5. Übersetze ins Deutsche.

1. Когда идет игра, я не хочу ничего пропустить. 2. Сегодня полуфинал и Германия играет против Америки. 3. Твои бантики разных цветов. 3. Америка победила Люксембург со счетом 3:0. 4. Он фанат футбола и болеет за Англию. 5. Мы можем записать игру для тебя и обещаем не говорить результат. 6. Ты не в коем случае не должен выглядеть грустно. Сделай это ради меня. 7. Мне кажется Саша все еще любит Сэма. 8. Хочешь ли ты выйти за меня замуж?

6. Übersetze ins Russische

1. Und jetzt noch die Getränke und das Knabberzeug, der Pizza-Lieferservice. 2. Ich hab’ die Nase voll von der Weltmeisterschaft 3. Aber wir haben Jamaika vier zu null geschlagen. 4. Es gibt Leute, für die ist Fußball eine Frage von Leben und Tod. 5. Ein gefährlicher Angriff der Deutschen! 6. Deutschland ist in Ballbesitz! 7. Zeit für meine neue Frisur – mit ihr und meinen neuen Englisch-Kenntnissen … kann mir Toby garantiert nicht widerstehen. 8. Der deutsche Stürmer schießt daneben!

7. Stelle die Wortliste zum Thema „Fußballspiel“ zusammen.

8. Bist du ein Fußball-Fan? Welches Team magst du?

9. Schreibe alle Phraseologismen mit dem Wort „Nase“ heraus. Mache Beispielsätze damit.

22. Erzähle diese Folge nach dem Plan.

1. Spielvorbereitungen

2: Sascha ist unglücklich

3: Die kalte Schulter für Nic

4: Sam ist in der Klemme

5: Das entscheidende Spiel

Episode 13 Hochzeitspläne

1. Erkläre folgende Wörter und Wendungen. In welchen Situationen werden sie gebraucht?

die Brautjungfer

die Kirche

mieten

einmischen

zulassen

der Feuerwehrmann

die Braut

interviewen

das Schloß

der Hochzeitsempfang

wahnsinnig

canceln

eitel

die Junggesellen-Party

der Single

schaffen

retten

brennend

2. Ergänze die Lücke mit dem richtigen Wort.

1. Sam und Anna bereiten sich auf ihre ______________ vor.

Ferien, Hochzeit, Flitterwochen

2. Nic spielt eine Rolle als ___________________ .

Feuerwehrmann, Arzt, Patient

3. Nic ist verwirrt, weil Sascha auf einmal so ________________ zu ihm ist.

schrecklich, nett, schön

4. Sam muss Anna und seine Mutter um 17 Uhr ____________________.

verpassen, vergessen, treffen

5. Sam und Anna wollen mit der Hochzeit noch ___________________.

einkaufen gehen, warten, Spaß haben

3. Richtig oder falsch?

1. Frau Scott mischt sich in die Hochzeitsvorbereitungen ein.

2. Sascha interviewt Sam für Kanal 9.

3. Sascha ist in Nic verliebt.

4. Sam trifft seine Mutter am Flughafen.

5. Anna ist traurig, weil sie noch mit der Hochzeit warten muss.

4. Beantworte die Fragen.

1. Warum streiten Anna und Sam?

2. Warum kommt Frau Scott nach Berlin?

3. Warum ist alles vorbei zwischen Sascha und Toby?

4. Warum ist Sascha unglücklich?

5. Was spielt Nic?

6. Warum fliertet Sascha mit Nic?

7. Welche Probleme bringt eine Hochzeit mit sich (nach Saschas Meinung\nach Nics Meinung) ?

8. Warum lacht Anna über Sascha?

9. Was schlägt Nic für den Junggesellen-Party vor?

10. Was beschliessen Anna und Sam mit der Hochzeit?

11. Warum ist Anna wütend auf Sam?

12. Wer wird zum Schluss heiraten?