Вариант № 3

1. Раскройте скобки, употребив нужную степень сравнения прилагательного:

1. The prices will be ………………. (high) next month.

2. Express delivery is ……………... (quick) way to send the goods.

3. The quality of the goods was ……………. (bad) than we expected.

2. Дополните предложения, используя нужную форму will или going to:

1. I ……………… (let) you know what I decide.

2. It ……………... (to be) difficult to please everybody.

3. I ……………… (to visit) the Greek office next month.

3. Поставьте глаголы в нужную форму страдательного залога:

1. These funds ………………… (not/ to credit) to the beneficiaries’ account yet.

2. The consignment ………………… (to take) the warehouse today.

3. Three houses ……………….. (to destroy) by the storm last week.

4. Дополните предложения нужной формой глагола в скобках. Обратите внимание на образование 1 и 2 типа условных предложений:

1. The company ………………… (need) to recruit more staff if they set up the new office.

2. If the quality ……………. (be) poor, our customers will complain.

3. What you ……………….. (buy) if you had enough money?

5. Переведите предложения на русский язык:

1. The earlier we get your order, the sooner you can receive the goods.

2. Today our prices are as low as they were a month ago.

3. Our prices are not so high as those of our competitors.

6. Прочтите и письменно переведите текст, а также письменно ответьте на вопрос после текста:

VARIOUS SERVICES OF BANKS

Banker’s services cover an enormous range of activities today. A full list will include:

1. Current account services

They are extended to anyone whom banks regard as reliable. A new depositor should be recommended by his employer or should present a reference. If this proves satisfactory the bank will accept a deposit from him which will be entered in his current account.

A cheque book will then be issued free of charge. Once the customer has received his cheque book he may use the cheques to order the banker to pay out sums of money from his current account. Money is being paid into and paid out of the account as often as the customer finds convenient.

2. Deposit account services

Companies and individuals can deposit cash resources that are not needed at present. They can withdraw the money either and day they need it or after a certain period in case of time deposits.

3. Savings account services

It enables small savers to put money away for particular purposes, for example for holidays.

4. Other services

• foreign exchange

• foreign exchange transactions

• services in foreign trade payments

• discounting bills of exchange

• granting loans

• investment management services

• cash dispensers and automated teller machines

• safe custody

• economic information and

• banker’s credit cards and many others

• What range of activities do Banker’s services cover?

Words

1. service – услуга, обслуживание;

2. to cover – охватывать, покрывать;

3. range – сфера, диапазон;

4. activity – деятельность;

5. current account – текущий счет;

6. to extend – распространять(ся), продлевать;

7. to regard – считать, рассматривать;

8. reliable – надежный;

9. deposit account – депозитный счет;

10. time deposit – срочный вклад;

11. depositor – вкладчик;

12. to deposit – вкладывать;

13. reference – рекомендация, отзыв, ссылка (на);

14. to prove satisfactory – оказываться удовлетворительным;

15. to enter – вносить, записывать;

16. cheque – чек;

17. free of charge – бесплатно;

18. to order – дать указание, приказывать;

19. to pay in – вносить (деньги);

20. to pay into an account – вносить на счет;

21. to pay out – выплачивать;

22. to pay out of an account – снимать со счета;

23. resource – средство, способ;

24. resources – денежные средства;

25. to withdraw (withdrew, withdrawn) – изымать, отзывать;

26. savings – сбережения;

27. saving – экономия;

28. savings account – сберегательный счет;

29. saver – вкладчик;

30. purpose – цель;

31. exchange – обмен;

32. foreign exchange – иностранная валюта;

33. foreign exchange transaction – сделка (операция) с иностранной валютой;

34. foreign trade – внешняя торговля;

35. bill – вексель;

36. to grant – предоставлять;

37. loan – займ, ссуда;

38. dispenser – раздатчик;

39. cash dispenser – автомат для выплаты наличных;

40. automated teller machine – автоматическая кассовая машина;

41. safe custody – хранение банком ценностей клиентов.