- •Inhalt (Содержание)
- •Thema: Meine Familie (Моя семья)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Meine Familie
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie über Ihre Familie! Thema: Stadt, in der ich studiere (Город, в котором я учусь)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Nowotscherkassk
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Meine Hochschule (Мой вуз)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Meliorationsakademie Nowotscherkassk.
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Hochschulausbildung in Deutschland (Высшее образование в Германии)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie diesen Text Hochschulwesen in Deutschland
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Bedeutung von Fremdsprachen (Значение иностранных языков)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Bedeutung von Fremdsprachen
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Deutschland (Германия)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Deutschland: Land und Leute
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Wirtschaft der brd (Экономика фрг)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Deutsche Wirtschaft
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach!
- •(Немецкоговорящие страны)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Österreich
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Umweltschutz (Охрана окружающей среды)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Umweltschutz
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Informationstechnologien (Информационные технологии)
- •1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
- •2. Lesen und übersetzen Sie den Text Neue Informationstechnologien
- •3. Antworten Sie
- •4. Erzählen Sie den Text nach!
3. Antworten Sie
Was ist die Sprache?
Wie groβ ist die Zahl der Sprachen auf der Erde?
Welche Sprachen gehören zur germanischen Sprachfamilie?
In welchen Staaten spricht man Deutsch?
Wie viele Sprachen spricht man in Europa?
Für wie viele Menschen ist Deutsch als Muttersprache?
Warum sind die Fremdsprachenkenntnisse wichtig für den Berufseinstieg?
Ist es leicht, eine Fremdsprache zu lernen?
Welche Möglichkeiten gibt es für das Studium einer Fremdsprache?
Warum haben Sie Deutsch als erste Fremdsprache gewählt?
Ist Deutsch eine Weltsprache?
4. Erzählen Sie den Text nach! Thema: Deutschland (Германия)
1. Lernen Sie diese Wörter auswendig
liegen лежать
grenzen (an) граничить (с)
zählen насчитывать
der Einwohner житель
die Fläche площадь
bestehen (aus) состоять (из)
betragen составлять
das Bundesland федеральная земля
die Regierung правительство
die Verfassung конституция
an der Spitze stehen стоять во главе
völkerrechtlich зд.: в международно- правовом отношении
gesetzgebend законодательный
bestimmen определять
vielfältig разнообразный
reizvoll притягательный
wasserreich полноводный, богатый водными ресурсами
das Kraftwerk электростанция
die Bodeschätze (pl) полезные ископаемые
der Zweig отрасль
die Errungenschaften (pl) достижения
besitzen обладать
die Forschungseinrichtung исследовательское учреждение
viele Anstrengungen untenehmen принимать большие усилия
erfinden изобретать
der Zeitungsmarkt рынок периодических изданий
verbinden связывать
das Fest праздник
das Weihnachten Рождество
das Ostern Пасха
die Nationalküche национальная кухня
unterschiedlich различный
schmecken нравиться (по вкусу)
2. Lesen und übersetzen Sie den Text Deutschland: Land und Leute
Deutschland liegt in der Mitte Europas und grenzt an 9 Staaten. Die Hauptstadt heisst Berlin. Deutschland ist mit rund 82 Millionen Einwohnern das bevölkerungsreichste Land der EU (Europäischen Union). Die Staatsfläche beträgt 357 qkm. Die Bundesrepublik Deutschland ist ein demokratischer, föderaler und sozialer Rechtsstaat. Die BRD besteht aus 16 Bundesländern. Jedes Bundesland hat seine Hauptstadt, seine Regierung, eigene Verfassung. An der Spitze des Staates steht der Bundespräsident. Der Präsident vertritt die Republik völkerrechtlich. An der Spitze der Regierung steht der Bundeskanzler. Er bildet das Kabinett und die Regierung und bestimmt die Richtlinien der Bundesrepublik. Das höchste gesetzgebende Organ der BRD ist der Bundestag. Die Ländervertretung ist der Bundesrat. Die Farben der Nationalflagge der BRD sind Schwarz-Rot-Gold. Der Nationalfeiertag, Tag der Deutschen Einheit, ist am 3. Oktober.
Die Landschaften Deutschlands sind vielfältig und reizvoll. Das Klima ist gemäßigt und feucht. Es wird durch die geographische Lage bestimmt. Deutschland ist wasserreich. Die wichtigsten Flüsse sind der Rhein, die Elbe, der Main, die Donau. Deutschland hat nur wenige Bodenschätze: Kohle, Braunkohle, Salz. Es gibt viele Wasser-, Wärme - und Kernkraftwerke.
Deutschland ist eines der wichtigsten Industrieländer der Welt. Das Land besitzt viele Errungenschaften in der Elektoindustrie, im Anlagenbau, in der Umweltschutzindustrie. Die bekannten Forschungseinrichtungen und Institute zum Beispiel die Max-Planck- Gesellschaft, das Konrad- Zuse- Zentrum für Informationstechnik und andere unternehmen viele Anstrengungen in diesen Bereichen.
Deutschland war und ist ein Erfinderland. Zu den weltbekannten Erfindern gehören Ernst Abbe und Carl Zeiß (Optik), Nikolaus August Otto, C. F. Benz und G. Daimler (Motoren), W. von Siemens (Dynamoprinzip) und so weiter. Der deutsche Zeitungsmarkt ist auch vielfältig. Die bekanntesten Zeitungen und Zeitschriften sind ’’ Welt’’ ; ’’ Zeit’’; ’’Spiegel’’ ;’’Fokus’’ und andere. Deutschland hat viele Traditionen, einige von denen mit dem Leben der Menschen eng verbunden sind. Die Deutschen feiern gern. Die Lieblingsfeste der Deutschen sind Weihnachten, Ostern, Valentin's Tag, Oktoberfest. Die Einwohner Deutschlands sind auch stolz auf ihre Nationalküche, die von Norden nach Süden sehr unterschiedlich ist. Fischgerichte, Wurstwaren, Schokoladenpudding schmecken ebenso sehr gut.
