Глоссарий

Абсолютизм основан на идее одинаковости культур. Между культурами нет равенств.

Интерактивное моделирование представляет собой сознательное воспроизведение регулярно возникающих различных ситуаций меж­культурного общения. Анализ и оценка интерактивных моделей позво­ляет участникам лучше, чем в реальной действительности, узнать и изу­чить способы и виды отношений в межкультурных контактах. Ценность данного метода заключается в следующих особенностях:

а) он значительно облегчает начало процесса обучения, поскольку создаёт более естественную обстановку для совместной деятель­ности;

б) кооперирует и организует участников для совместной деятельно­сти;

в) создаст условия для развития более откровенных отношений участников друг к другу;

г) заставляет обращаться к прошлому опыту участников и через этот опыт оценивать практические ситуации общения в настоящем.

Интолерантность - это непринятие другого человека, неготовность к сосуществованию с другими (иными) людьми; интолерантность про­является через деструктивное, конфликтное, агрессивное поведение.

Культурный ассимилятор - техника когнитивного ориентирования. Он состоит из описания ситуаций, в которых взаимодействуют персо­нажи из двух культур. Особое внимание уделяется ориентированности культуры на коллективизм и индивидуализм; интерпретации поведения персонажей в каждой ситуации, которые могут быть рассмотрены как каузальные атрибуции о наблюдаемом поведении. Причём информация подбирается так, чтобы представить ситуации, в которых проявляются наиболее значимые ключевые различия между культурами.

Психогимнастические упражнения позволяют создавать и поддер­живать работоспособность в группе.

Релятивизм основан на идее равноценности культур при признании значительных культурных различий.

Рефлексия опыта предполагает осмысление участниками собствен­ной культурной, этнической принадлежности.

Ролевые игры - это исполнение участниками ролевых ситуаций, ко­торые воссоздают часто повторяющиеся случай межкультурного обще­ния. Оснока метода - игровое переживание в ситуациях «как будто», ког­да происходит восприятие скрытых правил и стандартов, которые лежат в основе норм и ценностей чужой культуры. Данный метод порождает игровое переживание, благодаря чему глубже познаются интересы взаи­модействующих сторон, их формы поведения, развивается способность к восприятию норм и ценностей чужой культуры.

Симуляция - искусственное создание конкретных ситуаций меж­культурного общения и прогнозирование возможных вариантов и ре­зультатов, исходя из различных точек зрения участников.

Толерантность означает уважение, принятие и правильное понима­ние богатого многообразия культур нашего мира, наших форм самовы­ражения и способов проявления человеческой индивидуальности.

Универсализм нацелен на поиск общих знаменателей или универсалий, посредством которых все народы могут понимать друг друга и общаться друг с другом. Культурный универсализм предлагает метод плавления – формирования монокультурной общности из поликультурной. Идея универсализма характерна для политики глобализации – создание единой мировой политической, экономической, культурной общности. Применение теории универсализма на практике ведет к росту национального самопознания, сопротивлению универсализации культур, активизации национальных движений и движению антиглобализма.