Критерії нормативності літературної мови

Норма літературної мови – це сукупність загальноприйнятих правил, якими користуються мовці в усному і писемному мовленні (Таблиця 2)

Таблиця 2

Типи норм літературної мови

Норми літературної мови	Тлумачення норми	Приклади
Орфоепічні	вимова звуків і звукосполучень, наголошення слів	Позаочі, добродій, [к’іхт’і]
Орфографічні	написання слів	Пів’яблука, бриньчати, деренчати
Лексичні	слововживання	Будь-яке ( а не любе) питання; наступна (а не слідуюча) зупинка
Стилістичні	відбір мовних елементів відповідно до умов спілкування	Серед проблем, якими займається колектив, чільне місце посідає … (а не займає)
Граматичні	творення слів, уживання форм слів, побудова слів і речень	По містах і селах ( а не містам і селам), згідно з наказом (а не згідно наказу)
Пунктуаційні	вживання розділових знаків	Це, може, й так, а_ може, й ні.

Завдання 3. Опрацюйте теоретичний матеріал і визначте за яких умов формується та вдосконалюється мовна/мовленнєва культура студента (фахівця)?

Культура мови — це 1) сукупність комунікативних якостей літературної мови, що виявляються за різних умов спілкування відповідно до мети і змісту висловлювання; 2) удосконалення літературної мови й індивідуального мовлення, виявлення тенденцій мовного розвитку, реальне втілення у мовній практиці норм літературної мови; відповідна мовна політика у державі; 3) самостійна лінгвістична дисципліна, яка вивчає стан і статус норм літературної мови в певну епоху, а також рівень лінгвістичної компетенції мовних особистостей.

Проблема культури мовлення проявляється у таких основних аспектах:

Нормативність – це дотримання правил усного і писемного мовлення.

Адекватність – це точність вираження думок, почуттів, волевиявлення засобами мови, ясність, зрозумілість вислову для адресата.

Естетичність – це реалізація естетичних уподобань мовця шляхом використання різноманітних мовних засобів: темп, звучність, різноманітність синтаксичних конструкцій, використання фразеологізмів, прислів’їв та приказок – все це робить мовлення естетично привабливим.

Поліфункціональність мовлення – це забезпечення застосування мови в усіх перелічених аспектах у кожній сфері спілкування. У протилежному випадку можна говорити про використання суржика.

Суржик – це безсистемне поєднання окремих елементів двох або більше мов, яка виникає внаслідок намагання носія української мови пристосуватись до російськомовного оточення.

Наприклад:

Російський варіант	Суржиковий варіант	Українська літературна мова
учебный процесс	учбовий процес	навчальний процес
на самом высоком уровне	на самому високому рівні	на найвищому рівні
следующий вопрос	слідуюче питання	наступне питання