаях. Обязателен для бел. субъектов – дБ обязательно и для споров с иностранными.

Оформление полномочий представителя. Дб подтверждены доверенностью. Форма доверенности подчиняется закону государства места ее выдачи (ст. 1117 ГК). Как в нашем праве, в большинстве стран не требуется квалифицированной формы (нотариальное и иное удостоверение). п.17 ППВХС №21: доверенность на суд. представительство дБ удостоверена апостилем – п.2 ч.2 ст.1 Гаагской конвенции 1961 г. На практике лучше с т.зр. обеспечения эффективности процесса, защиты интересов, требовать нотариальную доверенность (минимизирует риски представителя от того, что выяснится, что ее подписал непонятно кто).