6. Роль синтаксической нормы в формировании речевого поведения редактора

Синтаксические нормы предписывают правильное построение основных синтаксических единиц — словосочетаний, простых и сложных предложений. Эти нормы включают правила согласования слов и синтаксического управления, соотнесения частей предложения друг с другом с помощью грамматических форм слов таким образом, чтобы предложение было грамотным и осмысленным высказыванием. В частности:

1. Выбор падежа существительных (не видеть ошибку — не видеть ошибки). Нормативно переходные глаголы при отрицании требуют постановки существительного в Р.п., т.е. правильно — не видеть ошибок.

2. Порядок слов. Например, причастный оборот ставится только сразу перед или после определяемого слова.

3. Однородные члены предложения. Например, нельзя соединять в качестве однородных членов родовое и видовое понятия. Чехов был знаменитым прозаиком и новеллистом — некорректно.

4. Построениее сложного предложения: Первое, на что хочу обратить внимание, — это на экономическом положении. По синтаксическим нормам сказуемое, выраженное существительным, употребляется в Им.п.

Примеры грубого нарушения синтаксических норм: Поэме характерен синтез лирического и эпического начал; Прежде чем попасть в главный цех на ремонтный пост, машину пропустят сквозь автоматическую моечную линию. Не только правильность, но и точность речи зависит от корректности грамматических конструкций, построения словосочетаний и предложений. Типы синтаксических ошибок.

1. Нарушение порядка слов: Афиши о выступлениях писателя на немецком, французском, польском языках.

2. Нарушение норм управления:

• употребление управляемого слова не в том падеже, которого требует управляющее: О том, каких результатов мы добились, показано.. (Краткое причастие показано требует, чтобы управляемое слово стояло в В.п.)

• нарушение управления при синонимичных словах: уверенность в победу. Синонимичные слова уверенность — вера требуют постановки слова в разных падежах: уверенность (в чем?) в победе, вера (во что?) в победу;

• нарушение управления при однородных членах: покрывает и потворствует дурным наклонностям;

• нанизывание падежей: располагает составленным агентом списком. Характерно для канцелярита.

3. Ошибки в употреблении однородных членов предложения:

• неверное соединение в качестве однородных членов:

• вещественно неоднородных понятий: учебная и перспективная задача;

• видовых и родовых понятий: апельсины и фрукты;

• перекрещивающихся понятий: молодежь и девушки;

• существительного и неопределенной формы глагола: желаю удачи и оставаться с нами;

• причастного и деепричастного оборотов: отдающий все силы и стремясь…;

• причастного оборота и придаточного определительного: который сдал работу и получивший…;

• двусмысленность из-за возможности отнести один из однородных членов в другой ряд: желаю избавления от болезней и здоровья; из-за несочетаемости одного из членов: окружить вниманием и помощью;

• неверное употребление предлогов и союзов при однородных членах предложения: детский комплекс на Черном море и Подмосковье; прочитал не только книги, но и законспектировал их.

4. Ошибки при употреблении причастных оборотов:

• неверная форма причастия (не учтены вид, время, залог или падеж): по пути, начертанном Пушкиным;

• неверный порядок слов: На столе лежала отредактированная рукопись редактором.

5. Неверное употребление деепричастного оборота:

• не учитывается вид деепричастия: Подъезжая к реке, мы остановили лошадей и бросились в воду.

• не учитывается, что действие деепричастия относится к действию подлежащего: Читая ее, возникает вопрос.

6. Ошибки при построении сложного предложения:

• загромождение предложения однотипными придаточными: Он высказал предположение, что его неверно поняли читатели, сказав, что ему представляется совершенно иная трактовка событий.

• разнотипность частей сложного предложения

• смещение конструкции: Главное, на чем настаивал оратор, — это на учете фактора адресата.

• неверное употребление союзов и союзных слов: Но однако тем не менее мы должны сказать.

• неправильный порядок слов в сложном предложении: лошади казаков, морды которых были в пене.

Причиной неясности высказывания может стать неправильный порядок слов: Семь действующих платформ обслуживают несколько сот человек. В подобных предложениях подлежащее не отличается по форме от прямого дополнения и неясно, кто субъект действия. Солнце закрыло облако. Мать любит дочь. Фраза с неверным порядком слов может быть неправильно истолкована. Шутка А.П. Чехова: Желаю вам всевозможных бед, печалей и напастей избежать. Смысловая неясность возникает и в сочетаниях типа письмо матери, критика Белинского, портреты Репина. Двусмысленность может возникнуть и в сложноподчиненных предложениях с придаточными определительными типа: Иллюстрации к рассказам, которые были присланы на конкурс, исполнены мастерски.

Русский синтаксис отличается богатством и разнообразием стилистических средств. На синтаксическом уровне ярко проявляется экспрессивная окраска речи. Верное и точное использование возможностей русского синтаксиса способствует точности, ясности и выразительности речи.