1.2.4. Разновидности значения побуждения в предложениях разных типов

Значение собственно побуждения может конкретизироваться как требование, просьба, совет, увещевание, мольба. Все эти оттенки в грамматике не могут быть исчислены, так как они не имеют специальных формальных средств своего выражения. Так, например, следующие предложения с собственно побудительным значением могут выражать разные оттенки побуждения: Это недаром! недаром он прикатил... Так если что случится - уж вы будьте свидетельницей! (Салтыков-Щедрин); Мерзлый грунт долби, лопата, Танк - дави, греми, граната, Штык - работай, бомба - бей (Твардовский); Стали нам раздавать работы. А я смотрю на учительницу и про себя внушаю: пусть у меня будет пять, пять, пять! (газ.).

Значение побуждения в сочетании с пожеланием (хочу, чтобы...) чаще всего обнаруживается в построениях с частицей пусть (пускай): Пусть я проклят, пусть я низок и подл, но пусть и я целую край той ризы, в которую облекается бог мой (Достоевский); Быть может, все это так и будет, Я точно знать не могу. Но лучше пусть это будет в море, чем на берегу (Окуджава); Ему хочется, чтобы выскочил дог соседей, огромный и злой... Фрам принюхивается - нет страшного дога. Тогда пусть набежит трамвай (А. Якубовский); Утомился я достаточно от этой игры со стрельбой. Пускай будет любой конец (Нилин); Но пока я умею глядеть и дышать, Пусть живут в моем сердце мечта и тревога (Ошанин).

Значение побуждения в сочетании с долженствованием (должно быть так, чтобы...) также может быть свойственно разным формам (кроме формы с чтоб). Это значение обнаруживается в следующих случаях: 1) когда самим содержанием сообщения исключено наличие как индивидуального волеизъявления, так и конкретного исполнителя индивидуальной воли; 2) когда контекст указывает на необходимость, целесообразность того, о чем сообщается, а конкретный исполнитель либо устранен (а), либо представлен как "долженствующий субъект" (б).

1) Пусть вас это не удивляет; Пусть не обманывает вас тишина; Пусть никто не играет с огнем!; Пусть никто не скажет, что я не умею ценить оригинальную идею (газ.).

2) а) Чтоб и крестьянин жил в довольстве, и рабочий сыт, - да не будет ни одной незасеянной полосы! (Маяковский); б) Суд восстановил Р. на работе. Грамотней от этого он не стал. И руководство стройки приняло решение: пусть Р. сдаст экзамен по строительным нормам и правилам (газ.).

Значение побуждения в сочетании с допущением, принятием (согласен с тем, что [чтобы]...) свойственно преимущественно формам с пусть, пускай, но не только им: - Хорошо! так, по-вашему, я так ничтожен, что даже не стою ответа, - вы это хотели сказать? Ну, пусть будет так; пусть я буду ничто. - Да нет же, Фома, бог с тобой! Ну когда я это хотел сказать?... - Хорошо! Пусть буду я лгун! (Достоевский); Порфирий законный наследник, - ну, пускай ему недвижимость и достанется (Салтыков-Щедрин); Куда теперь? Куда глаза глядят. Поля? Пускай поля! (Маяковский).

1.3. Интонация побудительных предложений

Помимо форм побудительного наклонения, волеизъявление может быть выражено средствами императивной интонации, которая сопровождает самые разнообразные высказывания: Сюда!; Быстрее!; Тише!; Рукой!; Через ограду!; На плоты!; Прочь отсюда!

Средствами интонации регулярно выражают побуждение некоторые отдельные предложения именного класса, а также предложения, строящиеся с участием отрицательного слова: Тишина!; Ни шагу назад!; Никаких возражений!; Ни одного отстающего!; [Чацкий:] Движенья более. В деревню, в теплый край. Будь чаще на коне (Грибоедов); Но тут я вспомнил второе правило разведчика. Спокойствие, благоразумие, рассудительность! "Не торопись! - сказал я себе. - Внимание и спокойствие! и еще раз внимание!" (П. Вершигора).

Побудительные предложения и вопросительные с вопросительными словами (так называемые "специальные вопросы") выступают обычно в форме одночленных фраз (согласно Е.А. Брызгуновой - см. Брызгунова 1963, - данные типы интонации относятся к разряду ИК-2):

Пиш"ите. \ ⁴

Уйд"и, Миша, отс'юда. \

Сд'елайте 'это как сл"едует. \

Возьм'ите з'"онтик на всякий случай. \

Куд'а он у"ехал? || Он у'ехал в Москв"у. \

Гд'е К"оля? \ || 'Он д"ома. \

Чт'о ты шь"ешь, Маша? \

Когд'а Петр Иванович ж"ил здесь? \

Почем'у вы не хот'ите "ехать? \ || По'едемте вдво"ем. \ Весел"ее будет. \

Как показывают примеры, интонация побудительных и специальных вопросительных предложений, при отсутствии эмоционально-экспрессивного подтекста, особых подчеркиваний и т. п., в общем не отличается от интонации простых утверждений.

Побудительные предложения, осложненные экспрессией категорического волеизъявления, повеления, команды и т. п., характеризуются расширением высотного диапазона предложения и усилением ударений, особенно ударения на члене предложения, являющемся смысловым центром приказания. Этот член предложения выделяется особо высоким падением тона в ударном слоге:

Вст'"ать!

Сд"елайте это нем'"едленно!

М"иша, \ | выход'"и из воды! \ || Б'"удет тебе куп"аться! \

В таких случаях налицо эмфатическая (подчеркивающая) побудительно-восклицательная интонация, сохраняющая мелодию заключительного понижения, но с большим диапазоном изменений высоты тона и усилением общей напряженности звучания.

Форма побудительного наклонения употребляется со всеми типами ИК (см. [Брызгунова 1963]). Основной является ИК-2 - она передает требование, приказ, категорическое волеизъявление: Чита"йте!; Закро"йте за собой дверь!; Посове"туйте мне, как это сделать! Другие типы ИК передают различные оттенки волеизъявления: совет, просьбу, мольбу, разрешение, приглашение, подбадривание, предостережение и др.: ИК-1 - совет, разрешение (- Что мне делать? Что? Накрывайте на ст'ол⁵, расставляйте пос'уду; Ну что ж,/ пусть Петя прие'дет); ИК-3, всегда с центром на глаголе, - просьбу, смягченное волеизъявление (Закр'ойте за собой дверь!; Сотр'ите с доски!; Перед'айте книгу!); ИК-4 - назидание, официальность требования, запрещения (Сотрите с дос'ки!; Прохо'дите вперед!; Прочит'айте еще раз!; Пос'мей только еще так сделать!); ИК-5 - торжественность, усиление требования (Объя'вите всем!; Замол'чите!); ИК-6 (с удлинением гласной центра) - подбадривание, приподнятость (И'ди, Павел,/и ничего не бой'ся! Пиш'ите нам / не забыв'айте!); ИК-7 - вынужденное разрешение, предостережение (Ну чт'о ж, - пус'ть едет!; Остор'ожнее, Павел!). В еще большей степени оттенки волеизъявления разнообразятся посредством модальных реализаций ИК-2, ИК-3, ИК-4, ИК-7.

Наибольшие смыслоразличительные возможности ИК-2 проявляются при выражении волеизъявления в предложениях, которые построены не в форме синтаксического побудительного наклонения. В инфинитивных и подлежащно-сказуемостных предложениях в форме будущего времени ИК-2 служит средством выражения побуждения и противопоставления его вопросительности; передвижение интонационного центра отражает различное актуальное членение предложения: Выклю²чить свет!⁶ - Выклю³чить свет? Выключить св²ет! - Выключить св³ет?; Буд²ешь учиться! - Буд³ешь учиться?; Будешь учит²ься! - Будешь учи³ться?

В предложениях именного класса и в предложениях с частицей ни ИК-2 выражает побудительность и отграничивает невопросительные предложения от вопросительных: Ог²онь! - Ог³онь?; Ни одного отста²ющего! - Ни одного отста³ющего? В именных предложениях посредством ИК-2 разграничиваются также значения побудительности и оценки: Ча²сы! (побудит.) и: Ча⁶сы! («красивые» или «хорошо идут»).

ИК-2 служит средством выражения побудительности в самых разнообразных высказываниях: Через огр²аду!; Быст²рее!

В предложениях со спрягаемым глаголом в форме прошедшего времени (Пошли!; Поехали!; Кончили!; Взяли!) признаком побудительности являются отсутствие подлежащего и ИК-2 или ИК-3: По²шли в лес!; Пош³ли в лес! Употребление ИК-3 в таких предложениях (на письме они могут помечаться и восклицательным, и вопросительным знаком) смягчает категоричность требования.