Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рабочая тетрадь по нем.яз..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
291.33 Кб
Скачать

3. Подбери перевод

A 1.gesund erhalten

2.der Schutz vor großen Schäden

3.kalte Speisen

4.zu heiße Speisen

5.heißen Kaffe trinken

a)сохранять здоровыми

b) холодная пища

c)защита от грубых повреждений

d) пить горячий кофе

e) слишком горячая пища

B 1.ins Innere eindringen

2.beim sorgfältigen Kauen

3.übermäßig gewürzte Speisen

4.feinzerkleinerte Nahrung

5.nach den Mahlzeiten

a) после приема пищи

b) при тщательном разжевывании

c) мелкоразмельченная пища

d) пища, чрезмерно заправленная пряностями

e) проникать внутрь

C 1. den Mund ausspülen

2. die Speisereste entfernen

3. die Magenschleimhaut entzünden

4.eine vernünftige Kost gießen

5.kochendheiße Getränke

a) напитки, горячие как кипяток

b)прополоскать рот

c) принимать умеренную пищу

d) удалять остатки пищи

e) воспалять слизистую оболочку желудка

4. Переведи

  1. После еды надо полоскать рот и удалять остатки пищи зубной щеткой.

  2. Жиры служат источником энергии для организма.

  3. Желудок и кишечник человека в порядке, если он правильно питается.

  4. Рот и зубы останутся в порядке, если мы не будем употреблять слишком горячую или слишком холодную пищу.

5. Прочти и переведи

Text

Die Eiweißstoffe, die Proteine, sind von den drei Grundnährstoffen am kompliziertesten aufgebaut, sie haben in erster Linie die Funktion von Energieträgern. Der Tägliche Bedarf an Eiweißen beträgt bei einem gesunden Erwachsenen etwa 75 bis 90 g.

Text

Fette dienen dem Organismus als Energiequelle. Der tägliche Bedarf hängt von der körperlichen Arbeit und Betätigung ab. Bei einem Erwachsenen mit geringer Körperbelastung überschreitet er nicht etwa 60 bis 80 g.

Тема 6 das urogenitalsystem

МОЧЕПОЛОВАЯ СИСТЕМА

1. Прочти вслух, обращая внимание на перевод

DAS HARNSYSTEM МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА

Die Niere почка

Die Harnröhre уретра

Der Harn моча

Die Harnblase мочевой пузырь

Der Harnleiter мочеточник

Das Nierenbecken почечная лоханка

DAS GENITALSYSTEM РЕПРОДУКТИВНАЯ СИСТЕМА

Die Frau

Der Eierstock яичник

Die Gebärmutter, der Uterus матка

Die Scheide вагина

Der Eileiter маточная труба

Der Mann

Der Hoden яичко

Der Penis пенис

Die Prostata, die Vorsteherdrüse предстательная железа

2. ПОДБЕРИ ПЕРЕВОД

1. der Harn a) почка

2. die Niere b) мочевой пузырь

3. der Harnleiter c) почечная лоханка

4. die Harnröhre d) уретра

5. das Nierenbecken e) моча

6. die Harnblase f) мочеточник

3. ПОДБЕРИ ПЕРЕВД

1. der Eierstock a) матка

2. der Hoden b) влагалище

3. der Eileiter c) простата

4. der Gäbermutter d) яичник

5. die Vorstehdrüse e) маточная труба

6. die Scheide f) яичко

4. СОСТАВЬ СЛОВО

1. harn a) blase

2. eier b) becken

3. harn c) röhre

4. gebär d) stock

5. nieren e) mutter

5. ВЫЧЕРКНИНЕНУЖНОЕ

  1. der Eierstock, der Uterus, der Nerv, die Scheide, der Mastdarm, der Eileiter.

  2. die Niere, der Harn, der Harnleiter, der Zahn, die Rippe, das Nierenbecken, die Harnblase, die Drüse.

  3. der Hoden, der Dickdarm, die Aorta, der Penis, die Vorstehedrüse.

6. СГРУППИРУЙ СЛОВА

1. das Genitalsystem des Mannes, 2. das Genitalsystem der Frau, 3. das Harnsystem

der Eierstock, die Prostata, die Harnblase, die Scheide, der Hoden, . der Harn, die Niere, die Harnröhre, die Gäbermutter, der Penis, der Eileiter, der Harnleiter, das Nierenbecken.

7. ПЕРЕВЕДИ

  1. К органам мочевой системы относятся : почки, мочевой пузырь, уретра, мочеточник.

  2. Почки выделяют конечные продукты обмена веществ.

  3. Почки выполняют функцию фильтра.

  4. Вся кровь проходит через почки.

  5. Мочевой пузырь –это мышечный полый орган.

  6. Уретра выводит мочу из мочевого пузыря.

  7. Длинна уретры у мужчин и женщин разная.

8. ПРОЧТИ И ПЕРЕВЕДИ

Harnsystem

Zu den Organen des Harnsystems gehören: harnbildende Organe- Nieren, harnableitende Organe- Nierenbecken, Harnleiter, Harnblase, Harnröhre. Die beiden Nieren bilden den Harn und scheiden damit Stoffwechselendprodukte und Körperfremde Stoffe aus. Um das zu können, stehen sie mit dem Gefäßsystem in einem engen zusammenhang. Die Nieren üben im Blutstrom eine Art Filterfunktion aus. Die rechte Niere ist etwas kleiner als die linke und steht etwas tiefer als die linke. Beide Nieren haben bei Erwachsenen annährend folgende Masse: 120-200 g. und die Größe 3 *6*12 cm. In einer Stunde strömen etwa 60 Liter Blut durch die Nieren, das heißt in einer Stunde passiert das gesamte Blut des Menschen die Nieren zwölfmal.

Aus dem Nierenbecken wird der Harn durch einen Harnleiter in die Harnblase geleitet. Die Harnblase ist ein muskulöses Hohlorgan, die eigenliche Sammelstelle des Harnes. Das normale Fassungsvermögen der Harnblase beträgt 250 bis 350 ml. Die Harnröhre ist bei Frauen und Männern unterschiedlich. Bei der Frau ist sie zwischen 3 und 5 cm. lang, beim Mannn hat sie die Länge von 20 bis 25 cm.

9. ОТВЕТЬ

  1. Welche Organe bilden das Harnsystem?

  2. Wo wird der Harn gebildet?

  3. Welche Endprodukte werden durch Harnorgane ausgeschieden?

  4. Wieviel Liter Blut strömt in einer Stunde durch die Nieren?

  5. Welche Funktion übt die Harnröhre aus?

  6. Wie ist die Länge der Harnröhre?

ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ

1. ЗАУЧИ НАИЗУСТЬ ТЕРМИНЫ ПО ТЕМЕ «DAS UROGENITALSYSTEM»

2. РАСПОЛОЖИ В ПРАВИЛЬНОМ ПОРЯДКЕ

  1. den Harn, die beiden Nieren, bilden.

  2. Hohlorgan, ist, die Harnblase, ein muskulöses.

  3. und, die Harnröhre, bei, Frauen, ist, Männern, unterschiedlich.

  4. ist, kleiner, als, die rechte Niere;die lincke.

  5. durch, in einer Stunde, etwa 60 Liter, die Nieren, strömen, Blut.

3. ПЕРЕВЕДИ

  1. К женской половой системе относятся: яичники, матка, влагалище, маточная труба.

  2. К мужской половой системе относятся: яички, пенис, простата.

  3. Основная функция половой системы человека - репродуктивная.

  4. У человека имеются 2 почки, 2 мочеточника, мочевой пузырь и уретра.

4. ПРОЧТИ И ПЕРЕВЕДИ

Text.

Die Harnbereitung verläuft in zwei Stadien. Zuerst entsteht durch Stoffübertragung aus dem Blutplasma der Primärharn. In 24 h. ( hora- Stunde ) werden 180 l. Primärharn in den zahlreichen Nierenkörperchen ausgeschieden. Anschließend übernehmen die Nierenkanälchen die Konzentration dieses Filtrates, wobei mehrere Substanzen, z. B. Die Glükose,

zurückresorbiert werden. In das Nierenbecken kommen in 24 h. 1-2 l. Harn. Trotz dieser gewaltigen Resorptionsleistung der Zellen der Nierenkanälchen bringen sie noch verschiedene Substanzen yur Ausscheidung.

Text.

In einer stunde strömen etwa 60 l. Blut durch die Nieren, das heißt, in einer Stunde passiert das gesamte Blut des Menschen die Nieren zwölfmal- wenn durch Erkrankung die Nierenfunktionen gestört ist, kann es durch ungenügende Ausscheidung der Stoffwechselenprodukte zur Selbstvergiftung des Körpers kommen.ohne Nieren muß der Mensch zugrundegeben.